Koreys tili 1 O‘zbek tilida so‘zlashuvchilar uchun

O‘qituvchining talaffuzini diqqat bilan tinglang va takrorlang. 
Koreys tilida 8 ta qisqa unli tovush
(
아, 이, 우, 애, 오, 에, 어, 으
) mavjud. Biroq, ko‘pchilik 
Koreyalik yoshlar ushbu
‘
ㅔ
[e]’ va ‘
ㅐ
[æ]’ unli tovushlarini farqlay olmaydilar va deyarli bir 
xil talaffuz qiladilar. 
(1) 이, 에, 애, 아
(2) 우, 오, 어, 아 : 우, 으
(3) 아이, 오이, 아우, 우애

---

07
여기가 사무실이에요
Bu yer ofis
Quyida Minsu va Tuanning suhbati berilgan. Minsu Tuanning korxona 
ichidagi hojatxona va ofis haqida so‘ragan savollariga javob bermoqda.
Avval suhbatni ikki marta tinglab, so‘ng qaytarib mashq qiling.
정답
1. 회사를 소개하고 있어요. 2. 사무실에 있어요.
1.민수씨는무엇을하고있어요?
Minsu nima qilyapti?
2.두사람은지금어디에있어요?
Minsu va Tuan hozir qayerdalar?
Suhbatni takrorladingizmi? Unda quyidagi savollarga javob bering.
대화 1
Suhbat 1 
Track
 
25
78
07여기가사무실이에요
07 Bu yer ofis
79
투안
여기
가
사무실입니까?
Bu yer ofismi?
민수
네,사무실입니다.
Ha, ofis.
투안
화장실
이
어디
입니까?
Hojatxona qayerda?
민수
저기입니다.
Ana u yerda.
여기
bu yer
·여기가 사무실입니다
. 
Bu yer ofis.
· 여기가 집입니다.
Bu yer uy.
어디
qayer
·사무실이 어디입니까?
Ofis qayerda?
· 저기가 어디입니까?
Ana u yer qayer?
학습 안내
Darsning 
maqsadi
□
Ta’lim maqsadi
Joy va obyektlar haqida savol berish va shunday 
savollarga javob qaytarish
□
Grammatika
이/가,이에요/예요
□
Yangi so‘z va ifodalar
Joylar, buyumlar
□
Ma’lumot va madaniyat
Koreyada yerda o‘tirish madaniyati, 
kundalik buyumlar
(yuvinish buyumlari)

---

Bu yerda o‘rin-joyga oid so‘zlar berilgan. Avval ular orasidan qaysi so‘zlarni 
bilishingizni aniqlab oling. Endi rasmlarga qarab, bu so‘zlar koreys tilida 
qanday talaffuz qilinishini ko‘ramiz. 
Yuqoridagi so‘zlarga qaramasdan topshiriqni bajarib ko‘ring.
㉠
회사
㉢
집
㉡
사무실
㉣
화장실
①
②
③
④
1.그림을보고알맞은단어를연결하세요.
Rasmlarga qarab, mos keluvchi so‘zlarni tutashtiring.
여기
bu yer
거기
u yer
저기
ana u yer
어디
qayer
회사
firma
사무실
idora
화장실
hojatxona
식당
restoran, oshxona
집
uy
세탁소
kir yuvish joyi
기숙사
yotoqxona
미용실
ayollar sartaroshxonasi
시장
bozor
편의점
kichik do‘kon
마트
do‘kon
슈퍼마켓
supermarket
정답
① ㉢ ② ㉠ ③ ㉡ ④ ㉣
어휘 1