monografiyalar bosildi, darsliklar, hatto
maktablar uchun darsliklar
chiqarildi.
14
Matn nazariyasi, matn lingvistikasining umumiy shakllanishi
va rivojida chex (Praga lingvistik to‘garagi vakillari), nemis, fransuz,
ingliz, Amerika, golland, polyak va boshqa
tilshunoslik maktablari
vakillarining xizmatlari dunyo tilshunosligida e’tirof etilgan va doimiy
ravishda ilmiy tadqiqotlarda tilga olinadi.
15
Rus tilshunosligida ham
matn
nazariyasi
va
lingvistikasi
muammolari
V.V.Odinsov,
I.R.Galperin,
O.I.Moskalskaya,
L.M.Loseva,
Y.M.Lotman,
Z.Y.Turaeva,
N.D.Zarubina,
E.V.Sidorov,
O.L.Kamenskaya,
A.I.Gorshkov, N.S.Valgina kabi ko‘plab tilshunoslar tomonidan
o‘rganib kelinadi.
16
Tilshunoslikdagi bu yo‘nalishdagi tadqiqotlarni atroflicha tahlil
qilgan O.I.Moskalskaya o‘tgan asrning 60-70-yillariga
kelib matnni
lingvistik o‘rganishga bo‘lgan qiziqish benihoya ortganligini, dunyo
tilshunosligida matn lingvistikasi bo‘yicha misli ko‘rilmagan
miqdorda tadqiqotlar yuzaga kelganligini
va matn lingvistikasi
mustaqil tilshunoslik fani sifatida to‘la e’tirof etilganligini ta’kidlar
ekan, tadqiqotlardagi bu e’tirofga tamal bo‘lgan asosiy qoidalarni
quyidagicha guruhlarga bo‘lib umumlashtiradi:
1. Nutqning tugallangan fikr bildiradigan asosiy birligi gap
emas,
balki matndir; gap-fikr esa faqat xususiy holat, matnning
alohida turidir. Matn sintaktik sathning oliy birligi hisoblanadi.
2. Konkret nutqiy asarlar –
matnlarning asosida matn
tuzishning umumiy tamoyillari yotadi; bu tamoyillar nutq sohasiga
emas, balki til sistemasiga yoki til vakolatiga daxldordir.
Bu jihatlar
hisobga olinsa, shulardan kelib chiqilsa, matnni faqat nutq birligi
emas, balki til birligi deb ham hisoblash kerak.
14
Николаева Т.М.
Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы / Новое в
зарубежной лингвистике. Вып. 8. Лингвистика текста. –М.: Прогресс, 1978, с. 5-39.
15
Dostları ilə paylaş: