ganaTlebisa da dasaqmebis faqtoris mniSvneloba axalgazrda
msjavrdebulTa reabilitaciisa da reintegraciis procesSi
55
improves the conditions of detention, and it is an important way of facilitating
the return of a prisoner to the community. Therefore, education opportunities
should be available to all prisoners (including basic and vocational education,
cultural-artistic, sporting activities, etc.). Vocational education should be closely
linked to labor markets. Measures should be taken to enable prisoners to
continue their education after release.
A number of positive initiatives have taken place in Georgia by offering
Educational and Vocational programs inside prisons within the framework of
the project “Ensuring Access to Education and Employment Opportunities for
Prison Youth”. The programs - Stone and Tile Flooring; Plastering; Art of
Floral Design; Communicational Georgian Language for Ethnic minorities;
General English (Starter); General English (Remedial study) - were provided in
“Ksani” establishment #15 and in women’s prison #5.
In order to study prisoners’ (both male and female inmates’) expectations
and attitudes towards education as a form of self-improvement and its
subsequent usage in the future, we have conducted a research in the above
mentioned prisons. The survey was based on questionnaires.
The results of the investigation have shown that improved skills assist to
bridge the gap in education and enable prisoners to realize that they have
capabilities, talents and self-esteem to conduct a positive change in their lives.
Most of the respondents hope that they can have prospect for employment after
release and a choice for meaningful work, a possibility to build a law-abiding
career and a better life for their families and communities, which will decrease
their chances of committing criminal act again.
marex deviZe-mamulaiSvili
56
marex deviZe-mamulaiSvili
konfliqtSi monawile aqtorTa mimarTebebis
kvleva qarTul mediasivrceSi
saqarTvelos mier damoukideblobis mopovebis dRidan qvey-
nis politikuri da socialur-ekonomikuri procesebi konfliq-
turi damokidebulebebis fonze viTardeba. konfliqturi situ-
aciebi gansxvavebuli Sexedulebebis politikuri partiebis,
organizaciebis, saxelmwifo dawesebulebebis aqtorebs Soris
wlebis ganmavlobaSi daZabul saxes iRebda da aisaxeboda masme-
diaSi.
gansakuTrebiT TvalsaCino
gaxda iseTi konfliqtebi, rom-
lebSic cnobili da cnobadi saxeebi, politikosebi da saxelmwi-
fo moxeleebi iyvnen CarTulni. aseTi tipis konfliqtebi aqtiu-
rad Suqdeboda masmediis saSualebebiT da miewodeboda sazo-
gadoebas.
masmediaSi konfliqtebis aRweris didi masala dagrovda.
Cemi kvlevis mizans warmoadgens konfliqtebis ZiriTadi
mimarTebebis gansazRvra dapirispirebul mxareTa Soris.
sakvlev masalad gamovyavi beWduri mediidan: `alia~ da `kvi-
ris qronika~, xolo samauwyeblo mediidan: `imedi~ da `rusTavi-
2~. sakvlevi masala 2011-2013 wlebis periodiT ganvsazRvreT.
konfliqtebis marTvis Teoriebze dayrdnobiT (doiCi m.,
bartoni j. da bouldingi k.e.), kvlevisaTvis konfliqtSi monawi-
le mxareTa kriteriumebi gamovyavi, sadac vafiqsirebdi masSi
CarTul aqtorebs Soris mimarTebebs: pirovneba-pirovneba, pi-
rovneba-jgufi, jgufi-organizacia, organizacia-organizacia.
mqonda daSveba, rom aseTi saxis konfliqtebi sazogadoebis Ta-
nacxovrebis mikro- da makrodoneebs moicaven. magaliTad, ki-
noserial `Sua qalaqis~ yofil msaxiobebsa da serialis Semqmne-
lebs Soris dava, `imij-centrisTvis~ silamazis konkursis Cata-
konfliqtSi monawile aqtorTa
mimarTebebis kvleva qarTul mediasivrceSi
57
rebis uflebis CamorTmeviT gamowveuli dapirispireba (`alia~,
2011 w.,
# 78, gv. 2), xelisuflebas da telekompania `Triale-
Tis~ damfuZnebels Soris dapirispireba (`alia~, 2011 w.,
# 79, gv.
10), qarTuli Widaobis federaciis yofil viceprezidentsa da
amave federaciis yofil prezidents Soris dava (`kviris
qronika~, 2013 w.,
#1, gv. 11), telemauwyebel `rusTavi 2-is~ me-
patroneTa konfliqtebi da sxva.
kvlevis Sedegad miRebuli monacemebis organizaciebSi ga-
damowmebisas wavawydi sirTuleebs, radgan organizaciis warmo-
madgenlebi, marTalia, konfliqtebs aRiarebdnen, magram eride-
bodnen presasa da televiziaSi ukve gaSuqebuli faqtebis xelax-
la gaxmaurebas. msgavsadve moqmedebdnen pirovnebebi sxva pi-
rovnebebis mimarT saubrisas.
umetesi wili konfliqtebisa, romlebic msxvil biznesme-
nebsa da saxelmwifos Soris moxda, axali xelisuflebis mos-
vlis Semdgom (2012 wlis oqtomberi), nawilobriv aRmoifxvra an
reabilitaciis procesSia. warmoiSva da gamZafrda axali kon-
fliqtebi yofil xelisuflebasa da axals Soris. Znelia ipovo
jgufi, organizacia, saswavlo, kerZo Tu saxelmwifo dawesebu-
leba, sadac konfliqtebi gamZafrebuli araa. socialurma ga-
Wirvebam, umuSevrobam, sxvadasxva politikur gaerTianebaSi
xalxTa farTo gawevrianebam, an, ubralod, politizebam aseve
gaamZafra konfliqtebi rogorc saxelmwifosTan, aseve TviT
aqtorebs Soris. rac ufro Zlieria mTavrobis wevrebs Soris
(pozicia-opozicias Soris) konfliqtebi, miT meti daZabulobaa
sazogadoebaSi. SeiZleba iTqvas, rom saqarTvelom konfliqte-
bis piks miaRwia arCevnebis periodSi. Tumca, aseve aRsaniSnavia
konfliqtebi, romlebic umeteswilad Cem mier gamoyofil peri-
odSi sxvadasxva politikur partias, regiliur umciresobas,
marTlmadideblur mrevls, an sqesobriv umciresobaTa warmo-
madgenlebsa da Cveulebriv moqalaqeebs Soris arsebobda.
sakvlev masalaSi (2012-2013 ww.) didi nawili daTmobili
qonda wina xelisuflebis kritikas (`nacionaluri moZraobis~
partiis wevrebis, yofil Tu jer kidev Tanamdebobaze myofTa
Semosavlebis ganxilvas da maT fulad premiebs (fuladi premie-
bis gaSuqebisas arc axali xelisuflebis warmomadgenlebi iy-