314
ANTAL GYÖNGYVÉR
Olahus, chiar şi luat, în răstimpuri, de valul epicureic al vieţii – fapt ce nu-i
scapă episcopului:
“Ipse ego qui fueram multis edoctus ab annis
Hebraeis, Graecis, Ausoniisque notis […]
Saepe vocor mensis gratus conviva patentum
Ut Bacchi celebrem condecoremque diem.
Dulcibus et viduis charus tenerisque puellis
Assideo, ut moveat languida membra calor.” (1395)
Cu atât mai mult apreciază poetul dragostea pentru cuvântul clasic şi
cultura tinerei marchize, soţia contelui de Nassau:
“
Laude viros, princeps, superas doctosque senesque
Quod juvenis linguam foemina utramque colas.” (1396)
În scrierile lui Olahus, puterea divină o singură dată se adresează nemij-
locit omului. Iar fiinţa umană pe care poetul o aşază, astfel, faţă în faţă cu
divinitatea este, desigur, Erasmus, ale cărui virtuţi depăşesc expresivitatea
oricărui idiom uman:
“
Nullius has certe lingua referre potest.” (1397)
Pe el, Domnul îl cheamă prin viu grai şi în mod direct să-i stea alături în
ceruri:
“
Concilio Pauli poterunt tua scripta probari;
Vivere te mecum malo, ait ipse Deus.” (1398)
(Identitatea luminoasei arătări care îl îndepărtează pe Attila de cetatea
creştinătăţii, mântuindu-i pe credincioşi, scriitorul nu o dezvăluie.)
Altminteri, cuvântul Atotputernicului este transmis muritorilor prin
mesageri divini: Jupiter îşi face cunoscută voia prin Mercur; prin zeul înaripat
îl îndrumă pe Apollo să-i ureze bun venit fiului lui Emericus de Calna:
“Plumea Mercurius pedibus talaria nexis
Adstitit et perfert verba verenda Iovis.” (1399)
Tot prin el, cei ce o jelesc pe pioasa Clara află de fericita ei viaţă veşnică
în ceruri. În schimb, alaiului îndoliat al lui Bakyth i se arată îngerul Domnului,
arhanghelul Gabriel:
“
Angelus aetherea Gabriel demissus ab arce
Eximii profert verba verenda Dei.” (1400)
Oracole şi proroci împlinesc, în proza istorică al lui Olahus, menirea
NICOLAUS OLAHUS – PERMANENŢE UMANISTE
315
de a face cunoscut muritorilor cuvântul divin. Pustnicul găsit de huni devine
un oracol viu, iniţiat fiind nu numai în tainele viitorului, ci şi în rostuirea
evenimentelor. Attila este uimit de alesul dar al cuvântului pe care îl constată
la eremit (“Atila […] admiratus [est] homunculi huius tam sapientem elo-
quentiam” (1401)). Totodată, până la consultarea propriilor săi proroci,
“porunceşte ca el să fie luat şi, din respect pentru înţelepciunea lui, ţinut sub
pază cuvioasă” – “iubet eum amoveri et in custodia ob prudentiae reverentiam
honesta servari” (1402). Însă cugetul sihastrului este supus legilor divine, iar
veghea şi abstinenţa pios asumate sunt menite să-i călească trupul în slujba
logosului, a
raţiunii [114*] universale, pe care încearcă să o perceapă cu
“mintea mai limpede”, departe de “vacarmul lumesc”: “Is […] veluti numine
afflatus divinum […] regi respondet se […] illum, unde abductus esset,
elegisse habitationis suae locum, ut a terrenis tumultibus seiunctus, Deo
[…] carne ratione subacta et vigiliis abstinentiave macerata, quietiori mente
famulari illiusque legem meditari et praecepta fervare posset” (1403).
Semănată şi în om, raţiunea îl distinge pe acesta, în concepţia lui Alberti,
de celelalte vieţuitoare şi îl călăuzeşte către cinste (1404). Ficino, devenit
adept al platonismului, îşi însuşeşte preceptul magistrului său, potrivit căruia
“inteligenţa naturală a omului” rămâne, totuşi, insuficientă pătrunderii raţiunii
divine (1405). Nutrind acelaşi scepticism, Gian Francesco Pico opune crizei
raţiunii umane – raţiune văzută ca vanitate – cuvântul lui Christos, echivalat
cu logosul (1406). Dacă spiritul umanist premerge raţionalismul secolelor
următoare, deschizător de drum sunt consideraţi Pomponazzi şi Erasm, cel
care nu poate fi convertit de Luther, care concepe raţiunea ca “fons fontium
omnium malorum” (1407). Însă, în planul secund al umanismului raţionalist,
Contrareforma şi Inchiziţia decimează încrederea în raţiunea umană tinzând
să-i strâmteze orizonturile. Dar spiritul cutezător şi conştiinţa superiorităţii
omului faţă de celelalte făpturi triumfă în scrieri precum De dignitate et
excellentia hominis (1451-1452) a lui Giannozzo Manetti, în care fiinţa
umană şi cea divină se înrudesc prin raţiune şi acţiune: “Datoria de a raţiona
şi de a acţiona sunt socotite a fi şi sunt într-adevăr comune cu Dumnezeu
cel atotputernic” (1408). Pomponazzi, neliniştind spiritele creştine, afirmă că
liberul arbitru îi este propriu şi omului, nu numai divinităţii. De asemenea,
analizând capacitatea raţională a fiinţei umane, el distinge între intelect şi
voinţă: “În partea […] raţională [a spiritului], există două potenţialităţi, dintre
care una este cognitivă şi se numeşte intelect, iar cealaltă este necognitivă, dar
apetitivă, şi se numeşte voinţă” (1409). O celebră scrisoare a lui Pico della
Mirandola către Ermolao Barbaro (1410) păstrează pledoaria semnatarului
ei pentru gândirea “pură”, care nu poate fi exclusă din nici o activitate
umană; fără ea chiar şi elocinţa s-ar reduce la formă fără fond, golită fiind de