209
L. m
aGanzani
, Tabula di lamasba
[pp. 195-213]
calende di novembre, (cioè in tutto), per la sua parte, ore 6.
…….. K ….. dall’ora vii ½ (h.12.30) della notte delle v calende di
novembre (28 ottobre) …
…….. K ….. dall’ora xi (h. 4.00 a.m.) della notte delle v calende
di novembre (28 ottobre) …
… m … K 4000 dall’ora vii ½ (h. 12.30) del giorno delle xv
calende di dicembre (18 novembre) e xiiii (19 novembre) e xiii (20
novembre) / e xii (21 novembre) in cui la claudiana sale, all’ora vii
dello stesso giorno (h. 12.00), (cioè in tutto), per la sua parte, ore 71
½.
…. r …. K mille all’ora vii (h. 12.00) del giorno delle xii calende
di dicembre (21 novembre) all’ora vii (h. 12.00) del giorno delle xi
calende di dicembre (22 novembre), (cioè in tutto), per la sua parte,
ore 24.
…. n…. tis K 918 dall’ora vii (h. 12.00) del giorno delle xi ca-
lende di dicembre (22 novembre) all’ora v (h. 10.00) del giorno delle
x calende di dicembre (23 novembre), (cioè in tutto), per la sua parte,
ore 22.
…. ani K 700 dall’ora v (h. 10.00) del giorno delle x calende di
dicembre (23 novembre) all’ora viiii ½ della notte dello stesso giorno
(h. 3.30 a.m.), (cioè in tutto), per la sua parte, ore 16 ½ (?).
….x….. K 540 dall’ora viiii ½ della notte (h. 3.30) delle x calen-
de di dicembre (23 novembre) all’ora x ½ (h. 15.30) del giorno delle
viiii calende di dicembre (24 novembre), (cioè in tutto), per la sua
parte, ore 13.
… ppv… K 490 dall’ora x ½ (h. 15.30) del giorno delle viiii
calende di dicembre (24 novembre), all’ora x della notte del medesimo
giorno (h. 4.00), (cioè in tutto), per la sua parte, ore 11.30.
…m… K 660 dall’ora x (h. 3.00) della notte delle viiii calende di
dicembre (24 novembre) all’ora viii ½ (h. 13.30) del giorno delle viii
calende di dicembre (25 novembre) in cui la claudiana discende, (cioè
in tutto), (cioè in tutto) per la sua parte, ore 10.30.
… ius K 200 dall’ora viii ½ (ore 13.30) del giorno delle viii ca-
lende di dicembre (25 novembre) all’ora xi ½ ( ore 16.30) del giorno,
(cioè in tutto) per la sua parte, ore 3.
210
L. m
aGanzani
, Tabula di lamasba
[pp. 195-213]
…s Saturninus K 1300 dall’ora xi ½ (ore 16.30) del giorno delle
viii calende di dicembre (25 novembre), all’ora vii (ore 12.00) del
giorno delle vii calende di dicembre (26 novembre), (cioè in tutto) per
la sua parte, ore 19 ½.
…s Gallonius … K 1210 dall’ora vii (ore 12.00) del giorno delle
vii calende di dicembre (26 novembre), all’ora i (ore 6.00) del giorno
delle vi calende di dicembre (27 novembre), (cioè in tutto) per la sua
parte, ore 18.
…tur….. K 848 dall’ora i (ore 6.00) del giorno delle vi calende di
dicembre (27 novembre), all’ora i ½ (ore 18.30) della notte del mede-
simo giorno, (cioè in tutto) per la sua parte, ore 12 ½.
…vena…. K 420 dall’ora i ½ (ore 18.30) della notte delle vi calen-
de di dicembre (27 novembre), all’ora vii ½ della notte del medesimo
giorno (ore 12.30 a.m.), (cioè in tutto) per la sua parte, ore 6.
…ntis…. K 400 dall’ora vii ½ (ore 12.30 a.m.) della notte delle vi
calende di dicembre (27 novembre), all’ora i ½ (ore 6.30) del giorno
delle v calende di dicembre (28 novembre), (cioè in tutto) per la sua
parte, ore 6.
Quadrato … K 385 dall’ora i ½ (ore 6.30) del giorno delle v ca-
lende di dicembre (28 novembre), all’ora vii dello stesso giorno (ore
12.00), (cioè in tutto) per la sua parte, ore 5 ½.
… Ianuarius K 360 dall’ora vii del giorno (ore 12.00) delle v
calende di dicembre (28 novembre), all’ora ½ della notte del medesimo
giorno (ore 17.30), (cioè in tutto) per la sua parte, ore 5 ½.
…Rogati… K 2065 dall’ora ½ (ore 17.30) della notte delle v ca-
lende di dicembre (28 novembre), all’ora vii ½ (ore 12.30 a.m.) della
notte delle iiii calende di dicembre (29 novembre), (cioè in tutto) per
la sua parte, ore 31.
… kastus… K 730 dall’ora vii ½ (ore 12.30 a.m.) della notte delle
iiii calende di dicembre (29 novembre), all’ora vi ½ (ore 11.30) del
giorno delle iii calende di dicembre (30 novembre), (cioè in tutto) per
la sua parte, ore 11.
………………………… dall’ora vi ½ (ore 11.30) del giorno delle
iii calende di dicembre (30 novembre), all’ora ii (ore 19.00) della not-
te del medesimo giorno, (cioè in tutto) per la sua parte, ore 7 ½.
211
L. m
aGanzani
, Tabula di lamasba
[pp. 195-213]
…. K 1350 dall’ora ii (ore 19.00) della notte delle iii calende di
dicembre (30 novembre), all’ora x (ore 15.00) del giorno precedente
alle calende di dicembre (31 novembre), (cioè in tutto) per la sua parte,
ore 20.
…. K 1150 dall’ora x (ore 15.00) del giorno precedente alle calende
di dicembre (31 novembre), all’ora iii (ore 8.00) del giorno delle ca-
lende di dicembre (i dicembre), (cioè in tutto) per la sua parte ore 17.
….. K 800 dall’ora iii (ore 8.00) del giorno delle calende di dicem-
bre (i dicembre), all’ora … della notte del medesimo giorno, (cioè in
tutto) per la sua parte ore 12.00.
….. K 1955 dall’ora iii (ore 20.00) della notte delle calende di
dicembre (i dicembre), all’ora viii ½ (ore 1.30) della notte delle iiii
none di dicembre (2 dicembre), (cioè in tutto) per la sua parte ore 29
½.
…… K 1200 dall’ora viii ½ (ore 1.30) della notte delle iiii none
di dicembre (2 dicembre), all’ora ii (ore 19.00) della notte delle iii
none di dicembre (3 dicembre), (cioè in tutto) per la sua parte ore 17
½.
…… dall’ora ii (ore 19.00) della notte delle iii none di dicembre (3
dicembre) e nel giorno precedente alle none di dicembre (4 dicembre)
in cui la claudiana sale, all’ora vii (?) del giorno (ore 12.00), (cioè in
tutto) per la sua parte ore 17 (?).
………………………………………………. all’ora …………….
(cioè in tutto) per la sua parte ore…
Iulius Felix veteranus K 600 che fu di Furno …. ore 9.
eredi di Rutilius Luppus K 1100 ….
Cornelius Expectatus K 70 … ora i….
Iunius Saturninus veteranus che fu di Nargu(dudis?) K 650 ….
Germanius Valens K 609 ….
eredi di Germanus Petronianus K 620 … viiii ½…
Germanius Valentinus K 663 ….
Licinia Domitia K 900 ….
Trebius Barbarus olivi 206 …
Publius Aemilius Rufinus olivi 481 …
Dostları ilə paylaş: |