Ġqtisadi və Siyasi Elmlər Jurnalı

63 
İqtisadi və Siyasi Elmlər Jurnalı. 
 
№ 4 (9) 2017 
 
 Göründüyü  kimi  İran  İslam  Respublikasının  xarici  və  təhlükəsizlik 
siyasəti  milli  maraqlarının,  ərazi  bütövlüyünün  və  suverenliyin 
müdafiəsinə əsaslanır. O, öz xarici siyasəti vasitəsilə regionda və dünyada 
aparıcı  rola  malik  olmağa  səy  göstərir.  Həmçinin,  realism  nəzəriyyəsinə 
əsasən dövlətlər hər zaman hakimiyyət uğrunda mübarizə aparırlar, dünya 
siyasətində  daha  əsaslı  rola  malik  olmaq  istəyirlər  və  buna  uyğun  siyasət 
yürüdürlər.  İran  İslam  Respublikasının  təhlükəsizlik  siyasəti  və  milli 
təhlükəsizlik strategiyası regional hegemonluq, beynəlxalq münasibətlər və 
hadisələrə vacib təsir göstərmək imkanlarını özündə əks etdirir. 
 
ƏDƏBĠYYAT 
 
1. Al-Shboul H.A., Al-Rawashdeh M.S. Iran‘s foreign policy and the 
balance  of  power  in  the  region.  Journal  of  Politics  and  Law.  Vol.6.  №4. 
2013. pp.200-209 
2.  Katzman  K.  Iran‘s  foreign  and  defence  policies.  Congressional 
Research Service. June 2017. pp.61 
3. Tarzi A. The Iranian puzzle piece understanding Iran in the global 
context. Virginia. 2009. pp.116 
4.  Westermayr  J.  Realpolitik  in  Iran  Opportunities  and  challenges. 
Political Science Journal. Vol.28. 2015. pp.138-161 
5.  Nasseri-Asl  M.  To  obtain  or  to  abstain?  Exploring  the  roots  of 
Iran‘s nuclear ambitions /http:// web.mit.edu/IGG/iaqfall04nasseri.htm 
6. 
Rasmussen 
K.B. 
The 
foreign 
policy 
of 
Iran 
/http://pure.diis.de/ws/files/57883/DIIS_Brief_The_Foreign_Policy_of_Ira
n_Ideology_and_Pragmatism.pdf 
7.http://reutinstitute.org/Data/Uploads/PDFVer/20070618%20%20Ten
sions%20in%20Iran's%20National%20Security%20Strategy_1.pdf 
 
 
 
 

---

64 
İqtisadi və Siyasi Elmlər Jurnalı. 
 
№ 4 (9) 2017 
ГЮЛЬМАЛИЕВА ХУМАЙ АДИЛЬ кызы 
 
АНАЛИЗ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ И ПОЛИТИКИ 
БЕЗОПАСНОСТИ ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ИРАНА 
 
АННОТАЦИЯ 
 
B этой статье рассказывается о внешней политике и политике 
безопасности Исламской Республики Иран. Таким образом, в статье 
освещаются  основные  элементы  внешней  политики  Ирана,  его 
краткосрочные,  среднесрочные  и  долгосрочные  цели,  а  также 
факторы,  влияющие  на  внешнюю  политику  (географическую, 
экономическую,  демографическую).  В  то  же  время  в  статье 
отражены интересы безопасности Ирана, теория угроз и стратегии 
национальной безопасности. 
Ключевые  слова:  Иран,  внешняя  политика,  интересы 
безопасности, стратегия национальной безопасности 

---

65 
İqtisadi və Siyasi Elmlər Jurnalı. 
 
№ 4 (9) 2017 
 
ИБРАГИМОВ АЛИМУСА ГЮЛМУСА оглы 
Ph.D., Бакинский Государственный Университет 
e-mail: [e-mail] 
 
УДК 327; 339.9 
 
ТУРЦИЯ И РОССИЯ: ВОЗМОЖНО ЛИ 
СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО? 
 
АННОТАЦИЯ 
 
В  статье  рассматриваются  турецко-российские  отношения  с 
упором  на  возрастающую  роль  «новых  держав»  в  меняющемся 
глобальном порядке.. Турция, являясь давним членом западного блока 
и кандидатом на членство в Европейском союзе (ЕС), желает играть 
более активную роль как независимая держава, как на региональном, 
так  и  на  глобальном  уровнях.  Особенность  турецко-российских 
отношений  связано  с  тем,  что  обе  страны  имеют  имперское 
наследие  и  воспринимают  себя  как  решающих  региональных  и 
глобальных  субъектов,  что  иногда  выходит  за  рамки  их  реальных 
возможностей. Этот элемент несоответствия между ожиданиями 
и  способностью  четко  различает  как  Турцию,  так  и  Россию  от 
многих других держав. В то время, когда обе страны сталкиваются 
с  относительным  удалением  от  ЕС  и  США  в  результате  их  более 
агрессивных  внешнеполитических  шагов,  их  соответствующие 
геополитические  взгляды  на  более  высокий  международный  статус 
дополняют  их  партнерство,  несмотря  на  острые  разногласия  по 
таким вопросам, как Сирия. 
Неудачи  в  сотрудничестве  Турции  с  США,  сильная 
антиизраильская  риторика  и  «флирт»  с  Шанхайской  организацией 
сотрудничества вызывают обеспокоенность ее западных союзников. 
Тем  не  менее,  учитывая  давние  дипломатические,  экономические  и 
военные  связи  Турции  с  Западом,  хотя  и  в  последние  годы  Турция 
проводит более независимый курс внешней политики, особенно перед 
лицом растущего разочарования процессом членства в ЕС, Турция не 
намерена  полностью  отделиться  от  Запада  и  отдать  приоритет 
отношениям со своими неспокойными соседями. 
Ключевые 
слова: 
Турция, 
Россия, 
взаимозависимость, 
стратегическое партнерство, конфликт 

---

66 
İqtisadi və Siyasi Elmlər Jurnalı. 
 
№ 4 (9) 2017 
После многолетних конфликтов и антагонистических отношений 
между Турцией и Россией в период «холодной войны» на основе ряда 
двусторонних  соглашений,  а  также  на  основе  свободного 
регионального  интеграционного  соглашения  в  рамках  проекта 
Черноморского 
экономического 
сотрудничества 
(ОЧЭС) 
за 
относительно  короткий  период  в  два  десятилетия  сложилось 
значительное  партнерство.  Более  того,  эта  связь  сложилась  в  то 
время,  когда  США  и  Европа  продолжали  служить  в  качестве 
основного  ориентира  для  Турции,  страны,  которая  десятилетиями 
сохраняла  свою  приверженность  таким  западным  институтам,  как 
НАТО  и  ЕС,  несмотря  на  серьезные  неудачи  в  отношениях  с 
Брюсселем. Мы считаем, что, несмотря на растущую экономическую 
взаимозависимость  и  дипломатические  инициативы  со  стороны 
президента  Турции  Реджепа  Тайипа  Эрдогана  и  президента  России 
Владимира  Путина  в  последние  годы,  двусторонние  отношения  по-
прежнему  характеризуются  значительными  элементами  конфликта. 
Хотя  продолжение  взаимодействия  между  странами  является 
позитивным  событием,  мы  считаем  концепцию  стратегического 
партнерства  преувеличением  турецко-российских  отношений  на 
современном  этапе  их  эволюции.  Стратегическое  партнерство  будет 
сложно  обеспечить  до  тех  пор,  пока  сохраняются  значительные 
разногласия в геополитических ориентациях и политических взглядах 
государств. 
 Одной  из  ярких  черт  последних  трех  десятилетий  турецко-
российских отношений является углубление многомерного характера 
экономической  взаимозависимости.  Рост  экономических  отношений 
между  Турцией  и  Россией  был  глубоким.  Значительные  отношения 
развивались  в  области  торговли,  инвестиционных  связей  и 
строительных  работ,  а  также  туризма  и  потоков  рабочей  силы.  Этот 
рост  произошел  и  на  фоне  растущего  человеческого  и  культурного 
взаимодействия. 
Двусторонние  экономические  отношения  имеют  три  основных 
аспекта:  торговля,  инвестиции  и  туризм.  Объем  торговли  между 
Турцией и Россией увеличился с 4,5 млрд. долл. США в 2000 году до 
33,4 млрд. долл. США в 2012 году. Однако впечатляющее увеличение 
торговых отношений имеет однобокий характер, поскольку торговый 
дефицит  Турции  за  последнее  десятилетие  значительно  увеличился. 
Согласно  данным  за  2012  год,  торговый  дефицит  Турции  с  Россией 
увеличился до более чем 20 миллиардов долларов США. 

---