Shdir ai 8 z 0006 bonne version

 
130
AI 8 Z 728 
 
Général Jean LAMY 
 
Entretien  réalisé  au  SHAA  le  24  mars  et  le  29  mars  1994  par  Françoise  de  Ruffray,  Franck 
Ferrand et l’aviateur Laurent Willemez. 
Durée 4 h, 3 bandes, vitesse 9,5. 
Communication libre. 
 
BIOGRAPHIE 
Né le 1
er
 janvier 1916. 
Décédé le 17 décembre 1997. 
École de l’Air en 1937, puis écoles de Meknès et Kasba Tadla au Maroc. Affecté en 1940 au 
groupe de bombardement I/62 à Bamako (Sénégal), en congé d’Armistice en 1943. Rejoint un 
groupe de Résistance en Haute-Savoie. Affecté au groupe de bombardement I/22 à Villacidro, 
participe  au  débarquement  de  Provence.  Affecté  à  l’école  d’Avord  en  1945,  au  ministère  de 
l’Air en 1946 au 4
e
 bureau, puis au GMMTA en 1948. Rejoint le groupe II/61 Béarn en 1949, 
nommé  successivement  commandant  par  intérim  de  la  base  de  Chartres  en  1950,  au  conseil 
supérieur de l’infrastructure et de la navigation aérienne en 1952, commandant en second de 
la 61
er
 escadre d’Orléans en 1953, à l’état-major du GMMTA en 1957. Affecté en Algérie à 
Ouargla en 1959, puis détaché au collège de défense de l’OTAN. Prend le commandement de 
la  base  de  Toulouse  et  du  CIET  en  1961.  Affecté  à  la  Direction  centrale  du  matériel  de 
l’armée de l’Air en 1963, en congé du personnel navigant en 1967. 
 
Grades : – sous-lieutenant 
 
1939 
     
   – lieutenant   
 
1941 
 
   – capitaine   
 
1944 
 
   – commandant 
 
1949 
               – lieutenant-colonel  
1953 
 
   – colonel 
 
 
1960 
 
   – général de BA 
 
1972 
 
COMPTE RENDU ANALYTIQUE 
Bande 1 – Face 1 (Entretien du 21 mars 1994). 
Une  anecdote  sur  Saint-Exupéry  –  Ses  motivations  pour  entrer  à  l’École  de  l’air  –  La 
déclaration  de  guerre  –  Son  voyage  vers  le  Maroc  –  Nommé  instructeur  à  Meknès  – 
L’Armistice  en  France ;  décide  de  rester  à  Meknès  –  Le  bombardement  de  Mers  El-Kebir  – 
Son rôle : assurer la protection de la chasse – Envoyé à Bamako sur Glenn Martin – Retour en 
France  à  Toulouse  –  Son  entrée  dans  la  Résistance  –  La  fuite  de  son  frère  à  travers  les 
Pyrénées – Au Plateau des Glières, encadrement  des hommes fuyant le STO – Arrestation à 
Annecy  –  Son  évasion  de  l’hôpital  de  Annecy  –  Sa  fuite  à  travers  le  lac,  poursuivi  par  des 
policiers – Son évasion vers la Suisse – Retour en France – Ses cachettes en Savoie – Départ 
pour Lyon ; organisation de la Résistance à Lyon. 
Face 2 
Arrivée à Toulouse et départ pour les Pyrénées vers l’Espagne – Périple à travers les Pyrénées 
– Arrestation par la police espagnole – Le bon traitement des prisonniers par les Espagnols – 
Libération  et  départ  pour  Casablanca  –  Affectation  au  groupe  Maroc,  sous  commandement 
américain  en  Sardaigne  –  Le  vol  sur  Marauder  –  Les  missions  de  bombardement  –  Le 
débarquement  de  Provence  et  les  bombardements  –  Un  bombardement  sur  Monte-Cassino  – 
L’entraînement  en  Sardaigne  –  Le  groupe  Maroc ;  relations  avec  les  Américains  –  Le 

---

 
131
commandement  de  l’escadrille  en  Italie  –  Mesnard  et  ses  bombardements  –  Les  hommes  de 
l’escadrille. 
Bande 2 – Face 1 
Les bombardements à partir de Lyon – Le commandement français – Le bombardement de la 
ligne Siegfried – La poche de Royan ; les objectifs anglais – Ses regrets quant au déroulement 
de la première année de la guerre – Le témoin prend le commandement de l’escadre d’Orléans 
– L’entraînement au vol de groupe. 
Bande 3 – Face 1 (Entretien du 29 mars 1994) 
Nommé  commandant  de  la  61
e
  escadre  –  Préparation  de  l’opération  de  Suez  –  La  base 
aérienne  de  Timbou  à  Chypre  –  La  présence  des  parachutistes  –  Ravitaillement  d’Israël  par 
les airs – L’organisation des Israéliens – Déroulement des opérations – Anecdotes sur la base 
de  Persan-Beaumont  –  Relations  avec  les  Britanniques  –  La  contrainte  de  révision  des 
appareils – La décolonisation en Afrique (1956-1958) – La situation au Sahara en avril 1959 ; 
les  missions  et  les  avions  –  Le  Conseil  supérieur  de  l’infrastructure  et  de  la  navigation 
aérienne  –  Considérations  sur  les  décisions  du  CSINA  –  La  situation  en  Algérie  en  1959  – 
Relations  de  l’armée  de  l’Air  avec  la  Légion  –  Une  aventure  survenue  avec  Soulard  – 
Relations avec l’état-major en Algérie. 
Face 2 
Les  difficultés  liées  au  désert  –  La  rigidité  des  moyens :  utilisation  des  hélicoptères  et  des 
chameaux – Organisation d’une mission de représailles – Mission pour retrouver des fellaghas 
– La situation en Algérie – Une mission au Soudan occidental – Missions en Algérie – Prend 
le commandement de la base aérienne 101 de Toulouse. 

---

 
132
AI 8 Z 729 
 
Monsieur Claude LAGARDE 
 
Entretiens  réalisés  les  31  mars,  15  juin  et  30  juin  1994  au  SHAA  par  Françoise  de  Ruffray, 
Franck Ferrand et l’aviateur Laurent Willemez. 
Durée : 7 h, 5 bandes, vitesse 9,5.  
Communication libre. 
 
BIOGRAPHIE 
Né le 8 décembre 1927. 
Engagé volontaire en 1947 et affecté en Indochine de 1949 à 1951 comme mécanicien radio. 
Effectue  un  deuxième  séjour  en  Indochine  de  mars  1953  à  octobre  1954 :  fait  prisonnier  à 
Diên  Biên  Phu  et  libéré  en  août  1954.  Affecté  à  Madagascar  en  1959  et  mis  à  la  retraite  en 
1963. 
 
Grade : adjudant-chef 
 
COMPTE RENDU ANALYTIQUE 
Bande 1 – Face 1 (Entretien du 31 mars 1994) 
Sa  vocation  pour  l’aviation,  sa  jeunesse  à  Villacoublay  –  Études  à  l’école  des  pupilles  de 
l’Air ;  l’enseignement  à  l’école  –  Une  mauvaise  orientation  du  témoin  après  l’école  –  Son 
engagement dans l’armée de l’Air comme radio – La formation à l’école de mécanicien-radio 
à Auxerre – Volontaire  pour partir en  Indochine en 1949 ; son premier séjour –  Les terrains 
d’aviation en Indochine –  Ses missions civiles et militaires – La proximité de la guerre – Les 
Vietnamiens et la construction des voies de chemin de fer – Les attaques des Vietnamiens – 
Les  PIM  (prisonniers  internés  militaires)  présents  dans  les  unités  –  Réflexions  sur  les 
exactions et l’horreur de la guerre. 
Face 2 
La  non-préparation  des  soldats  à  l’Indochine  –  L’atmosphère  à  Cholon  et  Saïgon  –  Les 
missions d’accompagnement de l’armée de l’Air – Le caractère technique de ses fonctions – 
Retour  en  France  –  Travail  sur  les  appareils  radio  du  P-47  –  Ses  difficultés  pour  repartir  en 
Indochine  –  Le  voyage  vers  l’Indochine  sur  « Le  Pasteur »  –  Nouveau  contact  avec 
l’Indochine  –  Son  arrivée  à  Hanoï  –  La  montée  d’un  radio-phare  en  pleine  jungle  –  La 
précarité des conditions de travail – Son travail avec des Marocains des troupes supplétives – 
Les sentiments des goumiers : les différences avec les tirailleurs sénégalais. 
Bande 2 – Face 1 (Entretien du 15 juin 1994) 
Un  poste  au  col  de  Claveau  dans  le  pays  Thaï ;  l’occupation  chinoise  –  Composition  des 
goums :  origine  des  goumiers ;  leur  tenue  –  Combats  contre  les  Viets ;  les  goumiers  sauvés 
par  l’aviation  –  Son  arrivée  avec  un  radio-phare :  fonctions  de  celui-ci  –  Parachutage  du 
ravitaillement – Évocation de l’ethnie Méo ; troc avec le sel – Rôle du  radio-phare –  La vie 
quotidienne au col de Claveau – L’encadrement du tabor ; provenance des officiers, utilisation 
de  la  langue  berbère  –  Conditions  particulières  de  la  vie  des  goumiers :  les  punitions,  « le 
tombeau »  –  Le  caractère  spécial  des  goumiers  –  Rigueur  de  la  discipline  –  Le  pays  thaï : 
abandon  de  Laï  Chau  devant  la  poussée  viet  –  Rôle  du  radio-phare  pendant  l’opération  de 
Diên  Biên  Phu  –  Sa  vie  quotidienne  en  solitaire  sur  le  piton ;  les  conditions  climatiques  – 
Présence de rats ; parachutage de caisses de bière ; le coût des denrées – Anecdotes sur la vie 
dans le tabor. 
Face 2 

---