6
1658 par M
e
Pierre Louvet de Beauvais, docteur en médecine [classement alphabétique ;
continué jusqu’en 1680]
signé d’une autre encre noire : Clausolles (p. 1).
Le registre suivant (BB 193), non paginé et non signé, est un double du précédent,
écrit de la même encre noire que la signature de Clausolles ci-dessus mentionnée.
Ce Jean Clausolles, greffier capitulaire des années 1660, s’attribue d’ailleurs la
paternité d’une autre liste qu’il dit avoir confectionnée en 1666 :
BB 195 (Reg. papier, 311 p.) : Table ou Catalogue de Messieurs les Capitoulz de la présant
ville de Tolose despuis l’année 1295, extraits des livres des Annalles, rangés par ordre
alphabétique et mis à l’année qu’ils ont commancé d’entrer en charge, faict la présante année
MVI
c
soixante-six par moy Jean Clausolles, greffier du registre de police et secrétaire desditz
sieurs capitouls, lequel je continueray, Dieu aydant, pour les années advenir [classement
alphabétique ; continué jusqu’en 1690]
p. 1-135 : Table alphabétique des capitouls.
Dans la même série, nous trouvons une autre liste, anonyme celle-ci :
BB 194 (Reg. papier, 54 fol.) : fol. 1-35v : Table alphabétique des capitouls [du XII
e
au
XVIII
e
siècle],
puis le manuscrit original du travail d’Abel et Froidefont :
BB 196 : Liste générale des capitouls, extraits depuis 1147 jusques en 1295 des Annales de la
ville de Toulouse par Durosoy et depuis 1295 et inclus 1785 des douze volumes in-folio de
l’histoire manuscrite touts les ans sur velin par l’un desdits capitouls et des registres du
greffe de la police
Enfin, dernier élément et non des moindres : les notes de Louvet sur les Annales
manuscrites, disparues pendant plus de deux siècles et demi, furent retrouvées à la veille de la
première Guerre mondiale
8
et réintégrèrent alors les fonds des Archives municipales :
BB 269 (registre papier, 231 folios, table non foliotée) : Catalogue des Capitouls de
Thoulouse depuis 1295 par lettre alphabétique [table alphabétique]
L’ensemble de ces listes a fait l’objet de vérifications complémentaires à partir de
documents originaux des Archives municipales. Les principales séries qui ont été consultées
sont les suivantes :
8
Note manuscrite volante : « Copie des annales faite au XVII
e
siècle par Louvet de Beauvais. L
A
F
AILLE
a tenté
de la faire disparaître mais il s’est coupé dans son ouvrage. Retrouvée par Galabert en 1912 chez un libraire. O.
S. B. [Odon de Saint-Blanquat] »
7
AA (Actes constitutifs et politiques de la ville) :
Cartulaires : AA 3 (1141-1556) ; AA 4 (1192-1322) ; AA 5 (1152-1539) ; AA 6
(1152-1560)
Documents originaux (layettes) : AA 34-60 [les cotes des documents utilisés seront
mentionnées en note]
Serments : AA 66 (1271-1690) ; AA 67 (1370-1783)
Délégations : AA 85 (1404-1714) ; AA 86 (14[18 ou 25]-1783) : AA 87 (14[22]-
1783) ; AA 88 (1510-1561) ; AA 89 (fin XV
e
s.-1782)
BB (Administration communale) :
Registres de délibérations : BB 1 (1374-1380, 1388) ; BB 2 (1414-1417) ; BB 3
(1418-1421) ; BB 4 (1422-1424) ; BB 5 (1426-1428) ; BB 6 (1429-1430) ; BB 7
(1435-1437) ; BB 8 (1438-1440) ; BB 9 (1524-1543)
Registres du Consistoire : BB 67 (1411-1428) ; BB 68 (1519-1520) ; BB 69 (1523) ;
BB 70 (1524-1525) ; BB 71 (1525-1526) ; BB 72 (1527-1528) ; BB 73 (1528-
1529) ; BB 74 (1529-1530) ; BB 75 (1532-1533)
Registres d’ordonnances : BB 149 (1504-1636) ; BB 150 (1520-1534) ; BB 151
(1522-1534)
Personnel (capitouls) : BB 189 (1504-1789)
Personnel (registres matricules des notaires) : BB 204 (1266-1338) ; BB 205 (1338-
1357) ; BB 206 (1357-1422) ; BB 208 (1464-1500) ; BB 209 (1500-1510) ; BB 210
( 1510-1519) ; BB 211 (1520-1524) ; BB 212 (1524-1530) ; BB 213 (1530-1536)
Personnel (collation d’offices) : BB 218 (1530-1547)
Administration (généralités) : BB 246 (1517-1782) ; BB 248 (1525-1779) ; BB 250
(1247-1336, 1408, 1465, 1617-1789)
Administration (testaments capitulaires) : BB 265 (ca. 1420, 1506-1507, 1529-1530)
CC (Comptabilité) :
Généralités : CC 1576 (1489-1789) ; CC 1579 (1444-1730) ; CC 1580 (1497-1789) ;
CC 1581 (1441-1789) ; CC 1582 (1445-1789)
Contrôle des comptes : CC 1669 (1524-1525) ; CC 1670 (1527-1528) ; CC 1671
(1528-1529) ; CC 1672 (1528-1529) ; CC 1673 (1529-1530) ; CC 1674 (1531-
1532) ; CC 1675 (1532-1533)
8
Comptes du trésorier : CC 1843 à 1891 (1330-1331, 1333-1334, 1337, 1343, 1362-
1369, 1383-1388, 1391-1392, 1404-1405, 1420-1421, 1425-1429, 1432-1434, 1439-
1443, 1450-1451, 1454-1455, 1464-1465, 1469-1471, 1488-1489, 1493-1498, 1503-
1504, 1508-1514, 1518-1524, 1527-1533)
Comptes divers : CC 2284 (1372-1373) ; CC 2290 (1512-1513) ; CC 2292 (1515-
1516)
Pièces à l’appui des comptes : CC 2322 à 2385 (1379-1533)
Vérification des comptes : CC 2832 (1377) ; CC 2833 (1459, 1488) ; CC 2834
(1516, 1540)
HH (Commerce) :
Statuts des corps de métiers : HH 65 (1270-1322) ; HH 66 (1278, 1300, 1330-
1525) ; HH 67 (1358-1785) ; HH 68 (1478-1646) ; HH 69 (1512-1588) ; HH 70
(1514)
Enregistrement des réceptions de maîtrises : HH 76 (1464-1485) ; HH 77 (1494-
1510) ; HH 78 (1524-1544)
II (Documents divers) :
Layettes : II 1-100 [les cotes précises des documents utilisés sont mentionnées en
note]
2.1.2.
Les textes
La recension des chroniques, ou du moins des mentions d’événements relatés dans
celles-ci, a demandé un travail similaire de croisement de sources imprimées et
manuscrites.
a)
Sources imprimées
Le premier historien à avoir utilisé, et même recopié presque textuellement,
certaines chroniques des Annales est Nicolas Bertrand :
B
ERTRAND
(Nicolas), Opus de Tholosanorum gestis ab urbe condita, Toulouse, Jean Grand-
Jean, 1515, [63] ff. ; 1
e
traduction française :
B
ERTRAND
(Nicolas), Les gestes des Tholosains,
Lyon, Olivier Arnollet, pour Antoine Le Blanc, 1517, [74] ff. ; 2
e
traduction française : [L
A
P
ERRIERE
(Guillaume de la)] B
ERTRAND
(Nicolas), Les gestes des Tolosains et d’autres
nations de l’environ, Toulouse, Jacques Colomiès, 1555 [77] ff.
Dostları ilə paylaş: |