81
benzer kutsallık ve otoriteye sahip hakiki Vedik belgeler olarak tanınmıştır. Bu
doğrultuda Upanishadlar’ın sayısının yüzü aştığı hatta
modern çağa kadar her çeşit
dini inanç ve uygulamalara mesnet olması için yeni Upanishadlar kompoze edildiği
belirtilir.
186
Bu tür faaliyetler neticesinde çok sonraları ortaya çıkan ve Upanishad
adını alan metinlerin bulunduğu ancak bunların kanonik bir statü kazanamadıkları
bilinmektedir. Halen mevcut 108 Upanishad’dan 12 tanesinin, Shankara tarafından
‘Brahman Sutraları’ adlı tefsir kitabında tanıtıldığı bilinmektedir.
187
Yakın zamana kadar dini inanç ve ritüellerin geçerliliğini ispat etme adına, ilk
Upanishad metinlerinden bağımsız olmayacak biçimde, Upanishad adı altında bir
takım yeni metinlerin hala oluşturuluyor olması, tezimizin
ana konusunu teşkil eden
Upanishadlar’ın hem Hint dini ve sosyal yapısı hem de diğer kutsal metinler
içerisindeki yerini ve önemini açıkça göstermektedir.
Sonradan
oluşturulan bu tür Upanishad metinlerine toplumun bazı
kesimlerince Vedalar’a benzer otorite ve kutsallık atfedildiği ve bunlara bağlanıldığı
görülmektedir. Bu son metinlerin birçoğu Atharvaveda’ya atfedilir. Bazı
Upanishadlar muhtemelen M.S 16. yüzyıl gibi geç bir zamanda ve yüzlerce sayıda
oluşturulmuştur. İlk kompoze edilen kadim Upanishadlar’ın özelliği önceleri
Brahmana türü metinlerin birer parçası hüviyetinde olmalarıdır. İlk Upanishadlar
M.S ikinci bin yılın ilk yarısında parçası oldukları Brahmanalar’dan ayrılmışlardır.
Daha sonra bu ilk Upanishad metinleri ile yukarıda açıklanan durumlardan ötürü,
onların ardından kompoze edilen sonraki Upanishadlar’ın beraber aynı koleksiyonda
186
Patrick Olivelle, Samnyasa Upanisads Hindu Scriptures on Asceticism and Renunciation, s. 4.
187
Budda, Dinler Tarihi, s. 69; Geniş bilgi için bkz., http://www.advaita-vadanta.org/avhp/
82
toplandığı görülmektedir. Bu koleksiyonların içinde bulunan Upanishadlar’ın sayısı
bölgeden bölgeye değişiklik göstermektedir.
188
Teşekkül süreci dikkate alınarak Upanishadlar “major” (bazen
klasik de
denir) ve “minor” olmak üzere iki ayrı kategoriye ayrılır. Bu yaygın bir tasniftir. İlk
gruptakiler (major) daha eski ve Vedik ekoller içerisinde oluşturulmuşken, ikinci
gruptakiler (minor) öncekine göre çok sonra kompoze edilmiştir. Yukarıda
değinildiği üzere bu tür metinlerin bazısı mezhepsel özellik taşır.
189
Major (önceki) ve minor (sonraki) şeklindeki genel ayrımın yanı sıra kutsal
kitap otoriteleri Upanishadlar’ı üslubu, tertiplerinin eskiliği ve yeniliği itibari ile de
dört sınıfa ayırırlar. Fakat bazı metinler her ne kadar kronoloji itibari ile sonraki
döneme denk gelse de, içerisinde eski unsurlara ait ifadeler ihtiva eder. Kimi
Upanishadlar’ın bu özelliğinden dolayı yapılan bu dörtlü sınıflandırmaya kesin
gözüyle bakılmaz. Bu çerçevede genel kabul gören tasnifi şu şekilde ifade edebiliriz:
1. sınıf kategoriye dâhil edilen metinler eski üslupla yazılmış olan mensur altı
Upanishad’dır. Bunlar: a) Brhadaranyaka, b) Chandokya c) Aitareya d) Taittiriya, e)
Kausitaki, f) Kena’dır.
190
2. sınıf içerisinde yer alan Upanishadlar’ın hepsi vezinlidir.
Bu gruba ait
olanların en eskileri şunlardır: a) Katha, b) İşa, c) Svetasvarata, d) Mundaka, e)
Mahamarayana. İsa ve Svetasvarata içerdikleri doktrinler itibariyle doğrudan
Kathaka’dan istifade etmişlerdir. Diğer Upanishad metinleri arasında da bu şekilde
karşılıklı münasebetler vardır. Birinci grupta bulunan Upanishadlar’da yeni yeni
188
Patrick Olivelle, Upanisads, s. 14. Eski ve yeni Upanishadlar’ın birleştirilmesi sonucu elde
edilen
koleksiyondaki metin sayısı kuzey bölgesinde 52, güney bölgesinde ise 108 adet olarak sayıldığı
belirtilir. Bkz., Patrick Olivelle, age, aynı yer.
189
Patrick Olivelle, Samnyasa Upanisads Hindu Scriptures on Asceticism and Renunciation, s. 5. Bu
tür bir tasnif geçerli bir genelleme olarak kabul edilmesine rağmen bazı bölümleri “minor” bazı
bölümleri “major” olarak isimlendirilen Upanishadlar’ın bulunduğu da ifade edilir. Bkz., Patrick
Olivelle, age, aynı yer.
190
Radhakrishnan, Indian Philosoğhy, I/142; ER, XV/151.
83
teşekkül etmeye başlayan ve tartışılan başlıca meseleler, ikinci grup metinlerde tekrar
edilerek genel kabul görmüş doktrinler halinde görülür. Dolayısıyla en eski
Upanishadlar olarak görülen birinci guruptaki metinlerin gerek kullandıkları dil,
gerekse adak törenlerini ele alan bölümleri itibariyle Brahmanalar’la benzerlik
gösterdiği görülür. Daha sonraki dönemlere ait ikinci grup Upanishadlar’ın ise
öncekilerin aksine şekil ve muhteva olarak Brahmanalar’la ilgisinin bulunmadığı
dikkat çeker.
191
3. sınıfta yer alan Upanishadlar nesir tarzındadır ve klasik Sanskritçe’ye
yakındır. Praşna, Maitrayaniya ve Mandukya olmak
üzere üç Upanishad bu grupta
zikredilir.
4. sınıfa giren Upanishadlar’ın çoğunun mahiyeti itibariyle mezhepçi
oldukları, Atharvaveda’ya veya başlıca mezheplerin sistemlerine ve okullarına bağlı
bulundukları ifade edilir. Bu yüzden öğrettikleri doktrinlerin mensubu oldukları
mezhebe göre değişiklik arz ettiği belirtilir. Bu gibi mezheplerin itikatlarını ve dini
akidelerini belirlemek için söz konusu Upanishad metinlerini kullandıkları ileri
sürülür. Bu grupta bulunan Upanishadlar’ın birçoğu yabancı dillere çevrilmişlerdir.
Sayıları bir hayli fazla olan ve mezhep taassubu ile yazılmış bulunan Upanishadlar
arasında otuza yakını yararlı görülür. Bunların başlıcaları
Atharvaciras, Kaivalya,
Jabala, Yogatattva isimli metinlerdir.
192
Modern Hint kutsal metin kritikçileri, genel olarak nesir tarzında yazılmış
kadim Upanishadlar olarak,
Brhadaranyaka, Chandokya, Aitareya, Taittiriya,
Kausitaki, Kena, Katha ve
İşa’yı zikrederler. Onlar bu metinlerin M.Ö.
sekizinci ve
yedinci yüzyıla ait olduğunu kabul ederler. Biz de araştırmamızın ikinci bölümünde
191
Patrick Olivelle, Upanisads, s. 21; Cemil Meriç, Bir Dünyanın Eşiğinde, s. 115.
192
Yapılan bu dörtlü tasnif hakkında geniş bilgi için bkz., ER, XV/151-152; Budda, Dinler Tarihi, s.
71-72.