Yazın isti bir qürub çağı Patriarx gölünün qırağında iki adam göründü. Əynində parusindən boz yay köynəyi olan
Yüklə 3,79 Mb. Pdf görüntüsü
|
160
tüpürmədi. Bu vaxt Styopa belə bir hoqqa çıxardı: papiros çəkən yad adamın qarĢısında diz çöküb dedi: – Yalvarıram, söyləyin, bu hansı Ģəhərdir? – Yox bir! – daĢqəlbli papirosçəkən çəmkirdi. – Mən sərxoĢ deyiləm, – Styopa xırıldadı, – mən xəstəyəm, baĢıma nəsə bir iĢ gəlib, mən xəstəyəm... Haradayam? Bura hansı Ģəhərdir? – Tutaq ki, Yaltadır... Styopa astadan ah çəkib yanı üstə yıxıldı, baĢı dalğaqıranın gündən qızmıĢ daĢlarına dəydi.
VIII fəsil PROFESSORLA ġAĠRĠN QARġIDURMASI
Yaltada Styopanın huĢu baĢından çıxdığı vaxt, yəni gündüz saat on ikinin yarısında uzun sürən dərin yuxudan sonra Ġvan Nikolayeviç Bezdomnının huĢu özünə qayıtdı. Bir müddət o, ağ pərdəsi arxasından günəĢin hiss olunduğu, açıqrəngli metaldan qəribə dolabça qoyulmuĢ ağ divarlı yad otağa necə gəlib düĢdüyünü anlamağa çalıĢdı. downloaded from KitabYurdu.org 161
Ġvan baĢını silkələyib ağrımadığına əmin oldu və xatırladı ki, müalicəxanadadır. Həmin fikir Berliozun ölümünü yada saldı, ancaq Ġvan indi elə də sarsıntı keçirmədi. Yuxudan sonra Ġvan Nikolayeviç sakitləĢmiĢdi, düĢüncəsi də aydınlaĢmıĢdı. Təmiz, yumĢaq, rahat yaylı çarpayıda bir müddət hərəkətsiz uzanan Ġvan yanındakı zəng düyməsini gördü. Lüzum olmadan əĢyalara toxunmağa vərdiĢ etdiyindən düyməni basdı. O, zəng səsi eĢidəcəyini, ya kiminsə gələcəyini gözlədiyi halda tamamilə baĢqa Ģey baĢ verdi. Ġvanın yatağının ayaq tərəfində üstünə "Ġçmək" yazılmıĢ tutqun silindr iĢıqlandı. Bir müddətdən sonra silindr fırlanmağa baĢladı və nəhayət, "Dayə" sözü göründü. Aydın məsələdir ki, bu fəndgir silindr Ġvanı heyrətləndirdi. "Dayə" sözünü "Həkim çağırın" yazısı əvəz etdi. – Hm... – silindrdən baĢ çıxara bilməyən Ġvan söyləndi. Bu yerdə təsadüfən bəxti gətirdi: "FeldĢer qadın" yazısında Ġvan düyməni ikinci dəfə basdı. Silindr astaca cingildəyib dayandı və söndü. Ağ xalatlı, qəĢəng, dolu bir qadın otağa daxil olub Ġvana dedi: – Sabahınız xeyir! downloaded from KitabYurdu.org
162
Hazırkı Ģəraitdə salamlaĢmağı yersiz saydığına görə Ġvan cavab vermədi. Doğrudan da, sağlam adamı müalicəxanaya salıblar, özlərini də elə aparırlar, guya, belə lazımdır! Qadın isə halını pozmadan, sifətində mehriban ifadə, düyməni bir dəfə basmaqla pərdəni yuxarı çəkdi və döĢəməyə qədər çatan seyrək barmaqlıqlar arasından içəri gün iĢığı doldu. Barmaqlığın arxası eyvan idi, o yanda qıvrıla-qıvrıla axan çay görünürdü, çayın qarĢı sahilindəki Ģam meĢəsi göz oxĢayırdı. – Buyurun, vanna qəbul edin, – qadının əlinin hərəkətilə daxili divar aralandı, vanna otağı və gözəl təchiz olunmuĢ tualet göründü. Ġvan qadınla danıĢmamaq qərarına gəlsə də, parıldayan krandan suyun necə ĢırhaĢırla vannaya axdığını görüb, özünü saxlaya bilmədi və kinayə ilə dedi: – Gör ha! Elə bil, "Metropol"dur! – Heç də yox, – qadın qürurla cavab verdi, – ondan qat- qat yaxĢıdır. Belə avadanlıq heç xaricdə də yoxdur. Alimlər, downloaded from KitabYurdu.org 163
həkimlər xüsusi olaraq bizim klinikaya baxmağa gəlirlər. Bizdə hər gün əcnəbi turistlər olur. "Turist" sözünü eĢidən kimi Ġvan dünənki məsləhətçini xatırladı. QaĢqabağını sallayıb, acıqlı-acıqlı baxaraq dedi: – Əcnəbi turistlər... Bu əcnəbi turistləri yaman xoĢlayırsınız! Ancaq onların arasında hər cürəsi var. Misal üçün, mən dünən eləsiylə tanıĢ oldum, heç tayı-bərabəri yoxdur!
Az qaldı Ponti Pilat haqqında danıĢsın, amma özünü saxladı, baĢa düĢdü ki, bu söhbətin qadına heç bir dəxli yoxdur və qadının ona köməyi dəyə bilməz. Vanna qəbul edən kiĢiyə nə lazımsa, demək olar, hamısı yuyunmuĢ Ġvana dərhal verildi: ütülü köynək, alt tumanı, corab. Ancaq bu hələ harasıdır: qadın dolabın qapısını açıb ondan soruĢdu: – Nə geyinmək istəyirsiniz – xalat, ya pijama? Bu yeni mənzildə qalmağa məhkum olan Ġvan qadının zəhlətökənliyindən az qaldı əlini-əlinə Ģappıldatsın, ancaq dinməzcə barmağıyla pambıq parçadan tikilmiĢ al-qırmızı pijamanı göstərdi. downloaded from KitabYurdu.org
164
Sonra Ġvan Nikolayeviçi boĢ, səssiz dəhlizlə çox böyük bir kabinetə gətirdilər. Əla avadanlıqla təchiz olunmuĢ bu binadakı hər Ģeyə kinayə ilə yanaĢmağı qərara alan Ġvan dərhal kabineti özlüyündə "fabrik-mətbəx" adlandırdı. Buna əsas da vardı. Nikelli alətlərlə dolu kiçik və böyük ĢüĢə dolablar yan-yana düzülmüĢdü. Burada son dərəcə mürəkkəb quruluĢlu kreslolar, parlaq qapaqlı ĢiĢman lampalar, çoxlu ĢüĢə qab, qazla yanan odluqlar, elektrik məftilləri və heç kimə məlum olmayan cihazlar var idi. Kabinetdə Ġvanı ağ xalat geyinmiĢ üç nəfər – iki qadın, bir kiĢi qarĢıladı. Nələrsə soruĢmaq məqsədilə onu ilk əvvəl küncdəki stolun arxasına apardılar. Ġvan vəziyyəti götür-qoy etməyə baĢladı. QarĢısında üç yol var idi. Birincisi onu lap Ģirnikdirirdi: bu lampaların, müəmmalı əĢyaların üstünə atılıb, onları qırıb-dağıtsın, nahaq yerə saxlandığına bu yolla etirazını bildirsin. Ancaq bugünkü Ġvan dünənkindən xeyli fərqlənirdi və birinci yol ona Ģübhəli göründü: birdən onun əməlli-baĢlı dəli olduğuna inanarlar. Ona görə birinci yolu Ġvan rədd etdi. Ġkinci yol var idi: dərhal məsləhətçi və Ponti Pilat haqqında danıĢmaq. Di gəl, dünənki təcrübə göstərdi downloaded from KitabYurdu.org
Yüklə 3,79 Mb. Dostları ilə paylaş:
|