AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu, Sosiolinqvistika və dil siyasəti şöbəsi
___
Mayıl B. Əsgərov
LİNQVO-PSİXOLOJİ VƏHDƏT NƏZƏRİYYƏSİ
Bakı, 2015, s
.
44
psixoloji proseslər də ümumi tədqiqatın tərkibinə daxil
edilir. Bu mövqe və tendensiya konneksianist psixolin-
qvistikada da müşahidə olunur. Amma biheviorizm və
klassik neobiheviorizm bunu birmənalı şəkildə qəbul-
edilməz hesab və elan edirdi.
Monoqrafiyanın bu fəslində linqvo-psixoloji vəhdət
nəzəriyyəsinin şərhinə onun minimal vahidlərinin tanıdıl-
ması ilə başlayıb, nəzəriyyənin ümumi sxeminin müəyyən
olunması və reallaşma mexanizminin nümayişi ilə davam
edəcəyik, psixoloji və linqvistik əsaslarının izahı ilə bu
nəzəriyyənin şərhini tamamlayacağıq. Növbəti fəsildə isə
bu nəzəriyyənin tətbiqi ilə sözün, nitqin və dil sisteminin
linqvo-psixoloji mahiyyətini açmağa çalışacağıq.
Məlum olduğu kimi istənilən nəzəriyyə özünə məxsus
olan minimal vahidlərə, ilkin əsaslara və reallaşma mexa-
nizminə malik olmalıdır. Bu baxımdan təqdim edilən
linqvo-psixoloji vəhdət nəzəriyyəsinin şərhinə onun mini-
mal vahidlərinin tanıdılması ilə başlayırıq.
İlkin meyar və apellyativ vahidin seçilməsi, düzgün
əsaslandırılması və tədqiqatın əvvəlində xüsusi olaraq izah
edilməsi çox vacibdir. Bu, həm tədqiqatın bütün mərhələ-
lərinin uğurla davam etdirilməsi, həm də tədqiqat və onun
nəticələrinin anlaşıqlı bir şəkildə başqalarına şərh edilməsi
üçün müstəsna dərəcədə əhəmiyyət kəsb edir. Çünki əsas
məsələni həll etmədən, ikinci dərəcəli məsələlərlə bağlı
problemlərin düzgün qoyuluşu belə mümkün deyil.
Söylənən fikrin düzgünlüyünün sübutu və əməli tətbiqi
məsuliyyətindən yaxa qurtarmaq üçün “Nitq fəaliyyəti nə-
zəriyyəsi”nin yaradıcıları olan A.A.Leontyev və E.F.Tara-
sov kimi də davranmaq olardı. Amma biz bu tədqiqatçılar
kimi psixolinqvistik tədqiqatda ilkin meyar və apellyativ
AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu, Sosiolinqvistika və dil siyasəti şöbəsi
___
Mayıl B. Əsgərov
LİNQVO-PSİXOLOJİ VƏHDƏT NƏZƏRİYYƏSİ
Bakı, 2015, s
.
45
“vahidləri müəyyən etmək olmaz və buna ehtiyac da yox-
dur”
1
deyərək bu problemdən yan keçə bilmərik.
Bir çox tədqiqat əsərlərində “dərk olunan minimal
vahid” və “dərketmə və təfəkkür proseslərinin reallaşma-
sına şərait yaradan minimal apellyativ vahid” eyni bir şey
kimi qəbul edilir və onların hər ikisini ifadə etmək üçün
eyni bir anlayışdan, “dərketmə vahidi” anlayışından və ya
terminindən istifadə olunur. Bunun yarada biləcəyi xaos
və anlaşılmazlığın qarşısını almaq üçün biz bu tədqiqat
çərçivəsində həmin terminin əvəzinə öz mahiyyətinə və
funksiyasına uyğun olaraq iki fərqli termindən istifadə
etməyi daha düzgün hesab edirik.
Haqqında bəhs edilən problemi, yəni müəyyən
edilməsi lazım gələn minimal vahidləri ən sadə şəkildə
belə ifadə edə bilərik: “dərk olunan minimal vahid” deyər-
kən, biz hər nəyi dərk ediriksə, məhz onu, yəni dərk
olunan şeyi nəzərdə tuturuq; “dərketmə və təfəkkür
proseslərinin reallaşmasına şərait yaradan minimal apel-
lyativ vahid” deyəndə isə, biz nəyin köməyi ilə dərk
ediriksə, onu, yəni dərketməni təmin edən şeyi nəzərdə
tuturuq.
Gerçəklik elementi.
İlkin olaraq bu suala cavab verməyə çalışaq:
Biz nəyi
dərk edirik və ya başa düşürük, dərk edilən və ya yadda
qalan şey nədir?
V.P.Zinçenkoya görə, “... dərketmə vahidi dedikdə
subyekt tərəfindən həyata keçirilən bu və ya digər əməli
tapşırığı yerinə yetirərkən müəyyənləşdirilən məzmun
1
Tarasov Y.F, göstərilən əsəri, s. 136-137.
AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu, Sosiolinqvistika və dil siyasəti şöbəsi
___
Mayıl B. Əsgərov
LİNQVO-PSİXOLOJİ VƏHDƏT NƏZƏRİYYƏSİ
Bakı, 2015, s
.
46
başa düşülür. Belə vahidlər işıqlılıq səviyyəsi, xarici görü-
nüş, əşyaların digər əlaməti və ya əlamətlər kompleksi,
bütöv əşyalar, nəhayət, əşyaların məzmunu və onlar ara-
sındakı münasibətlər ola bilər”
1
. Burada terminoloji olaraq
“dərketmə vahidi”ndən danışılsa da, şərhlərin mahiyyəti
bizim təklif etdiyimiz dərk olunan minimal vahid
anlayışına daha uyğundur və bu baxımdan müəyyən
mənada bizim fikirlərimizi dəstəkləyir.
Dərk olunan minimal vahid ətraf aləmdə mövcud olan
əşya, varlıq və hadisələrin insan beynində inikasını təmin
edən minimum cəhətləri, xüsusiyyətləridir desək, yəqin ki,
səhv etmərik. Miqyasından, əhəmiyyət dərəcəsindən asılı
olmayaraq, hər hansı bir xüsusiyyət əşyanın, varlığın və
hadisənin ən sadə və bəsit şəkildə olsa belə, təsəvvürünü
yaradırsa, həmin xüsusiyyəti müvafiq əşya, varlıq və
hadisənin dərk olunan minimal vahidi hesab etmək olar.
Ayaqlar üstünə bərkidilmiş lövhə “masa”nın dərk
olunmasını təmin edirsə, bu əlaməti masanın “dərk olunan
minimal vahid”i hesab etmək olar. Masa ilə bağlı
yaddaşımızda olan ən ümumi cəhət də elə məhz budur.
Masanın 1, 2, 3, 4, 5, 6 və s. ayaqlı olması, böyük və
kiçik olması, metaldan, şüşədən, ağacdan və ya plastikdən
olması, yazı, mətbəx, ofis, bağ üçün olması heç bir
əhəmiyyəti kəsb etmir. Hər bir konkret masa ən qeyri-adi
və ya fərqli xüsusiyyətlərə malik olsa belə, o bizim yadda-
1
Daha ətraflı bax: Зинченко В.В. Психология восприятия. Москва,
Издательство “Московского университета”, 1973, 246 с.
Dostları ilə paylaş: |