Ang Kahulugan ng Huling Ikasampung Bahagi ng Marangal na Quran

73 
ipinahintulot  ay  ipahintulot  ninyo  at  ang  anumang  natagpuan  ninyo  rito  na 
ipinagbawal ay ipagbawal ninyo.
 
Isinalaysay ito ni Imám Abú Dáwud
. 
14. Ano ang kahulugan ng paniniwala sa mga sugo?
 Ito ay ang tiyak na paniniwala 
na  si  Allah  ay  nagpadala  sa  bawat  kalipunan  ng  sugong  kabilang  sa  kanila.  Nag-
aanyaya  ito  sa  pagsamba  kay  Allah  lamang  at  sa  pagtangging  sumampalataya  sa 
anumang  sinasamba  bukod  pa  sa  Kanya.  Silang  lahat  ay  mga  tapat,  mga 
mapaniniwalaan, mga matalino, mga marangal, mga nagpapakabuti, mga nangingilag 
sa pagkakasala, mga mapagkakatiwalaan, mga napatnubayan. Sila ay nagparating ng 
pasugo nila. Sila ang pinakamainam sa mga nilikha. Sila ay napangalagaan laban sa 
pagtatambal kay Allah magmula sa pagsilang sa kanila at hanggang sa kamatayan nila. 
15.  Ano  ang  kahulugan  ng  paniniwala  sa  Huling  Araw?
  Ito  ay  ang  tiyak  na 
paniniwala  sa  kaganapan  nito.  Napaloloob  roon  ang  paniniwala sa  kamatayan  at 
anumang  magaganap  pagkatapos  nito,  gaya  ng  pagsubok  sa  libingan,  pagdurusa 
roon, at ginhawa roon; sa pag-ihip sa tambuli; sa pagtayo ng mga tao sa harap ng 
Panginoon  nila;  sa  pagbubuklat  sa  mga  talaan  ng  gawa;  sa  paglalagay  ng 
timbangan; sa Sirát; sa Hawd; sa Pamamagitan; at mula roon patungong Paraiso o 
patungong Impiyerno. 
16. Ano ang mga uri ng Pamamagitan sa Araw ng Pagbangon?
 
1.
 Ang mga ito 
ay  iba’t  ibang  uri  na  ang  pinakadakila  sa  mga  ito  ay  ang  pinakadakilang 
Pamamagitan. Ito ay magaganap sa tinatayuan sa Araw ng Pagkabuhay matapos na 
tumayo ang mga tao nang limampung libong taon habang naghihintay na hatulan 
sila. Mamamagitan si Propeta Muhammad 
(SAS)
 sa Panginoon niya at hihilingin sa 
Kanya na magbaba ng hatol sa mga tao. Ito ay laan lamang sa Propeta nating si 
Muhammad 
(SAS)
.  Ito  ang  pinapupurihang  kalagayan  na  ipinangako  sa  kanya. 
2.
 
Ang Pamamagitan para sa paghiling na buksan ang pintuan ng Paraiso. Ang unang 
hihiling na buksan ang pintuan niyon ay ang Propeta nating si Muhammad 
(SAS)
 at 
ang unang papasok roon sa lahat ng mga kalipunan ay ang kalipunan niya. 
3.
 Ang 
Pamamagitan para sa ilang pangkat ng mga tao na nautusan nang pumasok sa Apoy 
upang hindi na sila pumasok doon. 
4.
 Ang Pamamagitan para sa mga pumasok na 
sa  Apoy  na  mga  sumusuway  na  sumampalataya  sa  Tawhíd  upang  lumabas  sila 
roon. 
5.
 Ang Pamamagitan para sa pag-aangat sa mga antas ng ilang pangkat ng 
mga  taong  kabilang  sa  mga  maninirahan  sa  Paraiso.  Ang  huling  tatlong 
Pamamagitan ay hindi ukol lamang sa Propeta natin subalit siya ang mangunguna 
roon. Pagkatapos niya, ang mga propeta, ang mga anghel, ang mga matuwid, at ang 
mga martir ay mamamagitan din. 
6.
Ang Pamamagitan para sa ilang pangkat upang 
pumasok  sila  sa  Paraiso  nang  walang  pagtutuos.
  7.
  Ang  Pamamagitan  para  sa 
pagpapagaan  ng  pagdurusa  ng  ilan  sa  mga  Káfir.  Ito  ay  ukol  lamang sa  Propeta 
natin 
(SAS)
  alang-alang  sa  tiyuhin  niyang  si  Abú  Tálib  upang  pagaanin  ang 
pagdurusa nito. Pagkatapos ay magpapalabas si Allah mula sa Apoy dahil sa awa 
Niya ng ilang pangkat ng mga taong namatay sa paniniwalang Tawhíd nang walang 
Pamamagitan  ng  isa  man.  Walang  makabibilang  sa  kanila  kundi  si  Allah  at 
papapasukin Niya sila sa Paraiso dahil sa awa Niya. 
17.  Ipinahihintulot  ba  ang  pagpapatulong  o  ang  paghiling  ng  Pamamagitan 

---

 
74 
mula  sa  mga  taong  buhay?
  Oo,  ipinahihintulot  at  nag-uudyok  ang  Islam  sa 
pagtulong sa iba sapagkat nagsabi nga si Allah: 
Magtulungan kayo sa kabutihan at  
pangingilag sa pagkakasala,
1
 at nagsabi naman ang Sugo 
(SAS)
: 
Si Allah ay nasa 
pagtulong sa tao kapag ang tao ay nasa pagtulong ng kapwa niya. 
Isinalaysay ito ni 
Imám Muslim
. Tungkol naman sa Pamamagitan, ang kabutihan nito ay malaki. Ito ay 
nangangahulugang pagpapagitna. Nagsabi ang Sugo:
 
Ang sinumang namagitan ng 
isang  magandang  pamamagitan  ay  magkakaroon  siya  ng  isang  bahagi  [ng 
gantimpala] mula roon.
 Nagsabi pa ang Sugo: 
Mamagitan kayo, gagantimpalaan 
kayo.
 
Isinalaysay  ito  ni  Imám  alBukháríy
. 
Ang  lahat  ng  iyon  ay  alinsunod  sa  mga 
sumusunod na kundisyon:
 
1.
 na ito ay mula sa taong buhay sapagkat ang patay ay 
hindi  nakakakayang  magdulot  ng  kapakinabangan  sa  sarili  kaya  papaanong 
makapagdudulot iyon ng kapakinabangan sa iba? 
2.
 na nauunawaan nito ang sinasabi 
sa kanya; 
3.
 na ang hinihilingan ay kausap mismo; 
4.
 na ang Pamamagitang ito ay sa 
anumang makakaya; 
5.
 na ito ay kaugnay sa mga baga-bagay sa Mundo; 
6.
 na ito ay 
sa ipinahihintulot na bagay na walang pinsalang dulot. 
18. Ilan ang mga bahagi ng tawassul
2
?
  Dalawa. Una: Ang ipinahihintulot at ito 
ay tatlong uri: 
1.
 Ang pagsusumamo kay Allah sa pamamagitan ng mga pangalan 
Niya at mga katangian Niya. 
2.
 Ang pagsusumamo kay Allah sa pamamagitan ng 
ilan  sa  mga  nagawang  matuwid  gaya  ng  nasaad  sa  kuwento  ng  tatlong  tao  na 
nakulong  sa  yungib. 
3.
  Ang  pagsusumamo  kay  Allah  sa  pamamagitan  ng 
panalangin  ng  matuwid  na  buhay  na  Muslim  na  kapiling  mismo  na  inaaasahang 
tutugunin ang panalangin nito. 
Ikalawa: Ang ipinagbabawal at ito ay dalawang uri: 1.
 Na hihiling kay Allah sa 
pamamagitan ng kabunyian ng Propeta 
(SAS)
 o ng isang walíy
3
 gaya ng pagsabi ng: 
O  Allah,  tunay  na  ako  ay  humihiling  sa  Iyo  sa  pamamagitan  ng  kabunyian  ng 
Propeta  Mo,  o  kabunyian  ni  Husayn,  halimbawa.  Tama  na  ang  kabunyian  ng 
Propeta 
(SAS)
 ay sukdulan sa ganang kay Allah at gayon din ang kabunyian ng mga 
matuwid. Subalit ang mga Sahábíy, bagamat sila ang pinakamasigasig sa mga tao 
sa kabutihan, noong nagkaroon ng tagtuyot ay hindi nagsusumamo sa pamamagitan 
ng  kabunyian  ng  Propeta 
(SAS)
  samantalang  ang  libingan  ng  Propeta  ay  nariyan 
lamang sa gitna nila. Nagsumamo na lamang sila sa pamamagitan ng panalangin ng 
tiyuhin ng Propeta na si ‘Abbás 
(RA)
. 
2.
 Na hihiling ang tao sa Panginoon nito ng pangangailangan nito habang sumusumpa 
sa Propeta Niya 
(SAS)
 o sa inaakalang walíy Niya gaya ng pagsabi ng: O Allah, tunay 
na ako ay humihiling sa iyo ng ganito sumpa man sa walíy Mo na si Polano o sumpa 
man  sa  karapatan  ng  propeta  Mo  na  si  Polano.  Ipinagbabawal  ito  ay dahil  sa  ang 
                             
 
1
 Qur’an 5:2. 
2
  Ang  tawassul  ay  ang  pagsusumamo  na  gawin  o  ibigay  ang  isang  bagay  sa  pamamagitan  ng 
paggamit ng kaparaanang ikapagpapalapit-loob sa pinagsusumamuhan. 
3
  Ang  walíy,  sa  literal  na  kahulugan  ay  katangkilik  o  tinangkilik  ni  Allah.  Siya  ay  taong  banal  at 
malapit kay Allah. Siya ay maaaring makagawa ng mga  himala at mga kababalaghan. Subalit wala 
talagang nakaalam kung ang isang tao ay walíy bukod pa kay Allah. Kung ituring ng ilang Muslim 
ang  inaakala  nilang  walíy  ay  halos  gaya  ng  turing  ng  mga  Katoliko  sa  santo  nila.  Hindi  ito 
ipinahihintulot sa Islam. 

---