13
cuidadosa de los datos sobre ingresos redujeron el porcentaje de subestimación
observado respecto a otras encuestas previas
6
.
En cualquier caso, aun con las limitaciones citadas, el PHOGUE se transformó
en el instrumento estadístico con mayores posibilidades dentro del sistema europeo de
encuestas sociales para el estudio de la renta y las condiciones de vida de los hogares.
Se trataba de una herramienta única para contar con indicadores sociales homogéneos y,
sobre todo, permitió la aplicación a la realidad europea y española de nuevos métodos
de estudio que añadieron nueva luz sobre procesos analizados hasta entonces desde una
perspectiva exclusivamente estática.
1.3. Encuestas de Condiciones de Vida
A partir del año 2004, la Encuesta de Condiciones de Vida (ECV) sustituyó al
Panel de Hogares de la Unión Europea. El principal objetivo perseguido por
EUROSTAT al crear esta base de datos era avanzar en la la comparabilidad de
resultados entre los distintos Estados miembros de la Unión Europea. Más
concretamente, se pretendía contar con una fuente que permitiera comparar la
distribución de la renta y la exclusión social en el contexto europeo. Para conseguirlo, se
armonizaron al máximo posible los cuestionarios, la recogida de los datos, la
codificación y los sistemas de ponderación. La tarea de proporcionar información
armonizada sobre pobreza, desigualdad, nivel de vida y otros aspectos sociales en el
contexto de los países de Unión Europea obedecía, entre otros objetivos, a la necesidad
de elaborar un conjunto de indicadores de seguimiento de la cohesión social acordados
en distintas cumbres europeas.
El diseño de la ECV permite recoger información detallada sobre la renta de
cada miembro del hogar, así como diferentes aspectos relacionados con las
características materiales y demográficas de los hogares, incluyendo, además, algunas
valoraciones subjetivas de las dificultades financieras de los hogares. A diferencia del
6
El trabajo realizado por Andrés y Mercader (2001) sobre la fiabilidad de los datos de renta en el
PHOGUE confirmó que, en conjunto, la calidad de los datos procedentes de algunas partidas en esta
encuesta era sensiblemente mejor que la de las Encuestas de Presupuestos Familiares. No obstante, estas
autoras identificaron algunas limitaciones, como la infradeclaración en algunas prestaciones sociales, las
rentas procedentes del trabajo por cuenta propia y las rentas del capital, así como una elevada falta de
respuesta.
14
PHOGUE, la ECV presenta una desagregación territorial por NUTS-2 o Comunidades
Autónomas, que constituyen la unidad de análisis idónea para el estudio de las
diferencias territoriales en países como España. El tamaño de la muestra, con unas
16.000 viviendas distribuidas en 2.000 secciones censales, supera al del PHOGUE, que
tenía una muestra de 8.000 hogares.
Es abundante, además, la información sobre indicadores de bienestar material,
que pueden servir de base para la construcción de indicadores de privación
multidimensional. Así, en la encuesta aparecen datos sobre cuestiones como la
valoración subjetiva de la capacidad para satisfacer un conjunto amplio de necesidades,
dificultades para hacer frente a los gastos ordinarios, equipamiento de la vivienda,
presencia de problemas en ésta y posesión de algunos bienes, así como datos sobre la
razón de la carencia de cada bien. Esta información que aparece regularmente en cada
ola se complementa cada año, además, con la información procedente de módulos
específicos. Así, la ECV incorporó en 2009 y 2014 un módulo sobre carencia material,
en 2005 y 2011 fue sobre transmisión intergeneracional de la pobreza, en 2006 sobre
participación social, en 2007 sobre condiciones de la vivienda, en 2008 sobre
sobreendeudamiento y exclusión financiera, en 2010 sobre la capacidad en la toma de
decisiones y en 2013 sobre diferentes cuestiones relacionadas con el bienestar.
Otra ventaja de la ECV es que también tiene carácter de panel de datos, aunque
considerablemente más limitado que el del PHOGUE. Los investigadores pueden contar
con ficheros longitudinales con información para cada tres años desde 2004-2006,
gracias a su carácter de panel rotatorio, basado en la realización de cuatro entrevistas
consecutivas a los mismos hogares, renovándose el 25% de la muestra cada año. En
cualquier caso, como el propio INE indica, aunque los datos de la encuesta se refieren
tanto a la dimensión transversal como a la longitudinal, se da prioridad a la producción
de datos transversales de alta calidad.
Las ventajas citadas respecto a las otras fuentes revisadas se acompañan, sin
embargo, de algunos inconvenientes. La ECV no ofrece información sobre el gasto de
consumo del hogar, lo que impide completar la descripción obtenida mediante la renta
de los hogares y las condiciones de vida. Otro problema potencialmente importante era
la imperfecta representación de los inmigrantes en ésta y otras encuestas que no habían