Çarlz bukovskġ
Yüklə 2,81 Mb. Pdf görüntüsü
|
www.vivo-book.com
588 müqayisədə, təxminən 40 faizdən yüksək olduğunu gördüm. QızardılmıĢ mal ətindən hazırlanmıĢ bir buterbrod yedim və bir ĢüĢə də pivə içdim. ABġ-dan kənara çıxmaq çox gözəl idi. Yalnız bu zaman real fərq hiss olunurmuĢ. Qadınlar daha gözəl görünürdülər. Ġnsan özünü daha dinc hiss edirdi. Riyakarlıq da burda az idi. Buterbrodumu bitirəndən sonra MakintoĢ məni yenidən mehmanxanaya gətirdi. MaĢının yanında onunla vidalaĢdım və içəri girərək liftə mindim. Otağımda duĢ qəbul etdim. Amma əynimə paltar geyinmədim. Pəncərənin yanında dayanıb aĢağıya, suya baxırdım. Sabah axĢam hər Ģey bitəcəkdi. Onlardan pulumu alıb günorta vaxtı yenidən havada olacaqdım. Heyff, çox heyf. Daha üç- dörd ĢüĢə pivə içəndən sonra yatağıma girərək yuxuladım. Məni qiraət edəcəyim zala vaxtından bir saat əvvəl gətirdilər. Səhnədə cavan bir oğlan mahnı oxuyurdu. Oğlan mahnı oxuyarkən tamaĢaçılar fasiləsiz olaraq bir-biri ilə söhbət edirdilər. ġüĢələrin cingiltisi, gülüĢ səsləri eĢidilirdi; yaxĢıca dəmləĢmiĢ kütlə; bunlar
əsl mənim
www.vivo-book.com
589 tamaĢaçılarımdılar. MakintoĢ, Silver, mən və baĢqa bir neçə nəfər səhnə arxasında dayanıb bala-bala gillədirdik. – Siz bizim son vaxtlar bura gətirməyə müvəffəq olduğumuz yeganə kiĢi Ģairsiniz, – Selver dedi. – Anlamadım, bununla nə demək istəyirsiniz? – Demək istədiyim odur ki, burada həmiĢə mavilərin uzun növbəsi olub. Bu dəyiĢiklik lap yerinə düĢdü. – Sağ olun. Mən onlar üçün doğrudan da qiraət etdim. Qiraətin sonunda özüm də hallanmıĢdım, sərxoĢ idim, onlar da. Biz bir-birimizlə didiĢdik, bir balaca bir-birimizə çımxırdıq, amma, ümumiyyətlə, hər Ģey qaydasında getdi. Qiraətə baĢlamazdan əvvəl mənə çeki vermiĢdilər və bu da mənim qiraət yüksək səviyyədə yerinə yetirməyimə müəyyən dərəcədə yaxĢı təsir etmiĢdi. Qiraətdən sonra böyük bir evdə ziyafət təĢkil edilmiĢdi. Çox keçmədi ki, özümü ziyafətdəki iki qadının arasında gördüm. Onlardan biri sarıĢın idi. Onu elə bil fil diĢindən yonub hazırlamıĢdılar: gözəl gözləri və cazibədar bədəni vardı. Həmin qadın məclisə öz sevgilisi ilə gəlmiĢdi. www.vivo-book.com
590 – Çinaski, – bir müddət sonra o mənə dedi, – mən sizinlə gedəcəyəm. – Bir dəqiqə, –dedim, – Sən axı öz sevgilinlə gəlmisən. – Qoy rəd olsun, – o dedi, – mənim üçün o heç kimdir! Mən sizinlə gedəcəyəm! Mən dönüb oğlana baxdım. Onun gözlərində yaĢ damlaları vardı. O tir-tir əsirdi. O aĢiq idi, zavallı adam. Mənim yanımda dayanmıĢ o biri qızın saçlarının rəngi tünd idi. Onun da bədəni çox gözəl idi, amma üzü o qədər də qəĢəng deyildi. – Gəlin mənimlə gedək, – o qız dedi. – Nə?
– Deyirəm ki, məni özünüzlə aparın. – Bir dəqiqə. Mən sarıĢın qıza tərəf döndüm. – Bura bax, sən qəĢəng qızsan, amma mən səninlə gedə bilmərəm. Sənin dostunun qəlbini qırmaq istəməzdim. – Qor sikdirsin, qancıq balası. O pox dağarcığıdır. Saçları tünd rəngdə ola qız mənim qolumdan dartdı.
www.vivo-book.com
591 – Elə indicə ya məni özünüzlə aparırsınız, ya da mən gedirəm. – YaxĢı, – mən razılaĢdım, – gəl gedək. Axtarıb MakintoĢu tapdım. Deyəsən, o heç bir iĢlə məĢğul deyildi. Bəlkə də, ziyafətlərdən xoĢlanmırdı. – Hə, dostum Mak, bizi mehmanxanaya apar. Məclisə əlavə pivə ĢüĢələri gətirildi. Qara saçlı qız mənə adının Ayris Düart olduğunu söylədi. Bir tərəfi hindistanlı olan Ayris oriental rəqqasə kimi iĢləyirdi. O, ayağa qalxıb qarnını oynatdı. Çox cazibədar görünürdü. – Tam effekt yaratmaq üçün gərək əyninə rəqs paltarı geyinəsən, – qız dedi. – Yox, mənə lazım deyil. – Bilirsənmi, demək istədim ki, rəqs zamanı yaxĢı görünmək üçün mən bu paltarı geyinməliyəm. O doğrudan da hindistanlıya bənzəyirdi. Onun hindli burnu və ağzı vardı. YaĢı təxminən 23 olardı, tünd qonur gözləri vardı, çox sakit danıĢırdı və qaməti möhtəĢəmdi. Mənim üç-dörd kitabımı oxumuĢdu. Əlaydı.
www.vivo-book.com
592 Biz təxminən bir saat da içəndən sonra yatağa girdik. Onu yeyib bitirdim, amma üstünə dırmaĢıb bir neçə dəfə dala-qabağa itələyəndən sonra baĢa düĢdüm ki, heç nə alınmayacaq. Hə, çox təəssüf. Ertəsi gün səhər diĢlərimi fırçaladım, üzümə soyuq su vurdum və yenə yatağa qayıtdım. Onun amı ilə oynamağa baĢladım. Bir az sonra amı nəmləĢdi, elə mən də. Onun üstünə qalxdım. Cazibədar bədənini – o cavan və təravətli bədəni xəyalımda canlandıraraq Ģeyimi ona itələdim. Ona nə verə bilirdimsə, Ayris hamısını qəbul etdi. Bu dəfə hər Ģey əla alınmıĢdı. ĠĢimizi bitirdikdən sonra, Ayris hamam otağına getdi. Mən isə arxam üstə yataqda uzanıb hər Ģeyin necə əla alındığı haqqında düĢünürdüm. Ayris vanna otağından çıxdı və gəlib yenidən yatağa girdi. Biz danıĢmırdıq. Təxminən bir saat keçdi. Sonra biz bu iĢi təkrarən bir də, eyni qaydada sikiĢdik. Yuyunub təmizləndik. Əynimizi geyindik. O mənə öz ünvanını və telefon nömrəsini verdi, mən də ona öz telefon nömrəmi yazdım. Deyəsən, mən həqiqətən onun xoĢuna Yüklə 2,81 Mb. Dostları ilə paylaş:
|