9
N 38(47) 09.10.2015
Ra zı la şaq ki, çox ak tual və ye-
tə rin cə konfl ikt li bir me saj... Bir
fran sız, müm kün ki yə hu di əsil-
li fran sız, mən müəl li fi nə zər də
tu tu ram, öz əsə rin də bir yə hu di
ye ni yet mə ni gö tü rüb mü səl man
elə yir. Heç ki min də bu na təp ki si
yox: hər şey nor mal dır. Bax, bu-
dur Av ro pa; bu dur av ro pa lı nın
dü şün cə tər zi: Moise yin Mo mo
ol ma sı on lar üçün prob lem de yil.
Part: tə bəs süm...
Bü töv lük də, Ata fi qu ru na Ər şad
Ələk bə rov ta mam fərq li bir mo dus-
dan ya na şıb. So sial sta tu su na gö rə
Moise yin ata sı klerk dir, və kil lik lə
məş ğul dur və ka sıb bi ri si dir. Ta ma-
şa da isə onun bir ya zı ma sa sı, bir
sto lüs tü lam pa sı, bir ki tab-dəf tə ri
var ki, gəl gö rə sən... Bu ma sa səh nə-
də əsas de kor pred me ti dir, mər kəz-
də möv qe lə nib və mi zan lar onun
ət ra fın da bir ka ru sel ki mi qu ru lub.
Re jis sor Ər şad akt yor Sa bir Məm-
mə dov la bir gə Ata nı ta ma şa nın ilk
ya rı sı nın bəl kə də ən mü hüm per-
so na jı na çe vi rir lər və bi rin ci his sə də
“Mo mo və Ata sı” ad lı bir ta ma şa
oy na yır lar. Sa bi rin təq di ma tın da
Ata gör kəm cə heç də tərk edi lə si,
ya da in ti har as ta na sın da da yan mış
adam təəs sü ra tı oyat mır, ək si nə, az
qa la yor ğun ali mə, in tel li gen tə bən-
zə yir. Hər çənd du yu lur ki, bi raz əz-
vay və may maq dır.
Di gər bir fakt da is bat la yır ki,
Mo mo nun Ata sı na və onun “in-
tel li gent” ma sa sı na səh nə nin
mər kə zin də yer yox dur. Dialo qa
diq qət elə yin. Mo mo ge cə is ti sin-
də hü nü lə ri öl dü rən (bu, re jis sor
imp ro vi zə si dir) Ata sın dan so ru-
şur: “Ata, sən Al la ha ina nır san?”
Sü kut. Han dan-ha na Ata ca vab la-
yır sualı: “De yə sən, ki şi ləş mi sən
a, oğ lum”. Pauza. Son ra dan əla və
elə yir: “Yox, Al la ha iman gə tir mək
mə nə heç vaxt nə sib ol ma yıb”.
Su per dialoq dur və simp to ma-
tik dir. Do la yı sı yol la Mo mo nun
Ata sı eti raf elə yir ki, hə yat da ki şi
ol ma ğı ba car ma yıb. Çün ki Al la ha
inan ma yıb. Mən tiq lə dü şü nən də
ay dın la şır ki, səh nə nin mər kə zi
ilə əla qə dar mən düz fi kir də yəm.
An caq bu ra teatr dır və bu ra da hər
şey müm kün dür: hətt a mən tiq
mən tiq siz li yin mən ti qi ni al qış la ya
bi lər.
Re jis sor ma sa nı səh nə oyu nu ilə
elə bağ la yıb ki... onu ta ma şa nın
teks tu ra sı na elə da xil edib ki... və
akt yo ru ma sa ar xa sın da elə iş lə dib
ki, sən ix ti ya rı ol ma dan ona “əh-
sən” de yir sən. Ən mü hü mü sə bu-
dur ki, re jis sor Ər şad akt yor Sa bir
Məm mə do va səh nə də ye ni dən ləz-
zət lə oy na ma ğın da dı nı ya şa dıb,
onu teat ra yox ha, çox dan bə ri uzaq-
laş dı ğı sə nət qa pı la rı na qay ta rıb.
Sa bir bu rol da ina nıl maz də rə cə də
eff ekt li dir və hər jes ti, mi mi ka sı ilə
(ma sa ar xa sın da lal-din məz əy lə-
şən də də, ağ ca qa nad la rı ov cun da
kefl ə öl dü rən də də) Ata nın bü tün
xa rak ter qə ri bə li yi ni mə na lan dı ra
bi lir, hətt a Ata ya mü na si bət də öz
iro ni ya sı nı oy na ma ğı da unut mur.
Bu az mış ki mi re jis sor ma sa dan
ya rar la na raq akt yor lar üçün əla
və qı sa bir tə zim də qu rur: hə rə
bir də fə ma sa ar xa sın da kə pə nək
ki mi ani gö rü nüb ani də yox olur.
Part: tə bəs süm...
Mən ba xış gü nü ta ma şa nı seyr
elə miş dim: re jis su ra nı bə yən miş-
dim, Sa bi ri fərq lən dir miş dim,
xır da-pa ra qeyd lər apar mış dım,
vəs sa lam. Dü zü, inan mır dım ki,
bu ta ma şa “nə fəs ala caq”. Odur,
prem ye ra gü nü özü mü bir teatr-
şü nas ki mi məc bur elə dim
ki, tək ra rən ta ma şa ya ge dim.
Bu na he yif si lən mi rəm: göz lə-
ri min önün də cə ta ma şa “ya şa-
yır dı”, rit mə dü şür dü, seyr çi-
lər lə tə mas qu rur du. Bi lir si niz
nə baş ver miş di? Ba xış gü nü
sərt, cod, ko bud Müs yö İb ra hi-
min – Fuad Po la do vun prem ye-
ra ta ma şa sın da “bu zu əri miş di”.
O, səh nə də iş lə mə yə, öz səh nə ca-
zi bə si ni teat rın fə za sı na da ğıt ma-
ğa, tə rəf- mü qa bil lə ri lə pay laş ma-
ğa baş la mış dı, Qu ran çi çək lə ri lə
su fi ləş miş “ipək” Müs yö İb ra him
ol muş du.
Əgər Mo mo səh nə yə ve lo si ped lə
gə lir sə, mür gü lü, ba şı kep ka lı, ahıl
Müs yo İb ra him su per mar ket lə rin
çarx lı də mir zən bi li üs tün də seyr çi
önü nə çı xa rı lır. Mi zan əla dır, işa rə
konk ret dir: əgər Mo mo nun ve lo si-
pe di var sa, İb ra hi min çarx lı zən bi li
var; yə ni tən lik bə ra bər lə şir və es-
te tik bü töv lük ya ra nır. Müs yö İb ra-
him öz-özü nə qa ne, tər ki-dün ya bir
kim sə dir və dü kan çı dır, fran sız lar
üçün ərəb dir; çün ki al ver lə məş-
ğul olur. Onun özü isə de yir: “Mən
ərəb de yi ləm, mü səl ma nam”.
Mən cə, Müs yö İb ra him nə ərəb dir,
nə fars dır: o, türk dür. Çün ki və tə ni-
nə qa yı dan da Mo mo ilə bir gə ön cə
tək kə lə rə ge dir, ha ra da ki, dər viş-
lər fır la nır lar, fır la nır lar, fır la nır-
lar və ora da sə ma elə yir, Mo mo ya
da sə ma elə mə yi öy rə dir. Müasir
dün ya məhz Tür ki yə ni dər viş li yin
emb le mi qis min də qav ra yır.
Fuad Po la do vun ifa sın da Müs yö
İb ra him da ha çox xe yir xah mü səl-
man dır, nəin ki Mo mo nu oğ lu ki mi
gör mək is tə yən bir kim sə. Onun
İb ra hi mi Mo mo ya yu xa rı dan aşa-
ğı ba xır, ne cə ki Əmir Tey mur tə-
fər rüata ba xır dı. Fik rim cə, akt yor
özü nü heç cür əh va la tın müm-
kün lü yü nə və Müs yö İb ra hi min
sə mi miy yə ti nə, onun alt ruiz mi nə,
Mo mo ya qar şı olan ata sev gi si nə
inan dı ra bil mir və nə ti cə də, yal nız
bir us tad, bir tər bi yə çi ki mi qal maq-
la ki fa yət lə nir. Odur ki, Müs yö İb ra-
him – Mo mo mü na si bət lə ri seyr çi ni
tə sir lən dir mir. Mo mo Fuadın Müs-
yö İb ra hi mi üçün qo ca lıq oyun ca ğı
ki mi bir şey dir. Ol sun ki, bu, re jis-
so run yo zu mu ilə dik tə edil miş bir
mə qam dır: bəl kə də re jis sor akt-
yor la ra emo si ya lar qa tın da yal nız
ak va rel dən fay da lan ma ğı məs lə hət
bi lib: nə dən ki, ak va re li yu mor la qa-
tış dır maq da ha ra hat dır. Bu, re jis so-
run kon sep si ya sın da irə li gə lən bir
mə qam ki mi də çö zül mək im ka nı na
ma lik: yə hu di yə hu di li yin dən dön-
mə yə cək, nə qə dər də yiş sə də, Mo-
mo ol sa da, oğ lu nu İb ra him ad lan-
dır sa da. Hər çənd İb ra him Xə li lul lah
ha mı mı zın əc dad la rı nın əc da dı...
On da nə yin dər di ni çə ki rik ki?.. So-
nuc da yad da şı mız ki ey ni dir...
Part: tə bəs süm...
Re jis sor Müs yö İb ra hi min “sə-
ma sı”nı da əla fi kir lə şib. Akt yor
ve lo si pe də əy lə şir, per so na jın son
söz lə ri ni de yir və dü mağ süd yo lu
ki mi gö rü nən işıq se li nin al tın da,
bir nur için də əbə diy yə tə qo vu şur.
Müs yö İb ra him, ve lo si ped çər-
xi-fə ley küm...
Bun dan son ra sı na Mo mo da İb-
ra him ki mi ərəb dir; dü kan iş lə dir
və Ana sı ilə “mən sə ni ta nı ma dım,
sən mə ni” oyu nu na baş la yır, öz adi
hə ya tı nın da dı nı çı xa rır, ev lə nib
oğul-uşaq sa hi bi olur. Prem ye ra gü-
nü Meh ri ban Zə ki də ba xış ta ma şa-
sın dan fərq li çox sa kit idi, tə ləb olu-
nan dan ar tıq oy na mır dı, əsl yə hu di
qa dı nı ki mi xır da-xır da “sın dı rır-
dı”, Ər şa dın 60-cı il lər “fo to”su nun
at mos fe ri nə tam uyu şur du.
Ta ma şa nın mi zan rəs mi bir çi-
çə yin lə çək lə ri kon fi qu ra si ya sın da
dü şü nü lüb san ki. Ya da müm kün
ki, mən bu nu öz tə səv vü rüm dən
ta ma şa ya pro yek si ya elə yi rəm. Am-
ma, hə qi qə tən, de kor lar (qu ru luş çu
rəs sam sa mi rə Hə sə no va) səh nə nin
or ta sın da çi çək lə çək lə ri ki mi sıx dır,
ət raf da isə bir ra hat lıq və boş luq
var. Bu həm də ta ma şa ya bir di-
na mi ka, bir ge niş lik gə ti rən fak tor
ki mi də yər lən di ri lə bi lər. Hətt a Ər-
şa dın ta ma şa sı nı “Çi çək və ve lo si-
ped” də ad lan dır maq olar dı.
Mən cə, bu, Mil li Teat rın müa-
sir ta ri xi nin dö nüş nöq tə si dir:
ar tıq ge ri yə yol yox dur. Ər şad
Azər bay can səh nə sin də çağ daş
re jis su ra nın di li ilə çox sa də və
or qa nik bir şə kil də da nış ma ğa
baş la dı, ru hən ca van bir ta ma şa
ha zır la dı...
Heç elə bir teatr gü nüm ol mur
ki, mən İb ra hi min oğ lu Va qi fi xa-
tır la ma yım...
Part: tə bəs süm...
Fikrət Əmirovun “Sevil”i qayıdır
O
kt yab rın 11-də Azər bay can
Döv lət Aka de mik Ope ra və
Ba let Teat rı nın səh nə sin də,
gör kəm li bəs tə kar Fik rət
Əmi ro vun “Se vil” ope ra sı ye ni dən nü-
ma yiş et di ri lə cək.
Teatr dan Azər TAc-a bil di ri lib ki, ta-
ma şa nın re jis so ru, Əmək dar in cə sə nət
xa di mi, Ope ra və Ba let Teat rı nın baş re jis so ru Ha fi z Qu li yev dir.
Ta ma şa da əsas rol la rı Xalq ar tis ti Azər Zey na lov (Ba laş), Əmək dar
ar tist lər- Zem fi ra İs ma yı lo va (Se vil) və Gül naz İs ma yı lo va ( Dil bər) ifa
edə cək lər. Ope ra nın di ri jo ru Əy yub Qu li yev dir.
Qeyd edək ki, Fik rət Əmi ro vun 1953-cü il də Cə fər Cab bar lı nın ey-
niad lı dra mı və Tə lət Əy yu bo vun lib rett o su əsa sın da yaz dı ğı bu ope ra,
elə hə min il də də Ope ra və Ba let Teat rın da ta ma şa ya qo yu lub.
“Tilsimli meşə” səhnəyə çıxır, ...
Y
e ni möv sü mü nə uğur la start
ve rən A.Şaiq adı na Azər bay can
Döv lət Kuk la Teat rın da da ha
bir ta ma şa nın məşq lə ri ge dir.
Teat rın mət buat xid mə tin dən Azər TAc-a
bil di ri lib ki, ba la ca la rın se vim li mə ka nın da
bu də fə klas sik na ğıl qəh rə man la rı nın iş ti-
ra kı ilə bir nü mu nə ər sə yə gə ti ri lir.
Teat rın baş re jis so ru Qur ban Mə si mo vun ha zır la dı ğı “Til sim li me şə”
ad lı na ğıl-ta ma şa kuk la la rın rən ga rəng li yi və say çox lu ğu ilə də se çi lə cək.
Mə həm məd və Xə lil ad lı iki qar da şın ma cə ra la rı nı, qəh rə man lıq və
sehr do lu aləm də ki mən fi qüv və lər lə mü ba ri zə si ni əks et di rən ta ma şa
uşaq la ra mərd lik, cə sa rət, əzm kar lıq və mü ba riz lik ki mi hiss lər aşı la yır.
Ta ma şa müəl li fi nin söz lə ri nə gö rə, öz cə sa rə ti ni nü ma yiş et dir mək is-
tə yən iki qar daş uşaq lıq dan qor xu lu sehr lə ri ilə hər kə si va hi mə yə sa lan
til sim li me şə yə ge dib, ora da əsir sax la nı lan pad şa hın qı zı nı xi las et mə yə
ça lı şır lar. Ana sı nın və ət raf da kı la rın eti raz la rı na rəğ mən me şə yə ge dən
və if ri tə lər, sehr do lu ca du gər lər lə mü ba ri zə apa ran qar daş lar əzm lə ri,
qorx maz lıq və fənd gir lik lə ri sa yə sin də bü tün gi rov la rı, elə cə də pad şa-
hın qı zı nı xi las edib qəh rə man ki mi öz ev lə ri nə dö nür lər.
Zən gin səh nə tər ti bat lı bir his sə li ta ma şa da 17-dək kuk la dan is ti fa də edi lib.
Teat rın baş rəs sa mı İq bal Əli ye vin qu ru luş çu rəs sa mı ol du ğu ta ma şa-
nın mu si qi tər ti ba tı da dün ya ca məş hur klas sik mu si qi lər dən seç mə lər
əsa sın da tər tib olu nub.
Ta ma şa da əsas rol la rı teat rın gənc akt yor la rı El nur Xə li lov, Ca vid
Tel man, Nər min Nə bi ye va, So na Qu li ye va, Ay gül Ağa ye va və İla hə
İma no va ifa edir lər.
Dö şə mə kuk la la rın is ti fa də olun du ğu ye ni səh nə işi okt yab rın son la-
rın da ba la ca ta ma şa çı la rın ix ti ya rı na ve ri lə cək.
... “Xəcalət” isə təqdim edilib
F
ü zu li Döv lət Dram Teat rı Hü-
seyn ba la Mi rə lə mo vun “Xə-
ca lət” əsə ri ni Ho ra diz şə hər
3 nöm rə li tam or ta mək tə bin
müəl lim və şa gird kol lek ti vi qar şı sın-
da nü ma yiş et di rib.
Mə də niy yət və Tu rizm Na zir li yin dən
Azər TAc-a bil di ri lib ki, ta ma şa nın qu ru-
luş çu re jis so ru Asif Şi ri nov, qu ru luş çu rəs sam El li naz Ba la şo va, mu si-
qi tər ti bat çı sı Sə nan Se vin dik za də dir. Ta ma şa da əsas rol lar da Əli Hü-
sey nov, Se vinc Məm mə do va, Fa ti mə Sə fə rə li ye va, El çin Məm mə dov
və baş qa la rı çı xış edib.
Ta ma şa dan son ra bil di ri lib ki, son bir il ər zin də mək təb li lə rin teat ra
ma ra ğı da ha da ar tıb. Və tən pər vər lik möv zu sun da olan bu əsər şa-
gird lər də və tə nə sev gi si his si aşı la yır.
“Rast” simfonik muğamı əsasında balet
O
kt yab rın 11-də Azər bay can
Döv lət Aka de mik Ope ra
və Ba let Teat rın da gör kəm-
li Azər bay can di ri jo ru və
bəs tə ka rı Ni ya zi nin “Rast” sim fo nik
mu ğa mı əsa sın da səh nə ləş di ril miş ey-
niad lı ba le ti nü ma yiş et di ri lə cək.
Teatr dan Azər TAc-a bil di ri lib ki, iki pər də li ba let-ta ma şa nın sü je ti
Azər bay ca nın ta ri xi nə aid fakt lar əsa sın da qu ru lub. Ba le tə Xalq ar-
tis ti, SS Rİ Döv lət mü ka fa tı laureatı Ta mil la Şi rə li ye va qu ru luş ve rib.
Lib rett o müəl li fi Əj dər Ha cı yev, qu ru luş çu rəs sa mı Xalq rəs sa mı Ra fi s
İs ma yı lov dur.
Xalq ar tis ti, pro fes sor Yal çın Adı gö zə lo vun ida rə edə cə yi ba let də
Tom ris ro lu nu Ta mil la Məm məd za də, Atr ro lu nu Ti mur Odu şev, Ba-
nu ob ra zı nı isə Səl mi naz Mir zə ye va can lan dı ra caq.
Qeyd edək ki, Ni ya zi “Rast” sim fo nik mu ğa mı nı 1949-cu il də bəs-
tə lə yib.
Müsyö İbrahim, salaməleyküm,
yaxud velosiped çərxi-fəleyküm