CQBK –nin Az rbaycanda
Geni l ndirilm si Layih si
traf mühit v sosial sah y t sirin qiym tl ndirilm si
Son variant
traf Mühitin v Sosial Sah nin dar edilm si v Monitorinqi Plan
101
Tullant lar n Köçürülm Qeydl ri TSS operatoru v tullant TSS-d n ç xanda is sürücü
t r find n imzalanacaq. PODRATÇI onun bir nüsx sini TSS-d saxlayacaq v oradak
m lumatlar tullant lar n idar olunmas üzr elektron m lumat bazas na daxil ed c k.
Tullant lar n Köçürülm sin dair Qeydin dig r bir nüsx si is tullant çatd r ld qda t krar
istifad /t krar emal t
kilat v ya saxlama/utilizasiya obyektind ki q bul ed n
xs
t r find n imzalanacaq. Bu nüsx q bul ed n t r f t r find n faylda saxlanacaq.
PODRATÇI (tullant lar n da nmas na gör kimin cavabdeh olmas ndan as l olaraq)
tamamlanm Tullant n n Köçürülm si Qeydinin üçüncü nüsx sini bütün t r fl rin imzalad
faylda saxlayacaq. TKQ-in dördüncü nüsx si is TSS-d PODRATÇIYA qaytar lacaq.
PODRATÇI n ql olunan tullant lar n bütün qeydl rini saxlayacaq.
Tullant lar n Köçürülm si Qeydi nüsx l r aras nda uy unlu unu yoxlamaq
v ist nil n
m s l l ri mü yy n etm k üçün münt z m yoxlan lacaq. Bundan lav , Tullant lar n
Köçürülm si Qeydinin h qiqiliyinin yoxlanmas , bütün TKQ-nin düzgün uy unla d r lmas na
minlik yaratmaq üçün
RK T t r find n apar lacaq.
PODRATÇI TSS-d q bul olunan tullant lar n növl rini v miqdar n v h r bir t krar emal
etm t
kilat v ya k narla d rma obyektin çatd r lan tullant lar n miqdar n göst r n
tullant lar üzr ayl q hesabat
RK T t qdim ed c k.
9.4.8.3 Tullant lar n transs rh d yolu il k narla d r lmas
Tullant lar n transs rh d yolu il gönd rilm si Az rbaycanda heç bir son k narla d rma
mar rutu mövcud olmayan t hlük li tullant lara q d r m hdudla d r lacaq.
T hlük li tullant lar v dig r tullant lar n transs rh d h r k ti:
Bel tullant lar n traf mühit c h tind n davaml v s m r li idar etm il minimum
uy un olana q d r azald lacaq
El qaydada t
kil olunacaq ki, h min h r k t il n tic l n bil c k insan
sa laml
na v traf mühit m nfi t sirl rind n qorusun.
Bazel
konvensiyas n n t r fi olan v tullant lar n idxal n qada an etm y n ölk l r
q d r m hdudla d r lacaq.
T hlük li tullant lar n t klif olunan transs rh d h r k ti haqq nda m lumat, Bazel
Konvensiyas n n t l bl rin uy un olaraq, q bul ed n ölk y veril c k v Bazel
Konvensiyas kontekstind t klif olunan
h r k tin insan sa laml
na v
traf mühit
t sirl rin dair m lumatlar daxil olacaq. Bütün tullant lar transs rh d h r k tin ba lad
m nt q d n k narla d rma m nt q sin q d r h r k t s n di (tullant n n köçürülm
s n di) il mü ayi t olunacaq. Tullant lar n idar olunmas n öz öhd sin götür n h r bir
xs h r k t s n dini çatd r lmadan sonra, ya da tullant n q bul etdikd n sonra
imzalayacaq. Tullant n n q bul s n di v tullant n n son k narla d ran t r find n
k narla d r lmas q bul edilm lidir. Düzgün k narla d rman n t sdiqi al nmad qda,
laz mi
orqanlara m lumat verilm lidir. H r k t s n dind a a dak m lumatlar olacaq:
Tullant n ixrac ed n t r f
Tullant formala d ran t r f(l r) v formala ma sah si
Tullant n idar ed n t r f v faktiki k narla d rma sah si
Tullant n da yan t r f(l r) v ya onun agent(l r)i
Ümumi
v ya adi bildiri in mövzusu
Transs rh d h r k tinin ba lanma tarixi v tullant n öz öhd sin götür n h r bir
xsin q bul etm sind n sonra tarix(l r)i v imzas
Da nma vasit l ri (yol, d miryolu, daxil su yolu, d niz, hava yolu), o cüml d n ixrac
ölk l ri, tranzit v idxal, h mçinin bunun t yin olundu u
giri v ç x m nt q si
Tullant n n ümumi t sviri (fiziki v ziyy ti, BMT-nin düzgün gönd ri ad v növü, BMT
nömr si, Y nömr si v H nömr si laz m g l rs )
CQBK –nin Az rbaycanda Geni l ndirilm si Layih si
traf mühit v sosial sah y t sirin qiym tl ndirilm si
Son variant
traf Mühitin v Sosial Sah nin dar edilm si v Monitorinqi Plan
102
Xüsusi
da nma t l bl rin , o cüml d n q zalar ba verdiyi halda, fövq lad
v ziyy t dair m lumat
Qabla d rma növü v say
Ç ki/h cm
il miqdar
M lumat n düzgün olmas na dair tullant yaradan t r f v ya ixracatç t r find n
b yannam
T r f olan bütün aidiyy tli dövl tl rin müvafiq orqanlar ndan heç bir etiraz n
olmad
n göst r n tullant n yaradan t r f v ya ixracatç t r find n b yannam
T yin olunan k narla d rma obyektind q bul olunmaya dair k narla d ran t r fin
t sdiqi v k narla d rma metodunun v t xmini tarixinin göst rilm si
Tullant ixracatç s n n, istehsalç s n n(istehsalç lar n n), tullant atan mü ssis nin v
da y c n n(da y c lar n) tam ad v ünvanlar , telefon, teleks v ya telefaks nömr l ri
v fövq lad hallarda laq saxlanacaq
xsin ad , ünvan , telefon, teleks v ya
telefaks nömr si.
Transs rh d h r k tin m ruz qalacaq
tullant lar qabla d rma, etiketl m v da nma
sah sind ümumi q bul olunmu v tan nan beyn lxalq qaydalar v standartlar il uy un
olaraq qabla d r lmal , etiketl nm li v da nacaq.
9.5 Yoxlama
v Monitorinq
9.5.1
Tullant lar n Monitorinqi v Hesabat
CQBKG üzr
MSSTQ tullant lar n idar olunmas n n monitorinqi v audit olunmas n
öhd sin götürmü dür.
PODRATÇI a a dak öhd likl ri yerin yetir c k:
7-04 Tullant lar n idar olunmas t crüb si münt z m monitorinq v t fti
edil c k.
PODRATÇI tullant lar n idar olunmas f aliyy tl rinin qeydini saxlayacaq, o cüml d n lakin
bunlarla m hdudla mayan:
TSS-d n son t yinat m nt q sin q d r növün gör tullant lar n
da nmalar n n
qeydiyyat n n v h cmin aid qeydl rin apar lmas
Bütün
tamamlanm tullant lar n köçürülm si üzr qeyd s n dl rinin saxlanmas
irk tl
laq l ndirilmi
kild üçüncü t r f aid tullant lar n idar olunmas
obyektl rinin audit v yoxlanmalar n n h yata keçirilm si.
PODRATÇI a a dak s n dl ri saxlayacaq:
TSS-d n son t yinat m nt q sin tullant çatd r lmalar n n kateqoriyas v son t yinat
m nt q si üzr qeydi v h cmi
Bütün tamamlanm Tullant lar n Köçürülm Qeydinin s n dl ri
RK T il raz la ma
sas nda üçüncü t r f m xsus tullant n idar etm
obyektl rind audit v yoxlamalar aparmal .
9.5.2
Tullant lar üzr Hesabat verm t l bl ri
PODRATÇI v TULLANTININ DAR OLUNMASI ÜZR PODRATÇI ayl q olaraq
RK T a a dak m lumatlar t qdim ed c k:
Tullant lar üzr statik m lumatlar n xülas si
Sah yoxlamalar n n n tic l rin dair hesabat, t tbiq olunan düz ldici t dbirl r v
audit i l rinin ba lanmas v
Tullant üzr
G-n dair icra hesabat (bax Bölm 20.4).