Downloaded from KitabYurdu org
Yüklə 1,48 Mb.
|
138
O, büroya yaxınlaşaraq gizli düyməni basdı. Siyirmə açıldı, lakin həm də qrafın ora qoyduğu saç teli yox idi. O, daha bir neçə dəfə başını tərpətdi: - Bizim fransız polisimiz möhtəşəmdir, - o donquldadı. - Heç nə və heç kim onun gözündən yayına bilməz. 37 Göyərtili omlet. 38 Bernsayağı qabırğa. 39 Romlu Savarin. 40 Səhər yeməyi. XX FƏSİL Ketrin dost tapır Ertəsi günün səhəri Ketrin və Lenoks “Marqarita” villasının terrasında əyləşmişdilər. Onların yaş fərqinə baxmayaraq, aralarında dostluğa oxşar bir münasibət yaranmışdı. Əgər Lenoks olmasaydı, Ketrinin villadakı həyatı dözülməz olardı: o, mövsümün başlıca mövzusu olmuşdu. Ledi Templin Ketrinin Mavi qatarda baş verənlərlə əlaqəsindən bacardığı qədər qazanc əldə etməyə çalışırdı və bu, dəhşətli idi. Ketrinin güclü müqaviməti ledi Templinin xudbinliyi qarşısında qırılırdı. Çabbi də öz növbəsində sadəlövhlüklə arvadının işinə yarayırdı. O, adətən, Ketrini təqdim edərkən belə deyirdi: - Bu, miss Qreydir. Siz bilirsiniz, Mavi qatarda nə olub? O, orada imiş. Rut Ketterinqin qətlinə cəmi bir neçə saat qalmış onunla uzun-uzadı söhbət edib! Bəxti gətirib, elə deyilmi? Bu səhər də söylənmiş bu cür bir neçə təkrar cümlə Ketrini özündən çıxararaq, onun qeyri-adi müqavimətinə səbəb olmuşdu. Və onlar Lenoksla təklikdə qalarkən qız Ketrinə söylədi: - Sən istismara alışmamısan, hə? Sən hələ çox şey öyrənməlisən, Ketrin.
downloaded from KitabYurdu.org 139
- Mən özümdən çıxdığım üçün çox təəssüflənirəm. Adətən, mən belə etmirəm. - Sən də nə vaxtsa hirsini çıxarmalısan. Çabbi uzunqulaq olsa da ondan adama zərər gələn deyil. Lakin anam isə, əlbəttə ki, daha ağır haldır. Sən hətta qiyamətə qədər ona qışqırıb- bağırsan da o, sənə məhəl qoymayacaq, sadəcə, mavi gözlərini daha geniş açacaq, vəssalam. Ketrin bu incə müşahidəyə münasibət bildirmədi, Lenoks isə sözünə davam etdi. - Çabbi mənim daha çox xoşuma gəlir. Qətl, əlbəttə ki, maraqlı hadisədir, lakin onun Dereklə əlaqəsi hər şeyi dəyişir. Ketrin başı ilə təsdiq etdi. - Demək, o, dünən səni lençə dəvət etdi, - Lenoks fikrə gedərək sual verdi - O, sənin xoşuna gəlirmi, Ketrin? - Bilmirəm, - qız fikirləşdikdən sonra söylədi. - O, çox yaraşıqlıdır. - Hə, yaraşıqlıdır. - Sənə onda xoş gələn nədir? Ketrin bu suala birbaşa cavab vermədi. O, arvadının ölümündən danışdı. Etiraf etdi ki, bəxti yaman gətirib. Güman edirəm ki, sən şoka düşdün. - Lenoks susdu və daha ciddi surətdə dilləndi: - Sən onun xoşuna gəlirsən, Ketrin. - O, məni əla lençə qonaq etdi, - Ketrin bunu deyərək güldü. Lakin Lenoks məğlub olmadı: - Mən bunu o, bura gələn axşamı hiss etdim, - qız dalğın-dalğın söylədi. - O, sənə elə baxırdı ki... Baxmayaraq ki, sən qətiyyən onun zövqünə uyğun deyilsən, daha doğrusu, tamam əksisən. downloaded from KitabYurdu.org 140
Lakin bu, din kimidir, o, insana müəyyən yaşında gəlib çatır... - Madmazeli telefona çağırırlar, - Mari qonaq otağının pəncərəsindən baxaraq dedi. - Müsyö Puaro onunla danışmaq istəyir. -Yenə də qan, dəhşət... Get, Ketrin, get öz detektivinlə əylən. Erkül Puaronun səsi mülayim və nəzakətli idi. - Madmazel Qrey? Bon. Mən, madam Ketterinqin atası müsyö Van Aidinin xahişi ilə zəng vurdum. O, sizinlə danışmaq istəyir. Ya “Marqarita” villasında, ya da oteldə - sizə necə rahatdırsa. Ketrin bir qədər fikrə getdi. Van Aidinin “Marqarita” villasına gəlişi xoş olmazdı: ledi Templin bundan həddən artıq zövq alardı. Van Aidinlə dost olmaq şansını əldən qaçırmazdı. Ona görə də o, Puaroya söylədi ki, Van Aidinlə oteldə görüşsə yaxşı olar. - Çox gözəl, madmazel. Mən saat 12:45-də sizin dalınızca gələcəyəm, əgər etiraz etmirsinizsə. Puaro dediyi vaxtın tam dəqiqəsində villaya daxil oldu, Ketrin artıq onu gözləyirdi. Onlar yubanmadan yola düşdülər. Puaro xəbər aldı: -Yaxşı, madmazel, deyin görək, işlər necədir? Qız onun canlanmış gözünə baxdı və etiraf etdi ki, onun ilk təəssüratı yanlış imiş: bu adamda xoşagələn nəsə var. - Bizim roman policier davam edir, eləmi? - o dedi.
- Mən sizə söz vermişəm ki, bu işi biz birlikdə araşdıracağıq və mən həmişə öz sözümün üstündə dururam. - Siz çox nəzakətlisiniz! - Ketrin söylədi. - Ah, məni ələ salmayın! Amma siz, yəqin ki, araşdırmanın necə downloaded from KitabYurdu.org 141
getdiyini bilmək istəyirsiniz, elə deyilmi? Ketrin anlatdı ki, bilmək istərdi və Puaro qraf de la Roşun zahiri görünüşünü bədii şəkildə Ketrinə təsvir etdi. - Fikirləşirsiniz ki, onu qraf öldürüb? - Ketrin fikirli halda soruşdu. - Bu, sadəcə, ehtimaldır, - Puaro ehtiyatla cavab verdi. - Siz də buna inanırsınız? - Mən belə deməzdim. Bəs siz necə, madmazel, siz necə düşünürsünüz? Ketrin çiyinlərini çəkdi: - Haradan bilim? Mənim bu cür məsələlərdən başım çıxmır, lakin düşünürəm ki... - Bəli? - Puaro səbirsizliklə dilləndi. - Hə, yaxşı. Sizin söylədiklərinizdən aydındır ki, qraf öldürməyə qadir olan adamlardan deyil. - Çox gözəl! - Puaro ucadan dedi. - Siz mənimlə razısınız. Mən də məhz belə dedim. - O, qıza diqqətlə baxdı. - Bəs siz Derek Ketterinqlə tanışsınız? - Mən onunla ledi Templingildə qarşılaşmışam, dünən isə o, məni lençə dəvət etdi. - Mauvais sujet41, - Puaro başını yellədi. - Lakin los femmes42 belələrini sevir, düzdür? O, Ketrinə göz vurdu və qız güldü. - O, yaxşı görkəmi olan adamdır, - Puaro davam etdi, - yəqin ki, siz onu Mavi qatarda görmüsünüz, hə? - Bəli, görmüşəm. downloaded from KitabYurdu.org
Yüklə 1,48 Mb. Dostları ilə paylaş:
|