Filologiya məsələləri, № 7, 2017
317
qədimliyi ilə diqqəti cəlb edir. “Andlarda qədim insanların gündəlik təmasda
olduğu təbiətə, cəmiyyətə, insanlara münasibətlərinin əks- sədasını eşidirik.
Bununla bərabər, qədim insanların animist, totemist, antropomorfist, mifoloji
görüşləri əks olunmuşdur.”[5,101]. Deməli, içilən andlarda dönməzlik, nəzərdə
tutulmuş mətləbi, məsələni, mütləq yerinə yetirmək, başa vurmaq qətiyyəti və
iradəsi bir hökm kimi söylənir. Uzaq keçmişimizdənzdən yol alaraq günümüzə
qədər gəlib çıxan andların hər birinin arxasında xalqımızın müəyyən tarixi inkişaf
mərhələsindəki həyat tərzi, məişəti və mifoloji görüşləri dayanır. Aparılan tarixi
müşahidələr sübut edir ki, söylənmiş hər hansı bir fikirdəki mahiyyətin yalan yox,
doğru olması andiçmə ilə təsdiqlənir. Xalq deyimlərinin müxtəlif çalarlarını özündə
birləşdirən janrlar içərisində andlar bir sıra özünəməxsus xüsusiyyətlərilə
fərqlənir. Qeyd etdiyimiz kimi, andları səciyyələndirən başlıca əlamətlərdən biri
onların ritual mənşəli olmasıdır. And içilərkən, işlədilən “and olsun” ifadəsi
andla bağlı ritual tələbdir. Əlbəttə, bu məqamda ritual olmalıdır ki, “and” olsun.
Andların ifadə olunması əsasən, özünü iki şəkildə təzahür etdirir:
1. And içmək;
2. And vermək.
Andiçmə zamanı bu ifadələrlə yanaşı “qəsəm olsun” , “and olsun” sözləri də
xalq arasında indinin özündə belə işlənməkdədir. Məlum olduğu kmi, andiçmə
qədim çağ dövrü insanlarının mənəvi həyatında əhəmiyyətli rol oynamışdır.
Belə ki, müxtəlif məsələlərlə bağlı keçirilən and mərasimlərinin hər birinin öz
fərdi xüsusiyyətləri olmuşdur. Tarixən keçirilmiş and mərasimlərinin qalıqları
günü bu gün də məişət həyatımızın müxtəlif sahələrində aşkarlanmaqdadır.
Qeyd edək ki, andlarımız sintaktik struktur baxımından da çox sadədir. Bunlar
iki, üç və dörd sözdən ibarət olurlar. Cümlə modellərində olan andların iki tərəfi
vardır. And içilən obyekt və bir də andı yaradan tərkib. Deməli, andların
əksəriyyəti “and olsun”, “and içirəm” və “haqqı” söz tərkibləri ilə işlənir.
Folklorşünas Azad Nəbiyev Azərbaycan folklorunun arxaik janrlar
sistemində xüsusi yer tutan və hazırda xalq arasında yaşamaqda olan andları
aşağıdakı kimi qruplaşdırmışdır:
1. Müxtəlif yer adları və səma cisimlərinə içilən andlar.
2. Maddi nemətlərə (bərəkətə) içilən andlar.
3. Ailə üzvülərinə aid edilən, əziz adamlarla bağlı içilən andlar.
Əski zamanlardan etiqat edilən pir və ziyarətgahların, Allahın, İslam
dininin müqəddəs kitabı sayılan Quranın, peyğəmbərlərin və
imamların adlarına içilən andlar. [11, 279 ].
a) Müxtəlif yer adları və səma cisilərinə içiən andlar.
İbtidai nsanlar ətraf aləmdə baş verən təbiət hadisələrinin əsl səbəbini anlaya
bilmədikləri üçün ona doğru cavab tapa bilməmişlər. Məhz bu səbəbdən
qədim insanlar yeri, göyü, suyu, odu, Günəşi, və Ayı müqəddəs varlıqlar
hesab edərək, onlara and içmişlər. Müxtəlif yer adlarına və səma cisimlərinə
Filologiya məsələləri, № 7, 2017
318
içilmiş andlar. Əski çağ insanının mifoloji düşüncəsində müqəddəs hesab
olunan məkanların ziyarət edilməsi zaman- zaman icra olunmuşdur. Qədim
mifoloji düşüncəyə görə yer göyə hamilə qalmış. Bu səbəbdən də yer
yaradıcı –ana kimi qəbul edilmişdir. Məhz o andan etibarən ibtidai insanlar
“Yer haqqı, Yer-yurd haqqı” deyə and içmişlər.Yer adları ilə bərabər,
mifoloji təsəvvürlərdə əcdadlarımızın səma cisimlərinə də inamları böyük
olmuşdur.“Bunların hamısı vaxtilə insanların ayı və günəşi doğrudan da
canlı xilqət kimi tələqqi etməsi ilə əlaqədardır. Dilimizdə bu günün özündə
belə işlənən Gün haqqı, Günün qabağınca gəlməmisən ki” və s. bu kimi
ifadələr işlənmə tezliyinə görə olduqca fəaldır.” [5,167]. Məlumdur ki,
qədim çağ dövrünün insanları yeri, göyü, suyu, odu Günəşi və Ayı müqəddəs
varlıqlar hesab edərək, onlara and içmişlər.Əcdadlarımızın oda, günəşə olan
inam və etiqadlarını mifoloji təsəvvürlərlə əlaqələndirən tədqiqatçı Mirəli
Seyidov yazır: “Türk xalqlarının mifolojisinin, etnoqrafiyasının öyrənilməsi
aydınlaşdırır ki, əski türkdilli insanlar Günəşə, oda tapınmış və hətta Günəşi
tanrı kimi tanımışdır.”[12, 249]. Qədim çağ insanının mifoloji təsəvvürlərində
göy həm də allahların məskəni olmuşdur. Bəllidir ki, qədim türk düşüncəsində
də Göy özü Tanrı statusunda çıxış etmişdir. Göy, həm də orada mövcud olan
Günəş, Ay və ulduzların məkanıdır. Dünya xalqlarının mifologiyası Günəş və
Ayla bağlı mifoloji təsəvvürlərlə zəngindir. Bu səma cisimləri həm də insanların
ilk səcdə obyektlərindən olmuşlar. İnsanların həyatında mövcud olan müxtəlif
inamlar tarixin müəyyən çağında yaransa da Günəş və Ay inamından heç də
qədim olmamışdır. “Günəşin səhərlər, Ayın gecələr çıxması, ətrafa nur və istilik
saçmaları hadisəsinimüşahidə edən insanlarüçün bu hal, ilk növbədə, anlaşılmaz
idi. Onlar hər gün Günəşin doğmasını təmin etmək üçün qurbanlar kəsər,
müxtəlif ayinləri icra edərdilər. Məlumdur ki, qədim türk tayfaları olan
hunlar və gidanlar da Günəşə, Aya sitayiş etmişlər.”[8,29s]. Məhz o andan
etibarən ibtidai təsəvvürlərdə ilk andlar yaranmışdır. Məsəslən, And olsun
bu suya, Bu günəşə and olsun, Bu günəşə kor baxım, əgər, yalan
deyirəmsə, od haqqı, göy haqqı, yer haqqı, ay haqqı və s.
b)Maddi nemətlərə (bərəkətə) içilən andlar.
Tarixən cənubi Qafqaz ərazisində məskunlaşmış Azərbaycan xalqı
özünün yüksək təsərrüfat həyatını yaratmağa müvəffəq olmuşdur. Zaman
keçdikcə, əkinçilik mədəniyyətinə yiyələnən qədim əcdadlarımız onların
gündəlik ərzaq ehtiyaclarını təmin edən torpaqla yanaşı, əldə etdikləri maddi
nemətləri əziz tutaraq, torpaqdan aldıqları maddi nemətlərə görə ona sonsuz
şükranlıq əlaməti olaraq, and içmişlər Məsələn, Çörək haqqı, “Duz haqqı,”
“Bərəkət haqqı,” “Torpağın bin- bərəkəti haqqı,” “Unun- urvan haqqı,”
“Süfrənin bərəkəti haqqı,” “Süfrən haqqı,” “Çörəyin bərəkətinə and
olsun,””Duz- çörəyə and olsun”və s.
Dostları ilə paylaş: |