Microsoft Word anamin kitabi

Osmanlı v   ran Kürdüstanı, Urmu v  qeyril r --bu vilay tl ri bir-birin  ilhaq edib, 

müst qil Az rbaycan hökum ti  m l  g tir siniz v  salis n bu fikird n d  uzaq deyilsiz 

ki, müsavat v  hürriyy t  saslarını k ndli v   hli-k s b  içind  münt ir edirsiniz ki, min 

il yuxuda olan camaat hökum tin  sar t z ncirini qırıb, özl ri üçün bir nicat yolu 

tapsınlar v  h min niyy tl rinizi  m l  g tirm k yolunda lazımi m tbuat c m el yib, 

q l m il  çalı maqdasınız. M hz bu s b bd n siz üç qarda ın c mi kitablarını bu saat 

g r k t fti  ed k. C nab Rüst m b y,  vv l siz öz kitablarınızı ni an veriniz. 

 

Rüst m b y öz kitablarını ni an verir. Senzor bir-bir kitabları çıxardır, açıb baxır v  polis 

m muru oturub, senzor baxdı ı kitabları siyahı edir. 

 

S e n z o r (rusca da, müs lmanca da oxuyur):  

Slovar  russkoqo yazıka--Rus dili lü ti, bir cild.  

Slovar  russkoqo yazıka Dalya, 3 toma--rus lü ti.  

Bol aya ensiklopediya, 2 toma--Rus dilind  böyük qamus, iki cild. 

Slovar inostrannıx slov v russkom yazıke--Rus dilind   cn bi lü t. 

Slovar velikorusskoqo yazıka--Gen  rus lü ti. 

Malaya ensiklopediya--Rus dilind  kiçik qamus. 

Russko-slavyanskiy slovar--Rus v  slavyan lü ti. 

Slavyano-russkiy slovar--Slavyan-rus lü ti. 

Sokra ennıy ruskiy slovar Nikitina--Gen  rus lü ti. 

Tolkovaniye serbskix slov, vo ed ix v russkiy yazık--Serb v  rus lü ti. 

 

Mirz  M h mm d li ba ını bulamaq il  narazılı ını bildirir. 

 

Malorossiyskiy slovar--Gen  rus lü ti. 

Sravnitelnoye tolkovaniye bolqarskix slov--Rus-bolqar lü ti. 

Russko-bolqarskiy slovar--Rus-bolqar lü ti.  

Moldavo-russko-çe skiy slovar--Gen  rus lü ti.  

Medisinskiy slovar--Rus dilind  müalic  lü ti.  

Yujno-velikorusskiy slovar--Velikorus lü ti.  

Russko-rumınskiy slovar--Rus-rumın lü ti.  

Texniçeskiy slovar--Rus dilind  s n t lü ti.  

Filosofskiy slovar--Filosofiya lü ti.  

Polnıy slovotolkovatel Zimina--Zimin lü ti.  

ssledovaniye drevnix russkix slov po letopisi Nestora--Nestorun lü ti. 

 

Yen  Mirz  M h mm d li narazılı ını büruz  verib, ba ını bulayır. 

 

 

Slovar Solovyeva--Solovyovun lü ti.  

Vostoçno-russkiy slovar-- rqi-rus lü ti.  

Zapadno-russkiy slovar--Q rbi rus lü ti.  

Akademiçeskiy slovar--Akademiya lü ti.  

Drevnerusskiy slovar--Q dim rus lü ti. 

 

---

Rüst m b yin kitabları qurtarır. 

 

S e n z o r. Buradakı kitablar tamam oldu. D xi bundan savayı bir yanda kitabınız varsa, 

ni an veriniz. 

R ü s t   m  b   y. Xeyr, d xi bundan savayı m nim kitabım yoxdur. 

S e n z o r.  Xub, bunlar c misi rus lü tl ridir. Bunlardan bizim üçün bir m tl b hasil 

olmadı. Bunları yı ı dırın qoyun yerin . P s sizin müs lman kitabınız m g r yoxdur?     

R ü s t   m   b   y. Xeyr, yoxdur. 

S e n z o r. Heç biri d ? 

R ü s t   m   b y. Heç yarısı da. 

S e n z o r. S b b n dir? H , H , ba ı layınız, y qin ki, siz darülfünun qurtarmısınız! 

R ü s t   m   b   y. B li, a a. 

S e n z o r. Xub, p s siz n  i  m

ulsunuz? 

R ü s t   m   b   y. M n lü t yazıram. 

S e n z o r (Mirz  M h mm d liy ). C nab Mirz  M h mm d li,  ay d siz ittihadi-

müslimin m qin  dü übsünüz ki,  ran v  Rusiya az rbaycanlılarından bir müst qil 

hökum t  m l  g tir siniz v  bu q sd il  qarda larınız il  bir ittihad ba lamısınız. Xahi  

edir m, siz d  öz kitablarınızı ni an ver siniz. 

M i r z     M   h   m m   d   l i (H r iki  li il  kitab sandı ını ni an verir). A a, buyura 

bil rsiniz, bu da m nim kitablarım. 

S e n z o r (bir-bir kitabları alır  lin , baxır). Xub, bu n dir? B li, Kitab d r b yani-

küsufi-külli, y ni günün tamam tutulma ının duaları (polis m muru yazır). Kitab d r 

b yani- hv lati-küsufi-cüzi, y ni günün yarımçıq tutulma ının  hvalatı (polis m muru 

yazır). Keyfiyy ti-xüsuf v  küsuf; ayın v  günün tutulma ı (polis m muru yazır, senzor o 

biri kitabı oxuyur). Müt v ssit  üd ni-afitabi-miyani-övci-q m r v  m rk zi-t dviri-u v  

b yani-t fsilati-xüsuf v  küsuf (polis m muru yazır, senzor o biri kitabı götürür). 

Girift ciyi q ndili- sa, y ni afitabi-al mtab, y ni günün tutulma ının duaları, (polis 

m mura yazır, senzor o biri kitabı götürür). Kitab d r b yani- hvali-ki, z min miyani-

mah v  afitab hayil  v d, y ni b yani-hali-xüsuf v  onun hökml rind n danı ır ki, 

xudav ndi-al m t r find n b nd l r  tövsiy  olunubdur (polis m muru yazır, senzor o 

biri kitabı götürür). Keyfiyy ti-küsuf v  övzai-on nisb t b biladi-müxt lif ; dem k, bu da 

günün tutulma ından danı ır (polis m muru yazır, senzor o biri kitabı götürür). Övzai-

k vakib d r m qami-ittifaq  üd ni-küsuf v  xüsuf v  t klifi ki, beb nd gai müh vv l 

üd   st; dem k, bu da ayın v  günün tutulma ından v  onun ibad tl rind n danı ır (o 

biri kitab), N q eyi-xüsufi-külli, y ni ayın tamam tutulma ının n q si (o biri kitab), 

X tti-xüsufi-cüz d r afaqi-m rk zi; xülas , bu da ayın tutulma ından danı ır. V ss lam, 

d xi kitabınız yoxdu? 

M i r z     M   h   m m   d   l i. Xeyr, a acan, d xi bunlardan savayı kitabım yoxdur. 

S e n z o r. Ba ı layasınız, sizin s n tiniz n dir? 

M i r z     M   h   m m   d   l i. B nd  xüsuf v  küsuf duası yazıram, özüm d  c miyy ti-

xeyriyy d  elmi-ilahi mü llimiy m. 

S e n z o r. C nab Rüst m b y v  Mirz  M h mm d li, hökum ti- liyy nin politikasına 

x t r yetir n m tl bl r sizin ikinizin d  kitablarından tapılmadı. Y qin ki, olsa S m d 

Vahid c nablarında olacaq. (S m d Vahid ). Y qin ki, sizin kitablarınız bunlardır? 

S   m   d   V a h i d. B li, a a. 

S e n z o r (bir kitabı götürub oxuyur). 

---