391
135
illiyi
Şəfiqə Əfəndizadə
1882-1959
2017
Şəfiqə xanım Məmmədəmin qızı
Əfəndizadə 1882-ci ildə Gürcüstanın
Astxuri kəndində anadan olmuşdur. Atası
tanınmış pedaqoqlardan olmaqla yanaşı,
Şərq və Avropa ədəbiyyatının mahir bi-
licisi idi. Şəfiqə ilk təhsilini atasından al-
mış, ərəb, fars, rus dillərini öyrənmişdir.
Hələ on dörd yaşında ikən Şəfiqə xanım
atasının Şəkidə işlədiyi Darrüssiyada
qızlar üçün açılmış xüsusi qrupda dərs
deməyə başlamışdır.
1901-ci ildə Tiflis Zaqafqaziya Ruha-
ni İdarəsində imtahan verərək müəllimlik
attestatı aldıqdan sonra H.Z.Tağıyevin
və N.Nərimanovun təşəbbüsü ilə Bakıya
dəvət olunmuşdur.
1901-ci ildə Bakıda açılmış ilk rus-
müsəlman qız məktəbinin ilk pedaqoqla-
rından biri də Şəfiqə xanım Əfəndizadə
idi.
1917-ci ilin aprelində Bakıda
“İsmailiyyə” binasında keçirilmiş Za-
qafqaziya müsəlmanlarının qurultayında
müxtəlif təbəqələrdən olan kişilərlə ya-
naşı, cəmi üç qadın - Tiflisdən Sara Ta-
lışinskaya, Bakıdan Şəfiqə Əfəndizadə
və Sara Vəzirova iştirak etmişlər. Fars,
rus və ərəb dillərini yaxşı bilən, Şərq
ədəbiyyatını mükəmməl öyrənən, Avro-
pa mədəniyyəti ilə yaxından tanış olan
Şəfiqə xanımın səlis, aydın və savadlı
çıxışı hamını heyran etmişdir.
O, müəllimliklə yanaşı jurnalist kimi
də fəaliyyət göstərmiş, ilk mətbu yazısı
“Şərqi-rus” qəzetində dərc edilmiş, son-
ralar “Dəbistan” məcmuəsində (1906-
1908-ci illərdə), “Rəhbər”, “Məktəb”
jurnallarında məqalələri çap olun-
muşdur. Şəfiqə xanım sonralar “Açıq
söz”, “İstiqlal”, “Bəsirət” və “Əfkari-
mütəllimin” kimi tanınmış mətbu orqan-
larda müntəzəm çıxış etməyə başlamış-
dır.
Jurnalistika və publisistika sahəsində
tanınması əsasən 1911-1912-ci illərdə çap
olunan “İşıq” qəzeti ilə bağlıdır. 1914-cü
ildə “İki yetim, yaxud Kərimin hümməti”
adlı bədii kitabı nəşr olunmuşdur. 1918-
ci ilin martında ermənilər tərəfindən
törədilən mart faciəsi Şəfiqə xanımın da
həyatına ağır zərbələr vurmuşdur. Bir
müddət Qubada, Azqurda və İstanbulda
yaşamış, lakin Azərbaycanda baş verən
hadisələri mütəmadi olaraq izləmiş və
münasibət bildirmişdir. Azərbaycan
Xalq Cümhuriyyətinin qələbəsindən
sonra 1919-cu ilin aprelində Bakıya qa-
yıdan Şəfiqə xanım yenidən pedaqoji
işinə bərpa olunmuşdur.
Şəfiqə Əfəndizadə keçmiş sovetlər
dövründə də müəllimliklə yanaşı, pub-
lisistik fəaliyyətini davam etdirmiş,
1923-cü ildə nəşrə başlayan “Şərq qadı-
nı” jurnalının redaksiya heyətinin üzvü
seçilmiş, jurnalın məsul katibi və bədii
ədəbiyyat şöbəsinin müdiri olmuşdur.
1932-ci ilə qədər pedaqoji fəaliyyətlə
məşğul olan Şəfiqə xanım Zaqafqaziya-
da, Qafqazda, Moskvada keçirilən qadın
konfrans və qurultaylarında nümayəndə
kimi iştirak etmişdir.
Görkəmli Azərbaycan ziyalı-
sı, ömrünü Azərbaycan qadınının
maariflənməsinə, azadlığına həsr edən
Şəfiqə xanım Əfəndizadə 1959-cu ildə
Bakıda vəfat etmişdir.
Hazırda Bakı şəhəri Yasamal rayo-
nundakı 13 saylı orta məktəb Şəfiqə xa-
nım Əfəndizadənin adını daşıyır.
Ə d ə b i y y a t
Dünyaminqızı, Q. Öz
millətini ucaldan xanım:
Şəfiqə xanım Əfəndizadə
/Q.Dünyaminqızı //
Kaspi.-2015.- 15 sent-
yabr.- S.9-10.
İsmayıl. İlk azərbaycançı
qadın jurnalist...: Şəfiqə
xanım Əfəndizadənin
publisistikası geniş
tədqiq olunmalıdır /İs-
mayıl //Şərq.- 2014.-
2 dekabr.- S.11.
Mikayıl qızı, P. Şəfiqə
Əfəndizadənin qadın
azadlığı uğurunda
mübarizəsi /P.Mikayıl
qızı //Kaspi.- 2015.- 15
sentyabr.- S.14.
Səfərov, R. İlk
maarifpərvərlərdən
biri: Şəfiqə xanım
Əfəndizadənin pedaqoji
fəaliyyəti haqqında
bəzi qeydlər /R.Səfərov
//Kaspi.- 2015.- 15 sent-
yabr.- S.11.
Tahirqızı, Ü.
“Cəhalətdən çıxma-
ğın dərmanı elmdir,
maarifdir...”: Şəfiqə
Əfəndizadə həm
jurnalist, həm də
pedaqoq kimi maari-
fin, elmin əhəmiyyətini
“Dəbistan”, “Rəhbər”,
“Məktəb” jurnallarında
təbliğ edirdi /Ü.Tahirqızı
//Xalq cəbhəsi.- 2014.-
17 oktyabr .- S.11.
Maarifçi
Mədəniyyət.Maarif.Təhsil
392
Fəlsəfə.İqtisadiyyat
730
illiyi
Mahmud Şəbüstəri
1287-1320
2017
Səadəddin Mahmud ibn Əbdül-
Kərim ibn Yəhya Şəbüstəri (Mahmud
Şəbüstəri) 1287-ci ildə Təbriz yaxınlı-
ğındakı Şəbüstər kəndində, ilahiyyatçı
ailəsində anadan olmuşdur. Öz şəxsi
mütaliəsi sayəsində ensiklopedik bilik
əldə edib, ilahiyyat, fəlsəfə, astronomiya,
tibb, filologiya və başqa elm sahələrinə
dərindən bələd olmuşdur. Mahmud
Şəbüstəri hələ cavanlıq illərindən Misir,
Hicaz, Suriya, İraq və başqa ölkələrə
səyahətlər etmiş, görkəmli alimlərlə ta-
nış olmuşdur.Məhəmmədəli Tərbiyətin
yazdığına görə, şirvanlı səyyahlardan
biri Şəbüstərinin Kirmanda da olduğu-
nu iddia edir. O, Kirmanda evlənmiş
və orada uşaq və nəvələri də olmuşdur.
Şəbüstərinin nəslinin nümayəndələri
arasında elm və ədəbiyyat xadimləri
də yetişmiş, oğlu şair olmuş və atasının
məşhur “Gülşəni-raz” əsərinə şərh yaz-
mışdır.
Görkəmli filosof qısa ömür sürsə də,
özündən sonra zəngin bir ədəbi irs qo-
yub getmişdir. “Səadətnamə”, “Kənzul-
həqaiq” (“Həqiqətlər xəzinəsi”),
“Həqqul-yəqin fi Mərifəti rəbbul aləmin”
(“Aləmin yaradıcısını dərk etmək
üçün şəksiz həqiqətlər”), “Miratul-
Muhəkkikin” (“Həqiqət axtaranla-
rın aynası”) əsərləri və dünya şöhrətli
“Gülşəni-raz” (“Sirlər gülşəni”) poe-
ması onun qələminə məxsusdur. “Sirlər
gülşəni” (“Gülşəni-raz”) məsnəvisi ya-
zıldığı dövrdən təsəvvüfün təməl kitab-
larından sayılır.
Şəbüstəri özünün ilk fəlsəfi əsərlərini
nəsrlə yazmışdır. XVII yüz ilin Osmanlı
müəllifi Sarı Abdullah ana dilində yazdı-
ğı “Səməratül-Fuad” əsərində “Gülşəni-
raz” əsərinə istinad etmişdir. Bu əsər orta
yüzilliklərdə iki dəfə türkcəyə tərcümə
edilmişdir.
1426-cı ildə “Gülşəni-raz”
Azərbaycan şairi Şirazi tərəfindən ana
dilimizə - Azərbaycan türkcəsinə tərcümə
etmiş, 1944-cü ildə isə Əbdülbaqi Göl-
pınarlı əsəri Osmanlı türkcəsinə çevir-
mişdir. XIX əsrdən başlayaraq poema
müxtəlif müəlliflər tərəfindən bir çox
Avropa dillərinə çevrilmiş və dəfələrlə
dərc olunmuşdur. Əsər yarandığı gündən
bütün Şərqin sufiləri arasında böyük
rəğbətlə qarşılanmışdır. Şəbüstərinin
fəlsəfəsinə dair kitabında Şaiq İsmayı-
lov XIV-XVIII əsrlər arasında bu əsərə
fars dilində şərh yazmış 18 müəllifin
adını çəkir.
1319-1320-ci ildə Şəbüstəri özü-
nün ikinci mənzum fəlsəfi əsəri olan
“Səadətnamə”ni qələmə almışdır. Bu,
həcmcə əvvəlki poemadan daha böyük-
dür. Üç min beytdən ibarət “Səadətnamə”
əsərində müəllif fəlsəfi düşüncələrindən
başqa öz həyat və fəaliyyəti, səyahətləri
haqda məlumatlar vermiş, müəllimləri
və sevimli kitabları haqda söz açmışdır.
O, ərəb dilindən fars dilinə tərcümə
ilə də məşğul olmuşdur. Məşhur filo-
sof İmam Qəzalinin “Minhacul-abidin”
(“Zəvvarların yolu”) adlı əsərini fars
dilinə çevirmişdir.
Şəbüstəri qısa ömür yaşamış, 1320-
ci ildə vəfat etmişdir. Doğulduğu
kəndin qəbiristanlığında, müəllimi Ya-
qub Təbrizinin yanında dəfn olunmuş-
dur. Məzarı üstündə türbə inşa edilmiş,
üzərinə mərmərdən xatirə lövhəsi vurul-
muşdur. Qəbrin sinə daşında: “Böyük
şeyx 33 yaşında bu cismani dünyadan
əbədi dünyaya köçdü” sözləri yazılmış-
dır.
Filosof
Ə d ə b i y y a t
Fərəcov, S. Sufi
dünyasında zəngin
irs sahibi /S.Fərəcov
//Mədəniyyət.- 2014.-
8 avqust.- S.15.
Görkəmli sufi alimi
Mahmud Şəbüstəri:
Ensiklopedik bilikli fi-
losof //Azadlıq.- 2013.-
8 aprel.- S.14.
İ n t e r n e t d ə
http://www.anl.
az/down/meqale/
azadliq/2013/
aprel/301325.htm
http://www.anl.
az/down/meqale/
medeniyyet/2014/
avqust/386089.htm