14
Səməd Vurğunun “Fərhad və Şirin” faciəsi teatrın yeni və mühüm,
təravətli və möhtəşəm sənət qələbəsi oldu” (19).
Bu qələbədə Hökümə xanımın da payı var idi. Faciəvi sima
olan Məryəm-Qurbanova öz mükəmməl ifası ilə tamaşaçıları ovsun-
lamağı bacardı. Onun Məryəmi namuslu olmaqla yanaşı, həm də
qəhrəman bir qadın idi. Məryəm-Qurbanova ilk səhnədən (Şirinlə
görüş səhnəsi) başlamış son səhnəyə (oğlu Şiruyə ilə döyüş səhnəsi)
qədər öz ifasını tamaşaçılara dəqiq göstərirdi.
H. Qurbanova müsahibəsində qeyd edir ki; “Yadımdadır
“Fərhad və Şirinin məşqində Məryəm özünü öldürdüyü epizodun
ümumi əzəmətli mənzərəsi-kompozisiyası tapılmışdı. Amma mən
bu mənzərənin mərkəzində dayanmalı
ikən uzun müddət bunu eləyə,
öz son monoloqumu təbii tərzdə söyləyə bilmirdim. Rejissor səbirlə
gözləyir, bu epizod üzərindəki işi bitirməyi gündən-günə təxirə
salırdı. Ancaq son məşqlərin
birində bu monoloq səsləndi,
rejissorun
işarəsi, təlqini ilə mən bu sıldırım dağlar arasında, iki qoşun
əhatəsində öz yalnızlığımı hiss elədim, duydum ki, monoloqu
səhnədəkilərə yox, bütün dünyaya, yerlərə, göylərə, bütün insanlara,
taleyə, tanrıya, öz qarabaxtıma müraciətlə söyləməliyəm” (16).
“Hökümə yaxşı duyulmuş, ətraflı düşünülmüş ana və qəhrə-
man surəti ilə tamaşaçını sarsıdır... Hökümə Şiruyə ilə qarşılaşdığı
səhnədə ana qəlbinin sızıltılarını və qorxmaz bir cəngavərin iradə
möhkəmliyini sənətkarlıqla uyuşduraraq, özünü tamaşaçıya sev-
dirir” (9).
Tamaşada ən qüvvətli və orijinal səhnələrdən biri olan Mər-
yəm-Qurbanovanın oğlu Şiruyə ilə üz-üzə gəldiyi səhnədir ki,
burada aktrisa tamaşaçıları öz bənzərsiz ifası ilə sarsıdırdı.
“Məryəm tam mənası ilə fəci obrazdır. Janr və üslub cəhətdən
tamam və kamil surətdir. Yəqin elə buna görə də aktrisanın istedadı
Məryəm obrazında daha çox parlayır. Pyesin ən yüksək faciə
zirvələrindən biri (Məryəmin öz oğlu ilə vuruşu və ölümü) Hökümə
xanımın ifasında tamaşanın da ən yüksək zirvəsinə çevrilir. O bu
rolu əsil faciə duyğusu ilə ifa edir” (15).