Ityhkjr /jkvcbc sfduflfcfdfkb

- neba miboZeT, ser, - Tqva da xeli qudTan miido. - dabla kebi gelodebaT.

- kargi, ymawvilo, - wynarad miugo holmsma.

- ratom ar SemoiRebT xmarebaSi skotlend-iardSi am xelsawyos? - ganagrZo holmsma da yuTidan foladis ori xelborkili amoiRo. naxeT, ra kargad muSaobs es zambara. erT wamSi iketeba.

- Cveneburi nimuSi sakmaod kargia. - SeniSna lestreidma. - oRond mivagnoT dasaWers da isedac gavuswordebiT.

- Cinebulia, Cinebuli, - RimiliT Tqva holmsma. - kebmeni damexmareba Cemodnebis CatanaSi. sTxoveT, vigins, amovides.

gamakvirva am kacma. ise laparakobda, TiTqos samgzavrod emzadebao. CemTan rom musaifobda, gamgzavrebaze krintic ar dauZravs. oTaxSi patara Cemodani edga. amoiRo da Rvedis moWeras Seudga. igi gulmodgined fusfusebda CemodanTan, rodesac kebmeni Semovida.

- erTi momeSveleT, mouWireT es, kebmen! - uTxra kebmens holmsma ise, rom muxlmoyrils Tavic ar auwevia.

kebmeni cota pirquSi, undo saxiT mivida da xeli gauwoda, rom miSveleboda. imave wams civad gaiJRaruna liTonma da Serlok holmsi isev zeze wamoiWra.

- jentlmenebo, - Sehyvira da moelvare Tvalebi mogvapyro, - neba miboZeT, warmogidginoT mister jeferson houpi, enoq dreberisa da jozef stangersonis mkvleli.

yvelaferi erT wamSi moxda. samudamod CamrCa mexsierebaSi is sazeimo gamometyveleba, holmsis saxeze rom aRbeWdiliyo, misi foladiviT wkriala xma, da ase moulodnelad morgebuli xelborkilebis macqerali kebmenis daRrejili saxe. erTi Tu ori sekundi ase gaqvavebulebiviT videqiT. Semdeg kebmeni araadamianuri RrialiT dausxlta xelidan holmss da fanjrisaken gaSmagebiT gaeqana. CarCo Caamtvria, minebi daamsxvria, magram vidre gadaxteboda, gregsoni, lestreidi da holmsi mwevari ZaRlebiviT daesxnen Tavs, ukanve CamoaTries da oTaxSi daiwyo saSineli brZola. iseTi Ronieri da mZvinvare iyo, rom pantapuntiT gvisroda oTxTaves aqeT-iqiT. saxe da xelebi minis namsxvrevebisagan saSinlad daseril-dasisxlianebuli hqonda da Wrilobebi asustebda misi winaaRmdegobis unars. mxolod maSin, roca lestreidma moaxerxa da xelebi yelSi wauWira, houpma ikadra da daijera, rom winaaRmdegobis gaweva usargeblo saqme iyo. magram brZola damTavrebulad mxolod maSin CavTvaleT, roca xel-fexi SevukariT da iatakidan mZime xvneSiT wamovdeqiT.

- misi kebi Cvens xelTaa, - Tqva Serlok holmsma. - gamoviyenoT da patimari skotlend-iardSi CaviyvanoT. axla ki, jentlmenebo, gorgali gaxsnilia. SegiZliaT mkiTxoT, rac gnebavT, arxeinad iyaviT, uars aRar getyviT, pasuxs gagcemT.

Tavi V|||

jeferson houpis moTxroba

patimris gaafTrebuli winaaRmdegoba, etyoba, Cvendami gansakuTrebuli siZulviliT ar iyo gamowveuli. roca darwmunda, uZluri varo, houpma Tavazianad gaiRima da imedi gamoTqva, Cemi mizeziT albaT aravin dazianebulao.

- albaT policiis ganyofilebaSi wamiyvanT, - uTxra holmss. - Cemi kebi dabla dgas, xolo Tu fexebs gamixsniT, TviTove Caval Zirs. Cemi aweva, cota ar iyos, gagiWirdebaT.

gregsonma da lestreidma erTimeores gadaxedes. houpis es winadadeba maT metismetad sariskod eCvenaT. magram holmsma maSinve moxsna pirsaxoci, riTac houps fexebi hqonda Sekruli. patimari adga da fexebis gavarjiSebas mohyva. iSviaTad minaxavs aseTi magari aRnagobis kaci. mis muq, mziT garujul saxeze simtkice da energia ixateboda.

- Tu policiis ufrosis adgili Tavisufalia, Tqven unda mogcen, - Tqva da daufaravi aRtacebiT Sexeda Cems megobars. - marjved ki damiWireT.

- unda wamomyveT, - mimarTa holmsma maZebrebs. - Tqvenc, eqimo, es saqme Zalian gainteresebdaT.

misma winadadebam gamaxara da oTxiveni gzas gavudeqiT. lestreidi kofoze dajda. patimari gaqcevis araviTar survils ar amJRavnebda, damSvidebuli Sevida Tavis kebSi, Cvenc mivyeviT da male daniSnul adgilze aRmovCndiT. patara oTaxSi SegvipatiJes, sadac inspeqtorma Caiwera mkvlelisa da misi mokluli adamianebis saxeli. fermkrTali, gulgrili kaci Canda da Tavis movaleobas meqanikurad asrulebda. - erT kviraSi patimari sasamarTlos winaSe warsdgeba, - Tqva man. - jer ki, mister jeferson houp, xom ar isurvebT raimes Tqmas?

- bevri ram minda vTqva, - nela daiwyo patimarma. - minda yvelaferi giamboT, rac ki am saqmesTan aris dakavSirebuli.

- xom ar gadavdoT es sasamarTlomde? - hkiTxa inspeqtorma.

- SeiZleba Cemi gasamarTleba ar mogixdeT. nu miyurebT ase SeSinebulni. TviTmkvlelobas ar vapireb. Tqven eqimi xarT?

am kiTxvas rom maZlevda, Tavisi mkacri Savi TvalebiT Semomxeda.

- diax, eqimi var.

- maSin momadeT aq xeli, - miTxra RimiliT da mkerdi miCvena.

xeli rom mkerdze mivade, iseTi araCveulebrivi xmauri da momZlavrebuli pulsacia vigrZeni, momeCvena, TiTqos mkerdi ise ucaxcaxebda da eryeoda, rogorc myife Senobas, romlis SigniTac Zlieri Zrava muSaobs.

- Tqven aortis gaganiereba gaqvT! - SevZaxe me.

- diax, eqimebi ase amboben. wina kviras erT eqimTan viyavi da miTxra, ramdenime dRis sicocxle dagrCeniao. Cemi mdgomareoba wlebis ganmavlobaSi uaresdeboda. es davimsaxure uWmelobiTa da gadaRlilobiT, mlaSe tbis mTebSi rom vcxovrobdi. axla Cemi saqme gavakeTe da sul erTia, rodis movkvdebi, magram guliT minda Cemi warsuli mogiTxroT. ar minda ise momigonon, rogorc Cveulebrivi mkvleli.

inspeqtori da orive maZebari TaTbirobdnen, neba mivceT Tu ara, rom Tavisi cxovrebis ambavi gviamboso.

- rogor fiqrobT, eqimo, patimars marTlac uSualo safrTxe emuqreba? - mommarTes me.

- ueWvelad.

- am SemTxvevaSi, Cveni valia, marTlmsajulebis interesebisaTvis movisminoT misi Cveneba, - Tqva inspeqtorma. - SegiZliaT, ser, mogvceT Cveneba.

- Tqveni nebarTviT, davjdebi, - Tqva patimarma da skamze daeSva. - avadmyofobis mizeziT male viRlebi, xolo Cvenma Widaobam am naxevari saaTis win mdgomareoba kidev ufro gamiuaresa. samaris piras vdgavar da risTvis unda vicruo? yoveli Cemi sityva - wminda simarTlea, xolo rogor gamoiyenebT Cems Cvenebas, CemTvis sul erTia.

am sityvebze jeferson houpi skamis sazurges gadaeyrdno da Cvenebis micema daiwyo. iseTi wynari, zomieri xmiT laparakobda, TiTqos sruliad Cveulebriv ambavs yveboda.

- TqvenTvis ara aqvs mniSvneloba, risTvis mZulda ase Zlier is adamianebi. isic sakmarisia, rom isini iyvnen ori adamianis sikvdilis mizezi, - mamisa da asulis, - risTvisac sakuTari sicocxliT ages pasuxi.

maT mier Cadenili danaSaulidan ise didi dro gavida, rom sasamarTlos gziT verafers gavxdebodi. gadavwyvite, TviTon gavmxdariyavi maTi mosamarTle, msajuli da ganaCenis aRmsrulebeli. Cems adgilze rom yofiliyaviT, Tqvenc ase moiqceodiT.

qaliSvili, romelic axla movixsenie, am oci wlis winaT Cemi daniSnuli iyo. igi ZaliT miaTxoves drebers da qali sasowarkveTilebas gadahyva. me micvalebuls TiTidan wavaZvre saqorwino beWedi da fici miveci, rom sikvdilis wuTebSi dreberi Casaqrobad gamzadebuli mzeriT am beWeds Sexedavda da misi ukanaskneli fiqri iqneboda is danaSauli, romlisTvisac isjeboda. am beWeds me Tan davatarebdi da qveynidan qveyanaSi davyvebodi drebersa da mis Tanamzraxvels, vidre xelSi ar Cavigde. imedi hqondaT, rom damqancavdnen, magram ver moaxerxes. Tu xval sikvdili miweria, movkvdebi im SegnebiT, rom amqveynad Cemi saqme gakeTebulia, da gakeTebulia kargad. sikvdili ki isedac momeloda. orive Cemi xeliT daiRupa. arafris imedi ara maqvs da arafers ar viTxov.

isini mdidrebi iyvnen, me - Raribi, advili ar iyo CemTvis maTi devna. londonSi rom Camovedi, jibeSi gaxvretili groSic ar mebada. raime saqmisaTvis unda momekida xeli, raTa Tavi merCina. cxenebis marTva da cxenze jdoma iseve ioli saqmea CemTvis, rogorc qveiTad siaruli. amitom samgzavro kebTa kantoras mivmarTe da adgilic miviRe. patronisaTvis yovelkvireulad garkveuli Tanxa unda mimeca. danarCeni Semosavali ki Cemi iyo. Cveulebriv cota mrCeboda, magram rogorRac iolad gavdiodi da vcxovrobdi ris vainaCrobiT. yvelaze Zneli iyo quCebis Seswavla. magram qalaqis gegmam miSvela, da roca am gegmaze mTavari otelebi da sadgurebi aRvniSne, saqme waRma wamivida.

cota dro rodi gavida, vidre gavigebdi, Tu sad cxovrobdnen Cemi jentlmenebi. isini kemberuelis pansionSi Camomxdariyvnen, mdinaris gaRma, roca vipovne, vigrZeni, rom Cems gankargulebaSi iyvnen. wveri movuSvi. da aRar meSinoda, rom micnobdnen. vzveravdi da xelsayrel SemTxvevas vucdidi.

saiTac ar unda wasuliyvnen, kvaldakval mivyvebodi, - xan Cemi kebiT, xan fexiT. pirveli xerxi jobda, radgan xelidan ver damisxltebodnen. mxolod adre diliT da gvian RamiT vaxerxebdi raimes Sovnas. amitom saxlis patronis valSi Cavvardi. magram es ar maRelvebda, - oRond saZulveli adamianebis javri amomeyara.

Zalian moxerxebuli vaJbatonebi ki iyvnen. mgoni, grZnobdnen, rom maTs yovel nabijs viRac zveravda, radgan yvelgan erTad dadiodnen da gvian saRamoobiT gareT ar gamodiodnen. dreberi yovelTvis nasvami iyo, magram stangersoni arasodes minaxavs SezarxoSebuli. ori kvira dilidan saRamomde, SeumCnevlad davyvebodi. magram SemTxveva ar momeca, rom ganzraxuli sisruleSi momeyvana. guls mainc ar vitexdi, radgan vgrZnobdi, rom SurisZiebis Jami axlovdeboda, meSinoda, rom am SemoCenils, mkerdSi rom mizis, udroo dros ar moeRo CemTvis bolo da amiT Cemi saqmis aRsrulebaSi xeli ar SeeSala.

rogorRac saRamos torkveisterasze bolTas vcemdi. am quCaze cxovrobdnen, da davlande, rom maT karTan kebi gaCerda. maSinve gamoitanes raRac bargi, xolo cota xnis Semdeg dreberi da stangersoni gamovidnen. kebi daiZra. cxeni avaCqare da erTi nabijiTac ar CamovrCenilvar. eleTmeleTi momdioda. meSinoda, vaiTu londoni miatovon-meTqi. eustonis sadgurze kebidan gadmovidnen. me etlTan ymawvili davtove da ukan mivyevi im jentlmenebs, romlebic baqanze gavidnen. gavigone, rogor ikiTxes liverpulis matareblis ambavi. darajma uTxra, matarebeli esaa gavida, Semdegi ki ramdenime saaTSi iqnebao. stangersoni aman, etyoba, Zalian Seawuxa, magram dreberi, piriqiT, gaxarebuli Canda. xalxSi ise axlos mivedi maTTan, rom TiToeuli maTganis yoveli sityva mesmoda. dreberma uTxra, erTi patara piradi saqme maqvs mosagvarebeli da damelodeo. stangersonma sayvedurebiT aavso da moagona, Cven xom davTqviT, rom erTmaneTs arasodes davSorebodiTo. dreberma miugo, Zalian saCoTiro saqmea da usaTuod marto unda wavideo. ver gavigone, ra uTxra amaze stangersonma, magram dreberma lanZRva-gineba dauwyo da Tavis mdivans ubrZana, mxolod da mxolod daqiravebuli msaxuri xar Cemi da brZanebis araviTari ufleba ara gaqvso. stangersoni darwmunda, rom dava usargeblo iyo da ubralod SeuTanxmda, Tu dreberi ukanasknel matarebelzec daagvianebda, maSin otel helideiSi unda mosuliyo stangersonTan. amaze dreberma upasuxa, TerTmetze adre davbrundebio, da wavida.

dabolos, dadga wuTi, rasac ase didxans velodi. vidre erTad imyofebodnen, SeeZloT erTmaneTi daecvaT. magram calcalke uZluri iyvnen Cems winaaRmdeg. Cemi gegma asrulda. SurisZieba mxolod gvaniWebs kmayofilebas, rodesac mCagvrels rCeba dro Seignos, vin miayena dartyma da risTvis uwia aRsasrulma. winaswarve movifiqre, rogor amexsna mtrisaTvis, rom igi Zveli codvisaTvis isjeboda. moxda ise, rom ramdenime dRis win romeliRac batoni briqstonroudis raionSi saxlebs aTvalierebda da Cems etlSi gasaRebi dakarga. imave saRamos gamovacxade da patrons gasaRebi davubrune. magram dabrunebamde movaswari da meore swored imdagvari gasaRebi gavakeTebine. amis wyalobiT axal uzarmazar qalaqSi meguleboda erTi kuTxe, sadac SemeZlo daubrkoleblad amesrulebina mofiqrebuli saqme. Cems winaSe rTuli amocana idga - am saxlSi unda Semetyuebina dreberi.

sadguridan dreberi fexiT wavida da dasalevad or adgilas Seuxvia. erTgan mTeli naxevari saaTi darCa da ukan Zlier SezarxoSebuli gamobrunda, fexze Zlivs idga. Cems gverdiT mdgari etli daiqirava. me kudSi mivyvebodi: Cemi cxenis qiqviri misi etlis zurgs exeboda. Temza gaviareT, ramdenime quCac movitoveT ukan da Cemda gasaocrad aRmovCndiT pansionTan, sadac is cxovrobda. gza ganvagrZe da saxlidan asiode iardze gavCerdi. gadmovida Tu ara etlidan, meetles angariSi gauswora da gauSva.

meoTxedi saaTi vucade, Tu meti ara. uecrad saxlSi iseTi xmauri atyda, TiTqos Cxubi gaimarTao. erTi wuTis Semdeg kari gaiRo da zRurblze ori mamakaci gamoCnda: erTi dreberi iyo, meore - axalgazrda kaci, romelic uwin arasodes menaxa. im ymawvils sayeloSi Caevlo xeli dreberisaTvis da ise eWira. kibis bolo safexurs rom miaRwies, iseTi panRuri amohkra, rom dreberi Sua quCaSi gaiSxlarTa. `ZaRlo!~ - uyviroda axalgazrda kaci da joxs uqnevda. - `me Sen gaswavli, rogor unda wesieri qaliSvilebis atorRialeba~. ymawvili ise aRelvebuli iyo, rom drebers albaT kombliT scemda, rom is aramzada Tavqudmoglejili ar gaqceuliyo. kuTxemde miirbina, mere Cemi kebi SeniSna, mimixmo, Sig Caxta da helideis otelSi wamiyvaneo, miyvira.

roca kebis kari jaxuniT daixura, guli ise gaSmagebiT amiZgerda sixarulisagan, rom SemeSinda, am gadamwyvet Jams aortam cudi oini ar momiwyos-meTqi. magram dreberi damexmara Cemi amocanis SesrulebaSi. isev moisurva daleva, ludxanasTan misvla da mocda mibrZana. iq darCa ludxanis daketvamde da ise gaileSa, rom savsebiT Cems xelT iyo.

ar ifiqroT, rom gulgrilad vapirebdi misTvis bolos moRebas. Tumca es samarTliani saqme iqneboda, magram ver gavbede. karga xania mofiqrebuli mqonda misTvis bolos moRebis Cemeuli gegma. amerikaSi xetialis wlebSi erT xans iorl kolejSi laboratoriis damlageblad vmuSaobdi. erTxel profesori studentebs Sxamebze ukiTxavda leqcias da uCvena samxreTamerikuli Sxamisagan mis mier miRebuli alkaloidi, rasac isrebis mosawamlad xmaroben. es iyo Zliermoqmedi Sxami, romlis umciresi dozac ki sakmarisia, rom elviseburi sikvdili gamoiwvios. daviniSne boTli, romelSiac es Sxami inaxeboda da roca yvela wavida, cotaodeni fxvnili gadmoviRe. am alkaloidisagan davamzade patara abebi, romlebic wyalSi iolad ixsnebodnen. yoveli aseTi abi Cavde kolofSi meore aseTive saxis abTan erTad, rac Sxams ar Seicavda. maSinve gadavwyvite, roca Sesaferisi dro dadgeboda, orive jentlmenisaTvis SemeTavazebina arCevani, rom oridan erTi abi aeRoT. darCenil abs TviTon gadavylapavdi. Cemi abebi momakvdinebeli iyo. oRond bevrad ufro uxmauro, vidre, magaliTad, dambaCis tyvia. mas Semdeg Cemi kolofebi mudam Tan damqonda. axla ki dadga maTi gamoyenebis dro.

daaxloebiT Ramis pirveli saaTi iqneboda. pirquSi, avdriani Rame idga, qari qroda da kokispirulad wvimda. me Tavs bednierad vgrZnobdi da mzad viyavi meyvira. sigaras movukide da movqaCe, vcdilobdi mSvidad vyofiliyavi, magram xelebi mikankalebda, safeTqlebSi ki sisxli mawveboda. meCveneboda, rom sibnelidan lusi miRimoda, Cemi sacole.

lauristongardenze wavedi, ukacriel saxlSi. kaciSvili ar Canda, xma arsaidan ismoda, mxolod wvima Sxapunobda. kebis sarkmelSi Sevixede, dreberi galeSili egdo, mokrunCxuliyo da eZina, mklavSi xeli vtace da vuTxari: `gamosvlis droa!~

`kargio~, - Tqva.

drebers albaT egona, otelTan mivediTo, radgan baRis gzas usityvod daadga. mivyevi da Tan xeliT vakavebdi, igi jer kidev ar iyo gamofxizlebuli. saxlTan rom mivediT, kari gavaRe da oTaxSi Seviyvane.

`ra jojoxeTurad bnela~, - Tqva bancaliT.

`axlave iqneba sinaTle, - vupasuxe da anTebuli asanTi sanTelTan mivitane. - axla ki, enoq dreber, - ganvagrZe mSvidad da sanTeli Cemsave saxesTan mivitane. - aba Tu micnob, vina var~.

amRvreuli, mTvrali kacis TvalebiT momaSterda. Semdeg saxe eldam daumaxinja. micno. mkvdrisferi daedo, ukan daixia. Sublze civma oflma daasxa, SiSisagan kbils kbilze aceminebda. zurgiT kars mieyrdno. me ki didxans, didxans vicinodi. yovelTvis vicodi, rom SurisZieba tkbili iqneboda, magram aseT sulier simSvides ki ar velodi.

`ZaRlo! - SevZaxe. - me kvaldakval gdevdi mlaSe tbis qalaqidan sankt-peterburgamde, da yovelTvis xelidan misxltebodi. axla Seni mogzauroba dasrulda, radgan erTi Cvengani xval dRis sinaTles veRar ixilavs~.

ukan-ukan daiwia, da mis TvalebSi amovikiTxe, rom giJad mivaCndi. diax, im wuTebSi viyavi kidec SeSlili. sisxli CaquCiviT mcemda safeTqlebSi. albaT Seteva mimsxverplebda, rom cxviridan sisxls ar efeTqa, - aman miSvela.

`ras fiqrob axla lusize? - SevZaxe yviriliT, kari Cavkete da Tvalwin gasaRebi davutriale. - SurisZiebam daigviana, magram bolos da bolos, xom wamogewia~.

davinaxe, rogor auTrTolda SiSisagan bage. sicocxles ar iTxovda, radgan icoda, amiT Tavs ver uSvelida.

`momklav?~ - mkiTxa enis borZikiT.

`aq mkvlelobaze rodia laparaki, - vupasuxe me. - rodis laparakoben mkvlelobaze, roca saqme cofian ZaRls exeba? - gana Sen Seicode sabralo lusi, roca mokluli mamis gvams moaglije da Sens wyeul haramxanaSi waaTrie?~

`me ar momiklavs mamamisi! - Sehyvira dreberma. -stangersonma mokla~.

`magram Sen daamsxvrie qalis umanko guli, - SevZaxe me da kolofi gavuwode. - uzenaesma gagvasamarTlos. airCie erT-erTi abi da gadaylape. erTSi sikvdilia, meoreSi sicocxle. darCenils me aviReb. vnaxoT, arsebobs Tu ara qveynad samarTali, Cven brma gangebis xelSi vimyofebiT!~

veluri yviriliT daixia ukan, Sebralebas iTxovda. me ki dana viSiSvle, yelTan mivutane da ase meWira, vidre Cemi brZaneba ar Seasrula. Semdeg mec gadavylape Cemi abi. mTeli erTi wuTi, Tu meti ara, ase usityvod SevcqerodiT erTi-meores da vcdilobdiT gagvego, romels mogveloda sikvdili. arasodes ar damaviwydeba misi saxis gamometyveleba, roca tkivilis pirvelma Semotevebma agrZnobina, rom mis sxeulSi Sxamia. me vicinodi da ganwirulis Tvalwin lusis saqorwino beWeds vaTamaSebdi. es mxolod erTi wamiT gagrZelda, radganac alkaloidi swrafad moqmedebs. tkivilis krunCxvam saxis nakvTebi daumaxinja, xeli win gamoiSvira, wabarbacda da xrinwiani SeZaxiliT iatakze gaiSxlarTa. Ceqmis wveriT gadavabrune da gulze xeli davade, guli aRar ucemda. kaci gaTavebuli iyo!

cxviridan sisxli mdioda, magram amas yuradRebas ar vaqcevdi, TviTonac ar vici, saidan momivida azri, rom kedelze Cemive sisxliT wamewera `SurisZieba~. iqneb policiisaTvis kvalis abneva mindoda. maxsovs, niu-iorkSi erTi germaneli ipovnes mkvdari, da mis Tavs zemoT ewera sityva kfsru. gazeTebi acxadebdnen, raRac saidumlo organizaciis saqmeao. TiTi sakuTar sisxlSi Cavawe da kedelze igive sityva wavawere. Semdeg Cems kebTan davbrundi da davrwmundi, rom maxloblad aravin iyo. sakmao manZili gaviare, rom uecrad jibeze xeli vitace da aRmovaCine, rom lusis beWedi Tan ara mqonda. TiTqos mexi dameca, radgan es iyo misi erTaderTi saxsovari. gavifiqre, beWedi albaT maSin davkarge, roca dreberis gvamTan davixare-meTqi, mzad viyavi gamebeda rac gnebavT, oRond ki beWedi damebrunebina. saxlSi rom davbrundi, pirdapir policielis xelSi aRmovCndi. igi baRidan gamovida, da eWvi rom ar aRmeZra, Tavi galeSilad movaCvene.

aseTi iyo enoq dreberis aRsasruli. axla isRa damrCenoda, stangersonTan gamesworebina angariSi da lusis mamasTan gamegzavna. vicodi, rom otel helideiSi cxovrobda, magram saxlidan ar gamodioda. vfiqrob, rodesac dreberi Tavis droze ar dabrunda, stangersons tanma uazra. metismetad eSmaki iyo es stangersoni da yovelTvis dacqvetili hqonda yurebi. imedovnebda, rom Tavis oTaxSi jdomiT xifaTs aicdenda, magram Secda. misi sawolis fanjara male vipove. meore dRes, dilaadrian, kibiT visargeble, mosaxvevTan rom egdo, otelis ukan, kuTxeSi, da gamTeniisas mis oTaxSi gadavedi. gavaRviZe da vuTxari, Seni aRsasrulis saaTma dahkra-meTqi. pasuxi unda ago im sicocxlisaTvis, mravali wlis winaT sxvas rom waarTvi-meTqi. dreberis sikvdili avuwere da asarCevad SevTavaze erT-erTi abi. imis nacvlad, rom gadarCenis erTaderTi Sansi gamoeyenebina, loginidan wamovarda da yelSi mwvda. Tavs vicavdi da dana gulSi gavuyare.

meti TiTqmis araferi maqvs saTqmeli, da es kargia, radgan Zal-Rone meleva. erTi Tu ori dRe kidev vijeqi kofoze, vfiqrobdi, amiT gavitan-meTqi Tavs. fulis mogrovebas da amerikaSi dabrunebas vapirebdi. ezoSi videqi, roca CamoZonZilma ymawvilma mkiTxa, aq xom ar cxovrobs kebmeni, jeferson houpio. mere dasZina, misi kebi unda erT jentlmens, romelic beikerstritze cxovrobs #221-b saxlSio. eWvi araferze amiRia, wamovedi, da erTi wuTis Semdeg am axalgazrda kacma xelebze borkilebi damado. ai, mTeli Cemi istoria, jentlmenebo. SegiZliaT mkvlelad CamTvaloT, me ki vfiqrob, rom marTlmsajulebis iseTive msaxuri var, rogoric Tqven.

ise gagvitaca patimris moTxrobam, rom usityvod visxediT, Cvens fiqrebSi Caflulni. mxolod lestreidis fanqris fxaWuni arRvevda dumils. maZebari stenogramas amTavrebda.

- rCeba mxolod erTi garemoeba, romlis axsnasac ufro dawvrilebiT visurvebdi, - Tqva bolos holmsma. - vin iyo Tqveni Tanamzraxveli, beWdis wasaRebad rom movida?

patimarma Cems megobars eSmakurad Caukra Tvali.

- SemiZlia gulaxdilad gagandoT Cemi saidumloeba, - Tqva man, - magram megobris gacemas ar vapireb. me wavikiTxe gancxadeba da vifiqre, SeiZleba es maxea-meTqi. Cemma megobarma ikisra mosvla da ambis gageba. vgoneb dameTanxmebiT, rom es saqme marjved gaakeTa.

- ueWvelad, - gulwrfelad miugo holmsma.

- aba, jentlmenebo - medidurad SeniSna inspeqtorma. - pativi unda vceT kanons. oTxSabaTs patimari sasamarTlos winaSe wardgeba, da maSin saWiro gaxdeba Tqveni daxmareba. manamde ki masze savsebiT vageb pasuxs.

dareka da orma zedamxedvelma jeferson houpi gaiyvana. me da Cemma megobarma skotlend-iardi davtoveT da kebiT davbrundiT beikerstritze.

Tavi |X

dasasruli

oTxSabaTisaTvis yvelam miviReT sasamarTloSi gamocxadebis uwyeba, magram Cvenebebis micema ar mogvixda. uzenaesma mosamarTlem saqmis gaZRola TviTon iTava da jeferson houpi sxvanairi sasamarTlos winaSe wardga. dapatimrebis meore Rames jeferson houps Seteva hqonda da diliT misi usulo gvami senakis iatakze ipoves. misi mSvidi Rimili mowmobda, rom sikvdilis wuTebSi fiqrobda sicocxleze, rac adamianTa sasargeblod gaatara, da valze, romelic pirnaTlad moixada.

- gregsonsa da lestreids houpis sikvdili sasowarkveTilebaSi Caagdebs, - SeniSna holmsma. - maT xom reklamis Seqmnis SemTxveva dakarges.

- verafers vxedav iseTs, rom houpis dapatimrebis saqmeSi maTi gmiroba gamosWvivodes, - vupasuxe me.

- ras gaakeTebT am qveyanaze, amas mniSvneloba ara aqvs, mwared Cailaparaka holmsma. - mTavaria aiZuloT adamianebi ifiqron, rom Tqven raRac gaakeTeT. magram es araferia, - ganagrZo maSinve. - me arafris gulisaTvis ar vityodi uars am saqmis gamoZiebaze. Cems xsovnaSi es yvelaze ufro saintereso SemTxvevaa. mTeli misi ubraloebis miuxedavad masSi iyo ramdenime Wkuis saswavli momenti.

- mapatieT! - SevZaxe me.

- swored giTxraT, sxva gamoTqma ver mipovnia. misi ubraloebis sabuTad is gamodgeba, rom ramdenime, friad ubralo daskvnis daxmarebiT raRac sam dReSi movaxerxeT damnaSavis Sepyroba. ukve agixseniT, rom danaSaulis araCveulebrivi xasiaTi aadvilebs Ziebas. aseTi xasiaTis amocanis gadasawyvetad yvelaze ufro mniSvnelovania analitikuri gansjis unari.

- gamogitydebiT da Tqveni msjelobis azri ver gavige.

- Sevecdebi agixsnaT. roca ambavs Tanmimdevrulad auwerT vinmes. msmenelebi TviTon xvdebian, rogori iqneba Sedegi. ase xdeba ufro xSirad. isini am faqtebs gonebaSi erTmaneTs ukavSireben da akeTeben daskvnas, Tu ra moxdeba Semdeg. magram Zalian iSviaTad gvxvdebian adamianebi, romelTac aqvT unari daasaxelon an agviweron Sedegis safuZvelze calkeuli faqtebi, romelTac es Sedegi gamoiwvies.

am saqmeSic cnobili iyo mxolod Sedegi, yvelaferi danarCeni ki Cven unda dagvedgina. Sevecdebi daganaxoT Cemi msjelobis calkeuli rgolebi. daviwyeb Tavidan. saxlTan, rogorc iciT, fexiT mivedi da Tavisufali viyavi yovelgvari winaswar rwmenisagan. bunebrivia, gzis kvleva daviwye da aSkarad vnaxe kebis kvali, romelsac Cemi varaudiT im Rames unda Caevlo. nakvalevis siganeze Sevatyve, rom es iyo swored kebi da ara kerZo etli, radgan Cveulebrivi daqiravebuli etlis kvali sakuTar etlTan SedarebiT viwroa.

Semdeg nela gavyevi baRis gzas. Tixnari miwa iyo da nakvalevi Zalian mkafiod Seenaxa. Cemi gavarjiSebuli TvalisaTvis yovelgvar kvals Tavisi mniSvneloba hqonda. Ziebis mecnierebaSi ar aris meore ufro mniSvnelovani da ufro Seuswavleli ubani, vidre nakvalevis garCevis xelovneba. sabednierod, amas yovelTvis did mniSvnelobas vaZlevdi da didi gamocdilebac damigrovda. me SevniSne konsteblis mZime nabijebi, agreTve im ori kacis kvali, policielebze adre rom gaeTelaT baRis biliki. advili iyo imis dadgena, rom es ori kaci sxvebze adre yofila aq, radgan alag-alag maTi nakvalevi sruliad gadaSlili aRmoCnda sxvebis nafexurebiT. amrigad, Cems xelT aRmoCnda meore rgoli, imis maCvenebeli, rom RamiT ori adamiani yofila, erTi tanmaRali (rogorc gamovTvale misi nabijis sigrZis mixedviT), meores ki modaze ecva, rac misi fexsacmelis patara da moxdenili nakvalevidan Canda.

saxlSi rom Sevedi, Cemi varaudi gamarTlda. koxtad gamowyobili da lamazfexsacmeliani kaci mkvdari iwva. maSasadame, mkvleloba tanmaRalma Caidina, Tu moxda mkvleloba. micvalebuls tanze ar aCnda Wriloba, magram saxis SeZrwunebuli gamometyveleba mowmobda, rom Tavisi bedi ufro adre Seityo, vidre igi eweoda. micvalebulis bageze rom davixare da haeri CavisunTqe, odnav momJavo suni meca da davamtkice, rom sikvdilis win iZulebuli gauxdiaT sawamlavi daelia. igive daskvna gamovitane misi saxis gamometyvelebidan, romelzedac siZulvili da SiSi aRbeWdoda. am daskvnamde gamoricxvis meTodiT mivedi, radganac veraviTari sxva hipoTeza ver xsnida faqtebs. ar ifiqroT, rom es raRac gaugonari ramea. danaSaulobaTa matianeSi aseTi SemTxvevebi mravladaa.