105
bütün aula danışmışdı ki, mən şəhərdə nəyi öyrənməyə
getmişəm.
Qırxıncı illərin sonunda isə bizim aulda hakim,
prokuror, milis peşələrinə yiyələnlər ən hörmətli adamlar
sayılırdı. Hətta belə bir çastuşka da var idi:
Görüm ərin milisioner olsun sənin,
İçdiyinsə Hind çayı olsun sənin!
Mənim qohumlarım – xalam, əmim fəxr edirdilər ki,
mən şəhərdə oxuyuram. Hesab edirdilər ki, mən hörmətli
bir peşəyə yiyələnəcəyəm və Allah qoysa qayıdandan son-
ra böyük adamlarla oturub-duracağam. Kəndə gələndə
məndən heç nəyi əsirgəməz, doyunca yedizdirməyə
çalışar, cibimə pul basardılar. Qonşunun bu danışdıqlarını
eşidəndən sonra isə bilmirdilər ki, gülsünlər, yoxsa ağlasın-
lar.
Tətildə kəndə qayıdandan sonra Qaraqız-apa qəm-
li-qəmli mənə baxaraq köks ötürdü:
-
Camaat danışır ki, sən şəhərdə “eşşək elmi”
öyrənirsən. Bunu necə başa düşək, ay bala? Başqa bir
elm tapa bilmədin? Əgər eşşəklər barədə nəsə öyrənmək
istəyirdinsə, daha uzağa niyə gedirdin, bizim kənddə
doludu ki...
İndiyə kimi yadımdadır ki, utandığımdan qıp-qırmızı
oldum. Elə istəyirdim ki, mənə parlaq gələcək arzulayan
bu çox mehriban qohumlarımın qarşısında özümə haqq
qazandırım”.
Qısa pauzadan sonra prezident soruşdu:
- Çingiz
bəy, neçə ildir sizi Nobel mükafatına
namizəd
irəli sürürlər?
106
- Yəqin iyirmi-iyirmi beş il olar, - Aytmatov cavab ver-
di.
-
Mənə elə gəlir, bu mükafatı heç sizin əlinizə su tök-
məyə layiq olmayan bəzi yazıçılar da alıblar. Səbəb nədir
görəsən?..
- İndiyə kimi bu mükafatı müsəlman aləmində yalnız
bir nəfər - ərəb yazıçısı Naqip Mahfuz alıb. O da yalnız ona
görə ki, onun arvadı yəhudidir – deyə mən söhbətə müdaxilə
elədim. – Çingiz bəyin çox yaxşı həyat yoldaşı var – Məryəm.
Bir dəfə üçümüz oturub çay içirdik. Mən zarafatla təklif elədim
ki, “Gəlin Nobel mükafatı alması üçün Aytmatovu 2-3 illiyə
yəhudi qızı ilə evləndirək.” Məryəm çox sakit tərzdə dedi ki:
“Mən etiraz etmirəm”. Amma, Çingiz bəy razı olmadı.
- Belə çıxır ki, təqsirkar Nobel mükafatı komitəsi yox,
Çingiz bəyin özüdür? – prezident qəhqəhə çəkib güldü.
Sonradan Türkiyədə mənimlə Çingiz Aytmatovun da iştirak
etdiyi sanballı beynəlxalq bir toplantıda Süleyman Dəmirəl bütün türk
xalqları adından Çingiz Torekuloviçin Nobel mükafatına namizəd
irəli sürülməsini təklif etdi. Şıken əvvəlcə bunun əleyhinə çıxmaq
istəsə də, sonra Dəmirəlin xətrinə dəyməmək üçün razılaşdı. Mən də
çıxış edərək təklifi dəstəklədim. Beləliklə Aytmatov dövlətlərarası
razılaşma səviyyəsində Nobel mükafatına namizəd verildi.
Türkiyə prezidentinin köməkçisi yeddi dövlət başçısının Nobel
komitəsinə müraciətinin rus dilində olan variantını Aytmatova uzatdı.
O, isə ona gözucu baxıb mənə verdi. Dəmirəlin və Azərbaycan
prezidenti Heydər Əliyevin təşəbbüsləri ilə tərtib olunan məktubun
mətni belə idi: