58
araşdırıcısı Mirzəbala Əmrahovun fikrincə, C.Hacıbəyli «Kavkaz» jurnalının
fransız nəşrinə redaktorluq etmiş, mühacir Qafqaz mətbuatı ilə fəal əməkdaşlıq
etmiş, «La Revue dö monde musulman», «Le bülletin dölomote France-Orient»,
«La Revue Contemporaine», «La Revue Politique et Parlamentarie», «La Revue
des Jeunes», «Le Fiqaro» və bu kimi mətbu orqanlarla birgə işləmiş, bir neçə il
məşhur «La Revue de deux Mondes» fransız jurnalının əməkdaşı olmuşdur. Həmin
jurnalın 1934-cü ilin ilk nömrəsində (yanvar) Ceyhun bəyin çox maraqlı «SSRİ-də
ziyalılar» məqaləsi dərc edilmişdir.
İkinci Dünya Müharibəsinin başlanması ilə əlaqədar mühacirlərin
fəaliyyətinə bir durğunluq hakim kəsilir. Müharibə bitdikdən bir müddət sonra
mühacirlərin fəaliyyəti yenidən canlanır – dərnəklər fəaliyyətə başlayır, jurnallar
nəşr edilir. Ankaradakı Azərbaycan Kültür və Dayanışma Dərnəyi, onun orqanı,
«Azərbaycan» jurnalı və Münhendəki Azərbaycan Milli Birlik Məclisi, onun iki
dildə (Azərbaycan, rus) nəşr olunan «Azərbaycan» jurnalı xüsusi fəallıq göstərirdi.
Bu dərnəklər, ümumiyyətlə mühacirətin Türkiyə və Avropa qanadları arasında bir
sıra ciddi ixtilaflar olsa da (admiral Kerkin rəhbərlik etdiyi «Amerika Komitəsi» və
rus mühacirləri ilə əməkdaşlıq məsələləri və s. kimi problemlərə görə), onların əsas
ideyası, məqsədi Azərbaycanın istiqlalı məsələsi olmuşdur və hər iki düşərgə bu
müqəddəs amal uğrunda mücadilə etmişdir.
Ce
yhun Hacıbəyli «Azərbaycan Milli Birlik Məclisi» idarə heyətinin üzvü
və məclisin orqanı olan «Azərbaycan» jurnalının (1952-1954) redaktoru olmuşdur.
Azərbaycan legionerlərinin lideri Əbdürrəhman bəy Fətəlibəyli Düdənginskinin
sədrlik etdiyi «Azərbaycan Milli Birlik Məclisi» mühacirət tarixində qısa, lakin
silinməz iz buraxmışdır. C.Hacıbəyli «Azadlıq» radiosunun yaradıcılarından,
Münhendə fəaliyyət göstərən SSRİ-ni öyrənən institutun fəal üzvü olmuşdur. O,
həmin institutun Parisdə fransızca nəşr etdiyi «Qafqaz» jurnalının Azərbaycan
bölməsində gedən yazıları redaktə etmişdir. 1959-cu ildə institutun xətti ilə Ceyhun
Hacıbəylinin məşhur «Azərbaycanda islam əleyhinə təbliğat və onun metodları»
əsəri çap olunmuşdur.
59
Bəzən qələm sahibləri bir nəfərin öz əqidəsinə və məsləyinə sədaqətini izhar
etmək üçün «son nəfəsinədək» ifadəsindən istifadə edirlər. Bu sözlər Ceyhun
Hacıbəylinin ünvanına çox yaraşır. O, həqiqətən mənalı həyatını bütünlüklə
Azərbaycana, onun istiqlalı uğrunda mücadiləyə həsr etmişdir. Vəfatından üç gün
əvvəl 1962-ci ilin 19 oktyabrında yazdığı və Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin
sonuncu daxili işlər naziri Mustafa Vəkiloğluna ünvanladığı məktub fikrimizi bir
daha təsdiqləyir. Bu gün də aktual səslənən həmin sənədlə bağlı H.Xəzərin
«Mücahid» jurnal
ında «Ceyhun bəyin vəziyyəti» adlı məqaləsi dərc olunmuşdur
(№ 53-54, fevral 1963). Müəllif Ceyhun Hacıbəylinin Azərbaycanın istiqlalı üçün
mühacirlərin tək bayraq altında birləşmələrini və mübarizə aparmalarını
arzuladığını, hər cür qruplaşmaya qarşı olduğunu bildirdiyini qeyd edir və göstərir
ki, onun M.Vəkiloğluna yazdığı «mühacirəti bir yerə toplamağa səy ediniz, bu çox
mühümdür» vəsiyyəti də bu istəkdən irəli gəlirdi. Ceyhun bəy bu arzu, ideal və
məramla yaşadı, bu istəklə də həyatdan köçdü (1962-ci il). Qəbri qürbətdə - Parisin
Sen-
klu qəbiristanlığında olan istiqlal aşiqinin ruhu istiqlalını qazanmış ulu
Azərbaycandadır, erməni tapdağı altında inləyən doğma Şuşaya həsrətlə, ümidlə
baxır.
İmzaları
Ədəbi-mədəni-mənəvi irsimizə sinfi və partiyalı münasibət bəsləyən sovet
rejimi və kommunist ideologiyası milli maraqlara xidmət edən sərvətə daim qərəzli
və saxtakar münasibət göstərmişdir. Təsadüfi deyil ki, mətbuat tariximizin nəhəng
simalarından olan Ceyhun Hacıbəylinin adına, təxəllüsünə, imzalarına sovet
dönəmində nə elmi-tədqiqat əsərlərdə, nə müvafiq dərsliklərdə, nə də hansısa
nəşrdə rast gəlinmişdir.
Ötən əsrin 80-ci illərinin ortalarında “ Vətən” Cəmiyyətinin ünvanına
Parisdən C.Hacıbəylinin oğlu Timuçin Hacıbəylidən daxil olan məktubda deyilirdi
ki, onun atası inqilabdan əvvəl Azərbaycan mətbuatında «Dj.Dağıstani» imzası ilə
60
çox sayda məqalə dərc etdirmişdir. Məhz bu informasiyadan sonra biz uzun
müddət arxivdə qəzet səhifələrini, xüsusi ilə «Kaspi»ni vərəqləməyə başladıq…
Yeri gəlmişkən qeyd edək ki, Azərbaycan müstəqilliyini yenidən bərpa
etdiyi illər ərəfəsində ədəbi-mədəni, ictimai-siyasi fikir tariximizdə müstəsna rol
oynamış C.Hacıbəylinin (1891-ci il Şuşa – 1962-ci il Paris) həyat və fəaliyyətinə
dair bir neçə sanballı məqalə yazılmışdır. Bu mənada professor Şamil Qurbanovun
«Üzeyir bəyin qardaşı» («Bakinskiy raboçi» qəzeti, 1988, 12 mart) və «Ceyhun
bəy Hacıbəyov (1891-1962)» («Lit.Azerbaydjan», 1990, № 6), prof. Vilayət
Quliyevin «Dünyanı dolaşan dünya ömürlü «Azərbaycan» («Azərbaycan» qəzeti,
1991, 19 aprel), Mövlud Yarəhmədovun «C.Hacıbəyli həm də şair idi»
(«Ədəbiyyat qəzeti», 1992, 7 avqust), Nailə Muradəliyevanın «Naməlum
tərcümə» («Ədəbiyyat və incəsənət» qəzeti, 1989, 14 iyul) məqalələri qeyd
olunmalıdır.
Heç şübhəsiz, C.Hacıbəylinin mənən Vətənə qayıtmasında, xaricdəki ədəbi-
mədəni irsimizin toplanmasında Ramiz Abutalıbovun misilsiz xidmətləri
olmuşdur. Təmənnasız, şəxsi təşəbbüsü hesabına mühacirətdəki mədəni-mənəvi
sərvətlərimizi toplayan R.Abutalıbov C.Hacıbəyliyə məxsus yüzlərlə sənədi
Parisdən gətirməklə böyük qələm sahibinin, alovlu vətənpərvərin həyat və
fəaliyyətini dərindən öyrənməyə imkan yaratmış oldu. «Ceyhun Hacıbəyli»
(tərtibçilər: M.Teymurov, A.Aslanov) adı ilə buraxılmış kitab bu mənada çox
faydalıdır. Topluya C.Hacıbəylinin mühacirətdə yazdığı əsərlərin bir qismi daxil
edilmişdir. Bu barədə aşağıda bəhs ediləcəkdir. Ceyhun bəyin mühacirətəqədərki
fəaliyyəti də son dərəcə zəngin və maraqlı olmuşdur.
C.Hacıbəylinin 1919-cu ilədək yaradıcılığını araşdırmaq, bu barədə qəti söz
demək üçün hər şeydən əvvəl müəllifin həmin dövrdəki imzalarını
müəyyənləşdirmək lazımdır. Məhz bundan sonra C.Hacıbəylinin Parisə
getməsinədək olan dövrdə mətbuat və ədəbiyyatımızdakı yeri və rolu barədə
danışmaq olar. Məsələ burasındadır ki, illər uzunu mətbuat tariximiz birtərəfli,
bəzən qərəzli araşdırıldığından C.Hacıbəyli yaradıcılığından bəhs edilməmişdir.
Dostları ilə paylaş: |