Ma qs ud ha c I y e V

318
BİRİNCİ  KİTAB
tcyuq
kork
kork
kərgə
çərgə
kərg
karg
kiprik
-
-
mecyə
mecyə
J22İİ2_________
-
qayıq
-
-
çərməkun
kərmbeçua
dlirtiş
-
ayaq  yolu
-
-
məval
ədəbxune
həcətxanə
zaxot
beyin
-
-
məqz
məzək
beyin
beyin
milçək
mulçək
mulçək
nyasə
nyasə
miçək/
mikəz
məgəz
çəyirtkə
çəkugə
çəkitke
mələx
mələx
mültlh
məli
muncuq
mera
minciq
mervyə
mervyə
mtlrə
qut
tuk
mU
mU
mev
mev
muy
mtl/gisi
qarışqa
mörcə
merjənə
mersinə
murçinə
mujnə
merçe
qonaq
ğonəx
qunax
mehman
məmun
qunaq
qunaq
orta
miyun
minəy
meyn
mun
mingə
minci
dırnaq
nuta
dimax
naxen
naxen
dırnaq
dırnaq
xəstə
xəste
naxuş
naxoş
naxuəş
nəçaq/
azalü
az arm
kal
kul
kal
nerəsəste
neresa
kal/
narasirə
kal
ad
num
num
namə
numə
num
num
nişanlı
-
-
nemezə/nam
ezyə
numəzə/num
əzyə
nlikürdə
nişanltl
çörək
nun
nun
nun
nun
nu
nu
arpa
çörəyi
-
-
yovinə
yovinə
cad/
ctlynənu
cllvənuni
yuxa
-
-
tönək
qerdə
lavaşənu
yuxərənu
nazik sap
dəsa
til
novə
novə
pənbəyinə
varə
pənbəvarə
yun  sap
-
-
-
ris
nsmu
rosma
noxud
noxu
neher
nəxuə
nəxuyə
nəxur
nıxır
nərdivan
nərdvan
nərdevo
n
sordö
sordə
sülüm/paylimə
nərdovun
göstərmək
neşun
diyən
neşun
dere
umardunəstə
n
neşunundən
uşun dərən
bilmundən
oturmaq
neştən
neştə
uneştən
uneştən
niştən/
ntlştən
niştən
yarımçıq
nimi
nim
nimə
nimə
nimə
nimə
qorumaq
noğu diyən
çeş
döre
nyadirətən
niyadaratən
çüm daştən
daştən
baxmaq
deyiştən
dovoşte
nya kərdən
nyaçərdən
dəni şirən
dənişirən
namaz
nəmuj
nəmöj
nəmaz
nəmaz
namaz 
/ni maz
ağomk
duz
nəmök
nəmək
neməkə
nemçə
nllmllk
mUnük
beşik
—
-
nənyə
nəndye
lolu
nənik 
i
qırış
vərdənə
vərdənə
vərdənə
vərdənə
vərdənə
vərdənə 
!
yazmaq
neştən
növəşd
e
bonuştən
benoveştən
nö:ştən/yaz- 
miş saxtən
yazmiş 
satən 
i
dimdik
cəfə
dimdik
dondək
tök
dtlnduq
nük 
l
nəvə
nəvə
nəvə
ruəzə
ruəzə
nəvə
nəvə 
I
neştər
_ _
biz
niştər
nijdər
nəştər/
yambizi
tijkardə 
i
AZƏRBAYCAN  TATLARININ  DİLİ
319
yaxşı
xos/çuka
çok
nəku
nəçu
xas
çak
qan?
vejə
qariş
vecə
vecə
vijə
vijə
şişmək
umostən
punda-
niste
masəstən
masəstən
vamasirən/ 
pandum zərən
vəmasirdən
çəkmək
(ölçüdə)
vuciyən
huyə-
kurdə
usətən
usətən
kəşirən
kəşirən
əsmək
(külək)
vuyiyən
huya
kürde
vabedəmyən
vaumyən
və’zərən
varzərən
itələmək
vərduvən
sest
kurde
dəsto
begirəstən
səsbedən
гаһа dərən
vədərən
həvəng
həvan
həvəg
həvəng
hoving
həvəng/
sirkuf
huvək
tum,
çərdək
asta
osda
xəstyə
xəstyə
tuma
həsə
hulu
hüli
hüli
hülüyə
eştaluyə
şəflətü
htllü
hamısı
yeyçənd
həmmə
həmə
həmə
həmmələ
həmməyi
qarpız
-
-
həndenə
höndune
qarpuz
qarpuz
hava
həvu
həvə
hova
höva
hava
hava
dudkəş
-
-
gelvə
gelvə
gül və
gürvə
heç nə
hiç
hiç
hüç
hiç/hüş
hiç
hiç
odun
izem
izem
izem
izem
hüzum
başbur
öyrənmək
hüvarbe
hüyə
bere
bələdafən
bələdavan
bəbiyar
güftən/və-
muxtən
biyar
daştən/
vamuxtən
yonca
yunca
yunce
incə
yuncə
yuncə
yuncə
SAYLAR
bir
i
i
i
_________
yək
yik
iki
de
de
də
dün
dü
du
ÜÇ
heri
here
sö
sö
SƏ
sə
altı
şaş
ŞOŞ
ŞOŞ
_________ ŞQŞ
ŞbŞ
doqquz
nov
nov
nov 
,
noy
ntl
ntl
on iki
dəvade
duhade
duazdə
duazdə
də:dü
də: dü
on Uç
dəvəheri
dohohe
ri
sizdə
zyadə
də:sə
də:sə
on səkkiz
dəvahəşt
həjdə
hijdə
hijədə
də:həş
də:həşt
on doqquz
dəvanov
dohono
v
nuzdə
nujdə
də.nü
döynü
iyirmi
vist
vist
vist
vist
bis
bis
iyirmi bir
viste i
visto i
viste yək
visto yək
bisti yək
bist  yək
q|rx
Çel
_5£!____
çehel
çel
çül/dü bis
çül
iki yüz
de sa
desə
do vist
dosəd
düsad
düsad
Uç yüz
heri sa
here sə
səsəd
səsəd
səsad
səsad
min
həzo
həzo
hə zar
həzar
həzar
hazar
iki min
dühəzo
döhəzo
dehəzar
dehəzar
dühəzar
dühazar

---