Nahj ul-farodis

Tadqiqot metodlari: Tadqiqotni bajarish uchun qiyosiy va tavsifiy, tarixiy metodlardan foydalanildi.
Olingan natijalar va ularning yangiligi: Mahmud Ali Kardariy “Nahj ul-farodis” asariga bugungi kunga qadar olimlar tomonidan katta qiziqish bilan qaralmoqda va uning nafaqat badiiy, tarixiy, diniy-axloqiy tomonlari, shu bilan birga til xususiyatlari ham o‘rganilmoqda. Hatto asar faksimeliya, transletiratsiya ko‘rinishida nashr etilmoqda, oʼzbek tilidagi “Nahj ul-farodis” matniy-qiyosiy tadqiqi milliy va jahon tekstologiyasi yangi qirralarini ochib berishga xizmat qiladi. Bu asarni matniy tadqiq etish, uni asliyatdagi eski o‘zbek tiliga xos bo‘lgan xususiyatlarni inobatga olgan holda nashrga tayyorlash va ilmiy o‘rganish bu noyob manba bilan o‘zbek o‘quvchilarini tanitish nuqtaiy nazaridan muhim ahamiyat kasb etadi. Mahmud Ali Kardariy “Nahj ul-farodis” asarining matniy tadqiqi qilish ilmiy ishning yangiligi hisoblanadi.


Amaliy ahamiyati: Ishda keltirilgan dalil va fikr-mulohazalardan amaliyotda oliy o‘quv yurtlari talabalari, qolaversa, mumtoz adabiyotga, matnshunoslikka qiziquvchi tadqiqotchilar foydalanishi mumkin.


Tatbiq etish darajasi va iqtisodiy samaradorligi: Magistrlik dissertatsiya ishi nazariy ahamiyatga molik.

Qo’llanish sohasi: Tadqiqotdagi ilmiy-nazariy ma’lumotlardan Oliy ta’lim muassasalarida “Matnshunoslik va adabiy manbashunoslik”, “O’zbek mumtoz adabiyoti tarixi”, “O’zbek adabiyoti tarixi” bo’yicha kurs ishlari, mustaqil ta’lim topshiriqlari, seminar mashg’ulotlari yozishda keng foydalanish mumkin. Shuningdek, mustaqil o’rganuvchi va tadqiqotchilar uchun ham nazariy-amaliy manba bo’la oladi.

Кандидатская диссертация на тему «Текстологическое исследование произведения Махмуда Али Кардари «Нахдж уль-фародис»».
АННОТАЦИЯ
Ключевые слова: «Нахдж уль-фародис», Янош Эксман, сравнительный анализ, публикация, источник, рукопись, искусство, Коран, хадис.