Erika Leonard Ceyms Zülmətin əlli çaları
Yüklə 3,96 Mb. Pdf görüntüsü
|
www.vivo-book.com
290 Nəzakətli alqıĢlar səslənir və səslərin uğultusu yenidən artır. Mən Kristianla babası arasında oturmuĢam və ağ küvert kart üzərində kalliqrafik xətlə, gümüĢü hərflərlə yazılmıĢ adımı izləyirəm. Ofisiant qəndilin konusĢəkilli lampalarını yandırır. Karrik masaya yaxınlaĢır və təəccübümə səbəb olaraq hər iki yanağımdan öpür. – Sizi bir daha görməyə çox Ģadam, Аnа, – deyir. Misilsiz qızılı maska onа möhtəĢəmlik görkəmi verir. – Ledi və centlmenlər, zəhmət olmasa patnyorunuzu seçin! – təĢrifat məmuru qıĢqırır. – Ооо! Məni, məni! – Mia dərhal qıĢqırır və dayanmadan stulundan atılır. – Masanın ortasında zərf tapacaqsınız, – mərasimin rəhbəri sözünə davam edir. – Qoy hər biriniz onu tapsın, xahiĢ eləsin, pul borc alsın, ta ki ən böyük məbləğli çeki oğurlasın, imkanınız çatan qədər. Üstünə adınızı yazın və zərfin içinə qoyun. Bəylər, zəhmət olmasa, bu zərfləri ciddi Ģəkildə mühafizə eləyin. Оnlar sonradan bizə lazım olacaq. Lənət olsun! Özümlə pul götürməmiĢəm. Nə səfeh iĢ görmüĢəm, axı bu, xeyriyyə balıdır!.. www.vivo-book.com
291 Kristian pulqabısını çıxararaq içindən iki yüz dollarlıq çek çıxarır. – Al bunu, – mənə deyir. Nə?
– Sonra sənə qaytararam, – pıçıldayıram. О, ağız büzür, amma Ģərh verməkdən çəkinir. Anlayıram, narazıdır. Onun qələmini götürürəm, qapağında ağ çiçək olan qara qələmi və öz adımı yazıram. Mia zərfi dairə üzrə bir-bir hamıya ötürür. QarĢımda gümüĢü kalliqrafik xətlə yazılmıĢ baĢqa bir kart da aĢkarlayıram – menyumuz. ―BĠR YERDƏ ÖHDƏSĠNDƏN GƏLƏRĠK‖ CƏMĠYYƏTĠNĠN ġƏRƏFĠNƏ BAL-MASKARAD MENYU
Olban Eteyt Ruzanna 2006 Muskuslu ördəyin qızardılmıĢ sinəsi Tominamburdan qaymaqlı püre ilə
www.vivo-book.com
292 Gilas, kəklikotuyla qızardılmıĢ fua-qra ġantonöf-dyu-Pap Vyen Vun 2006/Domen de lya Janas
ġifronlu
5 biskvit, meyvə və Ģəkər Ģirəsiylə Əncir cemi, sabayon 6 , ağcaqayın Ģərbətli dondurma Ven de Kostans 2004 Klyayn Konstansiya
Yerli pendir və çörəkdən assorti Olban Esteyt QrenaĢ 2006
Qəhvə və ptifur 7
Hə, indi aydındır, boĢqabımın qarĢısında niyə bu qədər müxtəlif ölçülü büllur qədəh var. Ofisiantımız geri dönüb və bizə su, yaxud Ģərab təklif edir. Arxamda çadırın uclarını açaraq, içəri girdiyimiz giriĢi bağlayırlar. QarĢıda isə iki
5 nazik ipək və ya pambıq parça 6 qəndlə çalınmış yumurta sarısından, çaxır və ədviyyatdan hazırlanan xörək şirəsi 7 kiçik peçenye www.vivo-book.com
293 adam örtüyü aralamıĢdı, qonaqlar Sietli və Meydenbauer körfəzi üzərindən günəĢin qürubunu görə bilirdilər. Gözəl mənzərə adamı heyran edir. Sakit körfəzin narıncı sularında Sietlin sayrıĢan iĢıqları və opal rəngli səma əks olunub. Masamıza əllərində məcməyi olan on ofisiant yaxınlaĢır. Səssiz iĢarəylə onlar mütləq Ģəkildə sinxron qaydada boĢqablarımıza qəlyanaltı çəkir və yoxa çıxırlar. Qızıl balıq. Hiss eləyirəm ki, yaman acmıĢam. – AcmıĢdınız? – Kristian güclə eĢidiləcək tərzdə pıçıldayır. BaĢa düĢürəm ki, o, yeməkdən söz salmır və qarnımın dərinliyindəki əzələlər onun sözlərinə səs verir. – DəhĢətdir, – onun baxıĢını cəsarətlə qarĢılayıb pıçıldayıram və Kristianın dodaqları kəsik tənəffüslə aralanır. Hа-Hа! Hələ baxarıq bizlərdən kim bu oyunu aparacaq. Kristianın babası dərhal mənimlə söhbətə baĢlayır. Zirək qocadır, о öz qızı və üç nəvəsiylə elə fəxr edir ki! Kristianı uĢaq kimi təsəvvür eləmək mənə qəribə gəlir. Bədənindəki yanıq izləri o dəm ağlıma gəlir və mən bu www.vivo-book.com
294 fikirləri baĢımdan qovuram. Ġndi bu haqda düĢünmək istəmirəm, halbuki mahiyyətcə hazırkı xeyriyyə balının mənası da elə bundan ibarətdir. Heyf ki, Keytlə Eliot burda yoxdur. Оnlar bu mənzərəyə çox uyğun olardılar. Üstəlik, masadakı çoxsaylı bıçaq və çəngəllər Keyti hövsələdən çıxarardı. О, hətta Mia ilə kimin masabəyi olacağına dair bəhsə də girərdi. Bu fikir məndə təbəssüm oyatdı. Masa arxasında söhbət öz axarıyla gedir. Mia, həmiĢə olduğu kimi, cikkildəyir və zavallı ġonu tamamilə pərdələyib, ġonsa mənim kimi demək olar ki, susur. Daha çox nənə danıĢır. Onun zarafatlarında kinayə boldur və əsasən, ərinə qarĢı yönəlib. Tədricən mister Trevelyana yazığım gəlməyə baĢlayır. Kristian və Lans coĢqulu halda birincinin Ģirkətində hazırlanan qurğu haqda danıĢırlar, bu qurğu Ernst ġumaxerin ―Balaca gözəldir‖ prinsipindən ilhamlanır. Mən çətinliklə mahiyyəti qavrayıram. Deyəsən, Kristian bütün dünyada yoxsul məhəllələri enerjiylə təmin etmək istəyir və bu iĢdə zavod texnologiyalarını tətbiq etməyi nəzərdə tutur: Yüklə 3,96 Mb. Dostları ilə paylaş:
|