Preparación y respuesta ante una pandemia de influenza
Yüklə 0,69 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- 3.2.2 La designación de la fase mundial de la pandemia
- 3.2.3 El cambio hacia la producción de vacunas antipandémicas
- 3.2.4 La contención rápida de la emergencia inicial de la influenza pandémica
aplicación de intervenciones médicas o de salud pública que están sujetas a varias salvaguardas y a otros requisitos. En lo referente a los viajeros internacionales, por ejemplo, existen derechos humanos y otras protecciones, tales como el consentimiento informado previo a los exámenes, la profilaxis u otras medidas (sujetas a excepciones, en circunstancias exigentes). El reglamento contempla además la obligación de proporcionar alimentos, agua y atención médica adecuados y otros elementos básicos a los viajeros internacionales a quienes se les impone el aislamiento o la cuarentena. 16
El Reglamento Sanitario Internacional (2005) otorga además un mandato a la OMS de realizar la vigilancia en salud pública, prestar apoyo a los Estados y coordinar la respuesta internacional frente a los riesgos internacionales para la salud pública. En circunstancias extraordinarias, incluida una pandemia de influenza, el Reglamento estipula que la Directora General de la OMS puede determinar que está ocurriendo una “emergencia de salud pública de importancia internacional”. En tal caso, la Directora General, después de asesorarse de un comité de expertos externos, determinará y expedirá a los gobiernos las “recomendaciones transitorias” específicas del Reglamento Sanitario Internacional, sobre las acciones apropiadas tendentes a impedir o limitar la propagación internacional y a reducir al mínimo las interferencias innecesarias con el tráfico internacional. Tanto la determinación de que está ocurriendo una Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional (la cual también puede requerir de un asesoramiento experto externo) como la expedición de las recomendaciones transitorias se basan en procedimientos y criterios específicos del Reglamento Sanitario Internacional (2005). 17
3.2.2 La designación de la fase mundial de la pandemia
La Directora General de la OMS hará la declaración de la fase mundial de la pandemia. La designación de una fase debe hacerse en concordancia con las disposiciones aplicables
15 Organización Mundial de la Salud. Reglamento Sanitario Internacional (2005). ISBN 978 92 4 158041 0. Artículos 5.1, 13.1 y anexo 1.
16 Organización Mundial de la Salud. Reglamento Sanitario Internacional (2005). ISBN 978 92 4 158041 0. Artículos 23.32, 37-8 y anexos 8-9.
30 del Reglamento Sanitario Internacional (2005) y establecerse en consulta con otras organizaciones, instituciones y Estados Miembros afectados. 3.2.3 El cambio hacia la producción de vacunas antipandémicas Una las medidas fundamentales de la OMS durante una pandemia emergente es la selección de la cepa de la vacuna antipandémica y la determinación del momento de comenzar la producción de esta vacuna en lugar de la vacuna contra la influenza estacional.
La OMS formula las recomendaciones bianuales sobre la composición de las vacunas contra la influenza estacional y, además, desde el 2004 ha estado examinando los virus candidatos para la vacuna contra el virus de la influenza del subtipo A (H5N1) y otros subtipos de virus de influenza con capacidad de provocar una pandemia. Este procedimiento se lleva a cabo en consulta con los centros colaboradores de la OMS 18
de la OMS para el H5 y los laboratorios reguladores de referencia claves en los países, con base en la vigilancia realizada por la Red Mundial de Vigilancia de la Influenza de la OMS. Las recomendaciones y la disponibilidad de los virus vacunales se anuncian en una sesión pública y en forma simultánea en el sitio Web de la OMS 19 , y se comunican también a los fabricantes de la vacuna contra la influenza por conducto de la Federación Internacional de Empresas y Asociaciones Farmacéuticas y la Red de Fabricantes de Vacuna en los Países en Vías de Desarrollo.
Tan pronto como se cuente con evidencia confiable que un virus de influenza con potencial pandémico adquirió la capacidad de mantener transmisión sostenida de persona a persona, la OMS acelerará el procedimiento de examen, selección, producción y distribución de los virus destinados a la producción de las vacunas antipandémicas así
17 Organización Mundial de la Salud. Reglamento Sanitario Internacional (2005). ISBN 978 92 4 158041 0. Artículos 12, 15, 17-18, 48-49.
18 WHO Collaborating Centres and Reference Laboratories involved in annual influenza vaccine composition recommendations ( http://www.who.int/csr/disease/influenza/collabcentres/en/index.html Consultado el 10 de febrero del 2009). 19
Recommendations for influenza vaccines
( http://www.who.int/csr/disease/influenza/vaccinerecommendations, consultado el 3 de
diciembre del 2008).
31 como de los reactivos y preparativos necesarios para las pruebas de evaluación de la potencia de la vacuna, con la participación de todos los interesados directos según se requiera. La eficiencia de este mecanismo depende del intercambio oportuno de los virus y las muestras clínicas con la OMS por conducto de la Red Mundial de Vigilancia de la Influenza y de los Centros Colaboradores de la OMS.
Cuando la situación implica en paralelo la declaración por parte de la Directora General de una Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional, se tomará entonces la decisión de recomendar el cambio a la producción de vacuna antipandémica con la debida consideración de los requisitos aplicables según el Reglamento Sanitario Internacional (2005), que pueden incluir las recomendaciones de un Comité de Emergencia del Reglamento Sanitario Internacional cuando corresponda. Enseguida, la OMS anunciará su recomendación sobre si se debe hacer el cambio hacia la producción de la vacuna antipandémica, sobre cuándo hacerlo y sobre la cepa de virus que debe usarse en la producción de la vacuna.
El proceso decisorio en materia de cambio de producción del tipo de vacuna hacia la vacuna antipandémica se iniciará en forma independiente de la declaración formal de evolución a la fase pandémica, teniendo en cuenta la posible propagación rápida del virus pandémico, las eventuales consecuencias de una pandemia y el tiempo requerido para la producción de vacunas. 3.2.4 La contención rápida de la emergencia inicial de la influenza pandémica La contención rápida de la influenza pandémica por parte de las autoridades nacionales, con la asistencia de OMS y los socios internacionales, tiene como objetivo impedir o retrasar la diseminación generalizada de un virus de la influenza con potencial pandémico, tan pronto como sea posible a partir de su detección inicial. La contención rápida de la pandemia representa una acción extraordinaria de salud pública, que se basa en las medidas rutinarias de respuesta a brotes y de control de las enfermedades pero va más allá de ellas.
Yüklə 0,69 Mb. Dostları ilə paylaş:
|