233
landırırlar. Həmin bu dövrdə cunqar hücumu nəticəsində məhz
Alatau, Qaratau poemada Qarataunun köhnə adı Qaraspan
adlanır (2, 456) və o ələ keçrilir. Bundan sonra qazax tayfaları
Embaya, Yaikə, Uyu və Oru ərazilərinə köçməyə məcbur
olurlar. Yadellilərə qarşı mübarizədə qazax dəstələri işğalçılara
güclü zərbələr endirir, bəzi hallarda tutarlı qələbələr əldə
edirlər. Bu döyüşlərə rəhbərlik edən batırların adları akın nəğ-
mələrində daim yada salınır, oxunurdu. 1726-cı ildə Sarısu
çayından qərbə tərəf qanjiqalı tayfasından olan Bokenbay batır
kalmıklar üzərində böyük qələbə qazanır. Görünür, bu o qədər
böyük bir hadisə olmuşdur ki, xalq yaddaşında, qəhrəmanlıq
nəğməsi kimi qalmış və “Koblandı-batır”ın süjetində öz əksini
tapmışdır. Onun epizodlarından birində Bokenbayın döyüş səh-
nəsi son dərəcə böyük ekspressivliklə təsvir olunur. O, Koblan-
dının oğludur və məhz o, kalmıklar üzərində qələbə qazanmış-
dır. Poemada döyüşlərin getdiyi epik yer, ərazilər bir neçə dəfə
göstərilir ki, bu məhz Sarısu çayı ərazisidir. Bundan başqa epik
mətndə həm də yadellilərlə mübarizə öz əksini tapmışdır ki,
onlar, yuxarıda qeyd etdiyimiz kimi, eposda qızılbaşlar və
kalmıklar kimi adlanırlar. Qıpçaqlar, kiyatlar və noğaylar da bir
yerə toplaşaraq məhz onlara qarşı mübarizə aparmışlar. Məsə-
lən, kiyat tayfasından olan batır Qaraman “Koblandı batır”a
çatdırır ki, noğay tayfaları Qazan xan tərəfindən ələ keçirilmiş-
dir. Koblandı onlarla birlikdə düşmən üzərinə hücuma keçir.
Qeyd edək ki, eposda kalmık və qızılbaş eyni – yadelli düşmən
mənasını verdiyindən mətndə tez-tez eyni düşmən adı kimi
çəkilməklə, onlar gah qızılbaşlar, gah da kalmık adlandırılırlar.
Poemada nəinki hərbi qəhrəmanlıq, həm də asudə həyat
mənzərələri, zəngin təbiət panoramı epik səciyyədə öz əksini
tapmışdır. Geniş təsvirlərdə feodal-patriarxal cəmiyyətinin uk-
ladı, yaşam tərzi, köçəri maldarların həyat realiyaları olduqca
relyefli təqdim olunmuşdur. Burada ailələrarası, tayfalararası
münasibətlər, qəhrəmanın öz yaxınları və düşmənləri ilə müna-
sibətləri, tayfaların köçü, qışda qışlaqlara, yayda yaylaqlara,
234
çayların, göllərin kənarlarında qərar tutmaları, qışda küləkdən
qorunduqları yerlər (Çözdi gölünün ətrafı, Qaraspan dağı) və
eyni zamanda bəylərin, ordaların, heyvanların saxlandığı yer,
yurtalar, tayfa başçıları, onların ailə üzvləri (məsələn, Toktar-
bəy, arvadı Analıq, oğlu Koblandı və arvadı Qurtqa, qızı Qar-
lıqaş) çoxsaylı tört-tülik – daha doğrusu, saysız-hesabsız ilxılar
– dəvələri, atları, iri buynuzlu mal-qarası, qoyunu, keçisi və s.,
tayfa başçısnın saysız-hesabsız var-dövləti, otlaqlar, xanların
qorunan, müdafiə olunan, qala – şəhərləri və s. hamısı olduqca
maraqlı şəkildə əksini tapmışdır. “Koblandı-batır” da batırların
paltarları, onların atlarının rəngi, xəz paltarları, məxmər
paltarları, qızılla, gümüşlə bəzədilmiş paltarlar, məişət əşyaları,
hərbi arabalar, dörd təkərli at arabaları, yurtaların detalları,
sicimləri, ipləri, madyanlar, onların qulunları, mehtərlərin və
ilxıçıların paltarları müxtəlif yüklə doldurulmuş karvanlar,
milli yemək, köçərilərin uzun müddət ərzində istifadə etdikləri
bütün nə varsa hamısı – yerli xalq təbabəti, dərmanları, atların
yemi və s. göstərilmişdir. Bütün bu detalların hamısı köçəri
həyatının və zəngin qazax torpağının təbiəti, mal-qaranın rən-
garəngliyi, bitki aləmi, xüsusən köç vaxtı qanadlı atlarda
batırların yarış təşkil etdiyi anlar, susuz çöllər, dağ aşırımları,
qamışlarla ötürülmüş göllər, bol sulu çaylar, ətrafdakı möcüzəli
batır qəhrəmanlığı və s. özünəməxsus şəkildə reallıqla
fantastikanın sintezini ortaya qoyur.
Yuxarıda qeyd etdiyimiz kimi, poemada patriarxal tayfa
qəbiləsinin mənəviyyatı, həyatı, adət-ənənəsi, mənəvi-əxlaqi
dəyərləri və s. əksini tapmışdır. Bunlar ilk növbədə əsərdəki
ayrı-ayrı qəhrəmanlıq eposunun müxtəlif epizodlarında, motivlə-
rində, mövzularında özünü göstərir. Məsələn, Koblandı bu dəs-
tənin başçısı kimi öz yaxınları, qohumları ilə sıx bağlıdır. İlk
növbədə onun həmyaşıdı Qaramanla (o, dostluğa sadiq olmayıb
qorxaqlıq göstərməsinə baxmayaraq) çox yaxşı münasibətlərdə
olub qədim adətə görə qardaş (kürdas) kimi yaxınlığı göstərir,
Koblandı onu bağışlayır. Doğma torpağa patriarxal sevgi,
235
valideynlərə, böyüklərə hörmət, tayfa başçısının nüfuzu, tayfalar
arasındakı həmrəylik, ələ keçirilmiş qəniməti birgə bölmək,
məsələn, Koblandı qıpçaqlarla öz böyük qələbəsindən ələ keçir-
diyi bütün qiymətli şeyləri bölür. Qızılbaş Kobikti qızı Qarlıqanı
Qaramana verir. İctimai tədbirlərin, xalq bayramlarının, toy-
büsatların qurulması, hər hansı bir hadisə ilə bağlı bayramların
keçirilməsi, məsələn, yürüşdən qayıtma, tayfanın gələcək başçı-
sının adının qoyulması ilə bağlı keçirilən bayramlar və məra-
simlər, ənənəvi zuriyətsizlik motivi və xana zuriyət arzulanması
– bütün bunların hamısı batırın doğulma tarixi, onun öz
hakimiyyətini əldə saxlama ilə bağlı qayğısı ictimai xarakterli
olub, patriarxal əxlaq mədəniyyətinin səviyyəsini əks etdir-
məklə, poemanın məzmununa orqanik şəkildə daxil edilmişdir.
Xalq həyatının özünəməxsus ensiklopediyası olan bu
dastan əsrlər ərzində yaranmaqla onu yaradanların ideologiya-
sını ortaya qoyur və onun məzmununda, xüsusən bədii, obrazlı
sistemində qədim dövrün inancları – avamlıq, mərasimlər,
rituallar (məsələn, heyvan kultu - qurban kəşmə, ölüləri anma
və s.) və eləcə də islamın sonrakı dövrlərdə təfəkkürə təsiri,
köçəri həyatında, mənəviyyatında özünə çətinliklə də olsa yer
alması və s. göstərir. Qazaxlarda iki inancın yarımşamançı və
yarımislamçılığın izləri qəhrəmanların poetik müraciətlərində
Allaha yox, ruhların, heyvanların gücünə söykənməsi, onların
köməyə çağırılması, gah da Allahı, müsəlman peyğəmbərlərini
və müqəddəslərini səsləmə və s. maraqlıdır. Poemada həm də
Orta Asiya xalqlarının digər epik nümunələri üçün xarakterik
olan müsəlman düşüncə tərzi öz əksini tapmışdır. Bundan
başqa poemada həm də islamdan əvvəlki köçəri tayfalarını
əhatə edən fakt və hadisələr yer almışdır ki, onların da folklora
müsəlman əfsanələrinin təsiri ilə əlaqədar daxil ola biləcəyi
təxmin edilir. Əsərdə Bibliya peyğəmbərinin və İslam müqəd-
dəslərinin, övliyalarının adları çəkilir. İslamın köçəri düzlərdə
və səhralarda yayılması dövrü XIX əsrə təsadüf edir ki, burada
Süleyman peyğəmbər haqqında əfsanələr, Xızır peyğəmbərə
Dostları ilə paylaş: |