90
LƏKƏTAĞ - Culfa r-nunda kənd adı.1
LƏKƏTAĞ - Culfa r-nunda Bəyəhməd kəndinin şərqində dağ adı.
LƏKƏTAĞ - Culfa r-nunda mineral bulaq adı. Ləkəlağ kəndinin
adındandır.
LİZBİRD - Babək r-nunda kənd adı. Mənbədə Naxçıvan əyalətinin
Mülki Aslan nahiyəsində Lizbird kəndi qeyd olunmuşdur.*
2 Bu kənd
də yaşayış yoxdur.
LİVİS - Naxçıvan əyalətinin Məvaziyi-Xatun nahiyəsində kənd adı.3
MAĞARGƏDİK - Şərur r-nun Künnüt kəndinin şərqində dağ adı.
MAQSUDLU - Naxçıvan qəzasının Şərur nahiyəsində kənd adı.4
MAMATSAN - Şərur r-nunda Danzik kəndinin şimal-qərbində xara
ba kənd adı.
MAJNARX - Culfa r-nunda dağ adı.
MƏRƏLİK - Şahbuz r-nunda kənd adı.
MAXTA - Şərur r-nunda kənd adı.5 Bəzi tədqiqatçılara görə bu toponimdə
maq etnonimi əksini tapmışdır.6 Bu fikri təsdiq edə biləcək faktlar vardır. V
əsrdə yaşamış Moisey Xorenskinin yazdığına göm, er. əv. VI əsrin ortala
rında Midiyadan Naxçıvan bölgəsinə 10 min nəfər midiyalı köçürül
müşdür.7 Məlum olduğu kimi, Midiyanın 6 tayfasından biri (er. əv.V əsrdə
yaşamış yunan tarixçisi Herodotun yazdığına görə) maq adlanırdı. Ehtimal
ki, "Maxta" adının qədim forması "Maqtay" olmuşdur ki, bu da maq etno
nimindən və türk dillərində tay - "yer" sözündən ibarətdir.
MAHMUDKƏND - Şərur r-nunda kənd adı.
MAHMUDOBA - Şahbuz r-nunda kənd adı. Naxçıvan əyalətinin
Dərə Şahbuz nahiyəsində Mahmudabad kimidir.8 9
Mahmud adlı şəxsə
(nəsil başçısına) mənsub oba mənasındadır.
MEQRƏ DƏRƏSİ - Şərur r-nunda Yuxarı Yaycı kəndinin şimal-şərqin
də dərə adı. Türk dillərində miqir, mükir, muxor, "yarğan, uçurum",4 ya
da mukir - "kiçik azsulu çay" sözlərindən biri ilə əlaqədardır.
MEHRİ - Naxçıvan əyalətinin Azadciran nahiyəsində kənd adı.10
1 İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s. 142.
2 Yenə orada, s.
3 Naxçıvan sancağının müfəssəl dəftəri, s. 28.
İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s. 68.
5 Yenə orada, 38.
6
Rəhimov A.R.
Azərbaycan paleotoponimiyasında maq etnonimi «Azərbaycan onomastikası
problemlərinə dair konfransın materialları», Bakı, 1987, s. 83.
Моисей Хоренски.
История Армении, I км., гл 30.
Naxçıvan sancağının müfəssəl dəftəri, s. 28.
9
Абдуррахманов Л.
Географические названия Казахстана. .Алма-Ата, 1959, с 127.
10 Naxçıvan sancağının müfəssəl dəftəri, s. 3 I.
91
MEHRİDAĞ - Şərur r-nunda Şahbulaq kəndinin şimal-şərqində dağ
(hünd. 1866 m) adı. Bax: Mehrə dərəsi.
MƏZRƏ - Şahbuz r-nunda kənd adı. Ərəb dilində məzrə "düzən
yerdə əkin yeri", "suvarıla bilən əkin yeri", sonralar məzrə əsasında
yaranmış məntəqə' sözündəndir. Azərbaycanda Ordubad, Qubadlı və
Cəbrayıl r-nlarında Məzrə kənd adlan ilə mənaca eynidir.
MƏZRƏ - Ordubad r-nunda kənd adı.
MƏZRƏ - Babək r-nunda kənd adı. Məzrə (əkin yeri) mənasındadır.
MƏZRƏSU YAL - Şahbuz r-nun Nurs kəndinin şimalında dağ suay-
rıcının adı. Əkin yerinə su gətirilən dağ yalı mənasındadır.
MƏLİKKƏND - Naxçıvan əyalətinin Şərur nahiyəsində kənd adı.2
MƏMMƏDRZA DİZƏ Babək r-nunda kənd.
MƏMMƏDSABİR - Şərur r-nunda kənd adı.
MƏRƏDƏRƏ DAĞI - Ordubad r-nunda dağ adı.
MƏHƏLLƏYİ-KƏBRAN - Naxçıvan şəhərinin bir məhəlləsinin
adı.3 Kəbiran adlı-sanlılar, böyüklər məhəlləsi deməkdir.
MİKAYIL MƏZRƏSİ - Naxçıvan əyalətinin Əlincə nahiyəsində
kənd adı.4 "Mikayılın əkin yeri" mənasındadır.
MİLAX - Culfa r-nunda kənd adı. Naxçıvan əyalətinin Dərə-Nürgüt
nahiyəsində kənd adı kimi qeyd olunmuşdur.5 Həmin rayondakı Qa
zançı kəndindən çıxmış bir qrup ailənin "Milax" adlı yerdə məskun
laşması nəticəsində yaranmışdır.6
MİNGİS - Ordubad şəhərinin məhəllələrindən birinin adı/
MİRZƏBƏY - Naxçıvan şəhərinin məhəllələrindən birinin adı.8
Mirzobəy (yaxud Mirzə bəy) şəxs adıdır.
MİRZƏ ƏLİ İSHAQIN QIŞLAĞI - İrəvan əyalətinin Şərur nahi
yəsində qışlaq ad ı/
Savına V.i.
(iöstoriloıı osort, s. 62,
Naxçıvan .sancağının müfossul doftoıi, s. 326.
3 İrəvan ayıılotınin icmal doftori. s. 19.
4 Yeno orada.
5 Naxçıvan sancağının ırıüfossol doftori, s. 32.
6
Никифоров H.К
Экономический быг государственных крестьян и Западной части На
хичеванского уезда Эриванской губернии. Магериалы для изучения ж быта государст
венных крестьян Закавказского края т. I, с. 390.
7 Yeno orada, s. 19.
8 •
Irovan əyalotinin icmal dəftori, s. 19.
9
Y enə orada, s. 72.
92
MİSKÜNKAŞAN - Naxçıvan əyalətinin Azadciran nahiyəsində (in
di Ordubad r-nunda) kənd kimi qeyd olunmuşdur.'
MİSDAĞ - Babək r-nunda Xalxal kəndinin şərqində dağ adı.
MOLLA ƏHMƏD - Naxçıvan şəhərinin məhəllələrindən birinin adı.*
2
MOLLA MƏHƏMMƏD MƏCRƏSİ - Naxçıvan əyalətinin Naxçı
van nahiyəsində məzrə (əkin yeri) adı.3 "Molla Məhəmmədin əkin
yeri" mənasındadır.
MOLLA XƏLİL - İrəvan əyalətinin Sədərək nahiyəsində kənd adı.4
Mənbədə kəndin Dünbili tayfasının məskunlaşması nəticəsində ya
randığı qeyd olunmuşdur.5
MOLLA HƏMDİ - Naxçıvan əyalətinin Qışlağat nahiyəsində məzrə adı.6
MORANŞAH - Naxçıvan əyalətinin Sair-Məvazi nahiyəsində kənd adı.7
MÖVSÜNABAD - İrəvan əyalətinin Şərur nahiyəsində kənd adı.8
Digər adı "Zülfuqar Qarxm" (yenə orada). Mövsün şəxs adından və
abad - "kənd", "yaşayış məntəqəsi" sözündən ibarətdir. "Mövsün
kəndi" mənasındadır.
MUĞAN - Naxçıvan əyalətinin Dərə-Şahbuz nahiyəsində kənd adı.9
MUĞANLI - Şərur r-nunda kənd adı. Cənubi Qafqazda bir sıra topo
nimlərdə əksini tapmış etnonimdir. Hər halda, Muğan çölündə yaşa
mış müxtəlif qədim türk tayfalarının ümumi adıdır. V əsrdə Muğanda
böyük türk tayfa birliyi vardı.10 *
Ehtimal ki, bu tayfanın əsasını həm
yerli türk tayfaları, həm do eranın əvvəllərində gəlmiş hunlar və b.
tayfalar təşkil etmişdir.
MUĞANCIQ - Naxçıvan əyalətinin Şərur nahiyəsində kənd olub."
"Kiçik Muğanlı (kəndi)" mənasındadır.
MUĞANCIQ MEHRAB - Şərur r-nunda kənd adı. Mənbədə
"Muğancıq Mehrab" kimi yazılmışdır.12 Mehrab adlı şəxsə məxsus
Muğanlı ailələri mənasındadır.
İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s. I 79.
2 Yenə orada, s. 19,
Yenə orada, s. 165.
4
Naxçıvan sancağının müfəssəl dəftəri, s. 724.
Yenə orada,
6 İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s. 145.
Yenə orada, s. 140.
g
Yenə orada, s.73.
9
Naxçıvan sancağının m üfəssəl dəftəri, s. 28.
Фсофишк/п CiLuoxumma
История, c 36, 77, 102; 3 А/
Путштпв
Азербайджан в VII4X вв с 180.
" İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s. 168,
12 Yenə orada.
93
MUĞANCIQ MÜSLÜM - Şərur r-nunda kənd adı. "Müslüm adlı
şəxsə məxsus Muğanlı ailələri" mənasındadır.
MUĞANCIQ SENİ - İrəvan əyalətinin Şərur nahiyəsində kənd adı.1
"Seni (Sani?) adlı şəxsə (mülkədara) məxsus Muğanlı ailələri" mə
nasındadır.
MUĞARAL - Naxçıvan oyalotinin Dərə-Şahbuz nahiyəsində kənd
adı.2 Mənbədəki bu coğrafi adın oxunuşu şərtidir.3 Çünki onu Muğa-
ran kimi də oxumaq olar.
MUNCUQLU - Şərur r-nunda Yuxarı Yaycı kəndinin şimal-şərqində
təpə adı. Təpə təsərrüfat işləri zamanı qədim qəbir yerindən çoxlu
muncuq üzə çıxdığına görə belə adlanmışdır.
MURADDƏRƏ - Ordubad r-nunda Gilançayın cənubunda dağ adı.
Əsli Moradərədir. Türk dillərində mora - "örüş yeri", "otlaq" və dərə
sözlərindən ibarətdir.
MURADXAN BİNƏSİ - Naxçıvan əyalətinin Naxçıvan nahiyəsində
kənd adı4. "Muradxan adlı şəxsə mənsub binə" mənasındadır.
MÜNXBALAOĞLU - Şərur r-nunda Aşağı Danzik kəndindən şi
malda dağ (hünd. 1429 m) adı. Monqol dilində münxe "daimi", "hə
mişəlik",5 azərbaycanca bala (kiçik) və oyuqlıı (oyuğu olan) sözlərin
dən ibarətdir. Qazax r-nda Saloğlu (əsli Saloyuqlu) dağ adı ilə mo-
naca eynidir.
NAĞICAN - İrəvan əyalətinin Sədərək nahiyəsində kənd adı.6
NAXÇIVAN - Naxçıvan MR-in paytaxtının adı. Naxçıvan Azər
baycanın ən qədim şəhərlərindən biridir. İlk dəfə 11 əsr yunan müəl
lifi Klavdi Ptolemeyin əsərində Naksuana kimi qeyd olunmuşdur
(Ptolemey, V, 12). Lakin adın bu yazılışında "s" səsi iki cür izah olu
na bilər: ya yunan dilində "ç" səsi olmadığına görə Ptolemey onu "s"
kimi vermişdir, ya da bu səs köklüdür, yəni əvvəldən mövcud olmuş,
sonralar danışıqda "ç" səsinə çevrilmişdir. 593-cü ilə aid Sasanilər
dövlətinə mənsub metal pul üzərində "Naxç" (adın belə qısaldılmış
formada pulların üzərində həkk olunması Sasanilər dövlətinin pulları
İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s, 72.
Yenə orada, s. 166.
Yenə orada. Mənbəni nəşr etmiş m üəlliflər bu adı "Muğanın" kirııi yazmışlar
4
Yenə orada, s. 138.
5
Кучьмича ГГ.
Словарь географических терминов и других слов, встречающиеся в
бурятских географических названиях. М., 1969, с. 30.
Naxçıvan sancağının m üfəssəl dəftəri, s. 325.