Special edition diogen haiku
Yüklə 2,41 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- HAIGA BY ORIGA
- Mirjana D.H.Smolić, Croatia
- Earl R. Keener, USA
- Nancy Nitrio, USA
NO 38 PAGE 187 Tad Wojnicki, US/Taiwan dry heat suha toplina the slosh, slosh buć, buć of the coconut kokosovog oraha FreeXpresSions 6, June 10, 2010 valley shadows sjene u dolini the sun rises sunce sviće slope by slope padinu po padinu Haiku Pix Review 2, Summer 2011 corner cafe café na uglu enjoying every sip uživam u svakom gutljaju of traffic noise prometne buke Akita Intl Haiku Nk, May 20, 2010 HAIGA BY ORIGA Haiku by Origa Live Journal Kankodori in October 2008; Facebook in 2011; NO 38 PAGE 188 Scott Mason, USA through the arbor kroz luku three white moths tri bijela moljca braiding air isprepliću zrak inchworm . . . larva moljca... how long it took to return koliko dugo je trajao povratak to wonder u čudo old growth tree stump panj u prašumi a millipede runs stonogi ponestaje out of time vremena Ramesh Anand, India rice fields . . . polja riže... bent woman reaping pognuta žena žanje gossip trač Simply Haiku, Spring 2011 . spring dream proljetni san a rooster stirs the stillness pijetao pokreće tišinu into dawn u svitanje ACORN, Fall 2011. autumn dawn – jesensko svitanje– she sees a white hair ona opaža bijelu dlaku in my mustache u mom brku Magnapoets, 2012. NO 38 PAGE 189 Cynthia Rowe, Australia spring equinox proljetni ekvinocij two pines leaning par borova naginje se into each other jedan na drugog (Highly Commended IHS International Haiku Competition 2009, published Shamrock Haiku Journal Issue #12 2009) Mirjana D.H.Smolić, Croatia winter solstice zimski solsticij the barbed wire fence ograda od bodljikave žice furry with frost u krznu mraza Highly Commended IHS International Haiku Competition 2010, published Shamrock #16 December 2010 NO 38 PAGE 190 Earl R. Keener, USA first day of spring prvi proljetni dan a purple pinwheel ljubičasta vjetrenjača od papira revs it up daje puni gas Finalist, Ito En Tea 2011 autumn twilight jesensko povečerje the river turns rijeka skreće my face to water moje lice vodi 3rd prize, 16th Kusamakura Autumn sunset jesenji suton a field mouse nibbles poljski miš gricka at my shadow's heart srce moje sjene 2nd Vladimir Devide Award, Osaka 2012 Nancy Nitrio, USA the weight težina of a peony … božura… summer rain ljetna kiša Shamrock, Number 16, 2010 gardenia blossom cvijet gardenije even my breath … čak i moj dah… leaves a bruise ostavlja modricu The Mainichi Daily News, June 2008 rustling leaves šušti lišće the scent of gardenia miris gardenije on my cat’s fur na krznu moje mačke The Heron’s Nest, Volume IX Number 3 Yüklə 2,41 Mb. Dostları ilə paylaş:
|