Tanımlayıcı
Çerçeve
15
sağlaması açısından önem teşkil etmektedir. Bu
kapsamda nüfus istatistiklerinden ve ulusal çaptaki
diğer araştırmalardan faydalanılmıştır.
1.2.1. Veri Toplama Araçları
Araştırmada baz alınan yapılandırılmış sorukağıdı
ve derinlemesine görüşme akışları Ipsos Sosyal
Araştırmalar Enstitüsü tarafından hazırlanmış, proje
danışmanları ve bakanlık ekibinin bir araya geldiği
atölye çalışmasında değerlendirilerek son halini
almıştır. 1 - 2 Ekim 2014 tarihleri arasında gerçekleşen
farklı profillerde beş pilot görüşmeyle sorukağıdı
ve görüşme akışlarının geçerlilik ve güvenilirlik
testleri yapılmıştır. Pilot uygulama sonuçlarına göre
sorukağıdı ve görüşme akışları gözden geçirilmiş ve
13 Ekim’de saha çalışması başlamıştır.
1.2.1.1. Boşanmış Birey Görüşme Akışları
Boşanmış bireylere görüşmenin başında
uygulanan
yapılandırılmış sorukağıdı kapalı uçlu
ve yarı açık sorulardan oluşan üç temel bölümden
oluşmaktadır.
Demografik sorular:
Görüşülen kişilerin yaşadığı
il, doğum yeri, doğum yılı, eğitim durumu, çalışma
durumu, çocuk sahipliğine dair sorularla boşandığı
dönemdeki ve halihazırdaki hane yapısına,
sosyoekonomik seviyesine ve refahına ilişkin
sorular yer almaktadır.
Evlilik süreci:
Görüşülen
kişinin kaç kez evlendiği,
evlenme yaşı, evlilik süresi, evlilik kararıyla ilgili
konular sorgulanmıştır.
Boşanma süreci:
Boşanma kararını kimin verdiği
ve hukuksal süreç, mahkeme sayısı ve süresine
yönelik sorular yer almaktadır.
Boşanmış birey derinlemesine görüşmelerinde
kullanılan
niteliksel görüşme akışı toplam altmış
dakikalık altı ana bölümden oluşmaktadır.
Yaşam tarzını anlama:
Bu bölümde, görüşülen
kişileri görüşmeye hazırlamak, rahatlamalarını
sağlamak amacıyla onları
tanımaya yönelik
gündelik hayata ilişkin sorular yer almaktadır.
Evlilik öncesi:
Eski eşle tanışma şekli, tanıştıktan
sonra ne kadar süre içinde evlenildiği, evlenme
sebebi, evlenmeden önce eski eşi tanıma düzeyi,
bireyi evlenmeye teşvik eden konular ve beklentiler,
bu bölümde bulunmaktadır.
Evlilik süreci:
Bu bölümde evliliğe yönelik olumlu
ve
olumsuz değerlendirmeler, evlilik süresince eski
eşle ilgili beklentiler, sorunlarla baş etme yöntemleri,
yaşanan sorunlara ilişkin bireyin ve eski eşin baş
etme yöntemleriyle ilgili sorular yer almaktadır. Aynı
bölüm içinde boşanma gerekçesi bölümü altında
boşanmaya ilk karar veren kişi, bireyi ve/veya eski eşi
boşanma kararını almaya iten nedenler, bu sorunların
yaşanma sıklığı ve süresi, boşanma gerekçeleriyle
ilgili olarak bireyin ve eski eşin tepkileri, konunun
üçüncü şahıslarla paylaşılıp paylaşılmadığı ve bu
kişilerin
olumlu ya da olumsuz etkileri, boşanma
sürecinde evlilik danışmanı veya çift terapisine
gidilme durumu ve sonuçları bulunmaktadır.
Boşanma gerekçeleri:
Evlilik süreci ve boşanma
gerekçesinde dile getirilmeyen ancak boşanma
kararında geri planda rol oynayabilecek sorunlar bu
bölümde dokuz ana başlık altında sorgulanmıştır.
1- Görev ve sorumluluklar:
Evdeki görev dağılımı
ve sorumluluklar, çocuklarla ilgili roller, bu konularda
yaşanan sorunların boşanma kararı üzerinde etkisi.
2- Duygusal ilişkinin boşanmaya etkisi:
Bu
bölümde evlilik süresince duygusal ilişki, bu konuda
yaşanan sorunların boşanma kararı üzerinde etkisi.
3- Çalışma hayatı ve ekonomik ilişkinin
boşanmaya etkisi:
Evlilik süresince hanenin
ekonomik durumu, kadının ekonomik bağımsızlığı,
çalışma durumu ve eski eşin kadının çalışmasına
yönelik yaklaşımı, erkeğin evlilik süresince çalışma
durumu, bu konularda yaşanan sorunların boşanma
kararı üzerinde etkisi.
4- Yaşam tarzı ve kültürel ilişkinin boşanmaya
etkisi:
Eşler arasındaki hayat görüşü, yaşam tarzı
uyumunun, eski eşte hoşlanılmayan alışkanlıkların
(alkol, kumar, uyuşturucu, yalan söyleme, kişisel
temizliğe uymama gibi) olmasının, farklı eğitim
düzeylerinin, eşler arasındaki yaş farkının, evlilik
TBNA2014
16
yaşının, evlenmeden önce eşi tanıma düzeyinin,
inanç / mezhep konusunda eşler arasındaki uyumun
ve akraba evliliğinin boşanma kararı
üzerindeki
etkileri.
5 - Yakın çevreyle ilişkinin boşanmaya etkisi:
Evlilik süresince yakın çevre ve ailelerin evliliğe
müdahalesi, boşanmış birey ve eski eşin bu konuda
hisleri ve bu konunun boşanma kararı üzerindeki
etkileri.
6- Cinsel ilişkinin boşanmaya etkisi:
Eski eşle cinsel
uyum, eşlerin çocuk sahibi olma isteği ve bu konularda
yaşanan sorunların boşanma kararına etkisi.
7- Şiddetin boşanmaya etkisi:
Evlilik süresince
tarafların uyguladığı eski eşi kontrol etmeyi amaçlayan
fiziksel, psikolojik, cinsel şiddet içeren davranışlar,
yaşanma sıklığı, gerekçeleri ve bu konuların boşanma
kararına etkisi.
8- Aldatma:
Evlilik süresince aldatma durumunun
olup olmadığı ve durumun boşanma kararına etkisi.
9- Hastalık:
Evlilik süresince eşlerde ya da yakın
çevre ve aile bireyinde ciddi rahatsızlık olup olmadığı,
bu duruma ilişkin sorunlar ve durumun boşanma
kararına etkisi.
Boşanma süreci:
Evlilik süresince boşanma
düşüncesinin, boşanma konusunun ilk ne zaman
gündeme geldiği, herhangi
bir nedenle bireyin ya
da eski eşin boşanmak istediği halde boşanamadığı
bir dönem olup olmadığı, tam olarak ne zaman
boşanmaya karar verildiği, boşanma kararı alındıktan
sonra bireyin ve eski eşin yaptıkları, yakın çevrenin
boşanma kararına tepkileri, boşanma öncesinde
bireyin ya da eski eşin evi terk ettiği bir dönem
olup olmadığı, bu dönemde evlilik danışmanı veya
terapistinden destek alma durumu, boşanma kararı
sonrası eski eşle barışma durumu ve yakın çevrede
boşanmış başka bireylerin olup olmadığına ilişkin
sorular bu bölümde yer almaktadır.
Hukuksal süreç:
Hukuki konuların (nafaka,
velayet, mal paylaşımı, tazminat vb) boşanma kararı
üzerindeki etkisi, boşanma sürecinde avukatın rolü
ve yönlendirmeleri, mahkemeye
sunulan boşanma
sebebi, hukuksal sürece ilişkin genel değerlendirmeler,
başvuru dilekçesinin ardından boşanma kararına
kadar geçen sürenin değerlendirilmesi, nafaka, velayet,
mal paylaşımı, tazminat gibi hukuksal süreçlere ilişkin
değerlendirmeler, hâkimin bireyi pedagog, sosyal
hizmet uzmanı veya aile danışmanına yönlendirip
yönlendirmediği ve bu kişilerin boşanma sürecine
etkisi, Aile Danışma Merkezleri hakkında bilgi
düzeyiyle ilgili sorunlar bu bölümde ele alınmaktadır.
1.2.1.2. Kanun Uygulayıcı Görüşme Akışları
Kanun uygulayıcılarla yapılan derinlemesine
görüşmelerde genelde ortak sorulardan oluşan
fakat katılımcının meslek profiline (hâkim, avukat,
mahkeme uzmanı) göre özelleşen soruları içeren
yaklaşık altmış dakikalık üç farklı niteliksel görüşme
akışı uygulanmıştır. Her akış, uzmanlığa
yönelik ve
ortak sorular içeren bölümlerden oluşmaktadır.
Tanışma:
Görüşülen kişileri görüşmeye hazırlamak
ve kişinin uzmanlığını anlamaya yönelik sorulan;
uzmanlık alanındaki çalışma süresi, görüşmenin
yapıldığı ilde çalışma deneyimi ve süresi, evli ve
çocuklu hâkimlerin aile mahkemelerinde tercih
edilmesine yönelik değerlendirmeleri bu bölümde
yer almaktadır.
Genel boşanma algısı:
Görüşülen kanun
uygulayıcısının boşanma hakkındaki görüşleri, kişileri
boşanmaya yönlendiren sebepler ve Türkiye’deki
boşanma oranlarına ilişkin değerlendirmeleri bu
bölümde bulunmaktadır.
Hâkim ve avukatların medeni hukuk metnini ve
uygulamayı değerlendirmesi:
Hâkim ve avukatların
Medeni Kanun’da boşanmayı düzenleyen maddeler
hakkında olumlu, olumsuz değerlendirmeleri ve
değişiklik
önerileri; Medeni Kanun’da boşanma
nedenlerini tanımlayan (madde 161 - 166 arası)
maddeler hakkındaki değerlendirmeleri, avukatların
boşanma talebiyle kendilerine gelen kişilere verdikleri
bilgiler, avukat, hâkim ve mahkeme uzmanlarının
çiftleri barıştırmaya ya da anlaşmalı boşanmaya
yönlendirme eğilimler, aile mahkemelerindeki
arabuluculuk hizmetine ilişkin görüşler, genel olarak