27
TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim
24
Mika jawab bǝrdiki: «Ɵzünjni yoxurmaⱪ üqün hanidin haniƣa yügüridiƣan
kününjdǝ xuni kɵrisǝn» dedi.
25
Lekin Israilninj padixaⱨi eytti: «Mikani elip,
xǝⱨǝrninj sǝrdari Amon wǝ xaⱨzadǝ Yoaxninj ⱪexiƣa yandurup elip berip,
26
eytⱪinki: ‹ «Uni zindanƣa solap, mǝn tinq-aman yenip kǝlgüqǝ tǝnjlik neni
bilǝn tǝnjlik suyini uninjƣa berip turunjlar» dǝp padixaⱨ eytidu› degin»
dedi.
27
Mika eytti: «Əgǝr sǝn tinq-aman yenip kǝlsǝnj, Hudawǝndǝ meninj
wasitǝm bilǝn sɵz ⱪilmiƣan bolidu» dǝp eytip: «Əy hǝlⱪ, silǝrninj ⱨǝrbirinjlar
anjliƣin» dǝp eytti.
28
Israilninj padixaⱨi bilǝn Yǝⱨudaninj padixaⱨi Yǝⱨoxafat Giliyadtiki
Ramotⱪa qiⱪti.
29
Israilninj padixaⱨi ɵzi Yǝⱨoxafatⱪa eytti: «Mǝn süritimni
yǝnjgüxlǝp, jǝnjgǝ qiⱪay. Lekin sǝn ɵz kiyimlirinjni kiyip qiⱪⱪin» dedi.
Israilninj padixaⱨi süritini yǝnjgüxligǝndin keyin ular jǝnjgǝ qiⱪti.
30
Lekin
Arramninj padixaⱨi jǝnj ⱨarwilirininj üstidiki sǝrdarliriƣa: «Israilninj
padixaⱨidin baxⱪa, haⱨi kiqik, haⱨi qonj bilǝn soⱪux ⱪilmanjlar» dǝp
buyruƣanidi.
31
Jǝnj ⱨarwilirininj sǝrdarliri Yǝⱨoxafatni kɵrgǝndǝ:
«Israilninj padixaⱨi» dǝp uninjƣa ⱨujum ⱪilƣili ⱪorxap turdi. Lekin
Yǝⱨoxafat bir pǝryad urƣanda Hudawǝndǝ uninjƣa yardǝm bǝrdi. Huda
ularni uninjdin ⱨǝydiwǝtti.
32
Jǝnj ⱨarwilirininj sǝrdarliri uninj Israilninj
padixaⱨi bolmiƣinini kɵrgǝndǝ uni ⱪoƣlimay yenip kǝtti.
33
Əmma bir adǝm ⱪariƣa bir oⱪyasini etip, Israil padixaⱨininj sawutininj
uliⱪiƣa tǝgdi. Padixaⱨ ɵz ⱨarwa ⱨǝydigüqisigǝ: «Ⱨarwini yandurup,
meni ǝskǝr arisidin qiⱪarƣin. Mǝn yaridar boldum» dedi.
34
U kün soⱪux
barƣanseri ⱪattiⱪraⱪ bolup turdi. Israilninj padixaⱨi ɵz ⱨarwisida ɵrǝ turup,
arramiylarƣa yüzlinip, kün patⱪan waⱪitta ɵlüp kǝtti.
Yǝⱨoxafatninj ǝyiblinixi wǝ uninj sadaⱪǝtliki
19
1
Lekin Yǝⱨudaninj padixaⱨi Yǝⱨoxafat Yerusalemdiki ɵyigǝ tinq-
aman yenip kǝtti.
2
U waⱪit roⱨiy kɵrünüx kɵrgüqi Yeⱨu bǝn-Hanani
Yǝⱨoxafat padixaⱨninj aldiƣa qiⱪip, uninjƣa eytti: «Yaman adǝmgǝ yardǝm
berip, Hudawǝndini yaman kɵrgüqilǝrni yahxi kɵrǝmsǝn? Bu ix üqün
Hudawǝndininj tǝripidin seninj üstünjgǝ ƣǝzǝp qüxti.
3
Lekin sǝndǝ yahxi
ix ⱨǝm tepildi, qünki Axirǝ butlirini yurttin qiⱪirip, ɵz kɵnjlünjni Hudani
izdigili mayil ⱪildinj» dedi.
4
Yǝⱨoxafat Yerusalemda olturatti. Keyin hǝlⱪninj arisiƣa yǝnǝ qiⱪip,
Bǝrxebadin tartip Əfraim taƣliriƣiqǝ sǝpǝr ⱪilip, ularni ata-bowilirininj
Tǝnjrisi Hudawǝndininj tǝripigǝ yandurup,
5
yurtta ⱨakimlar tohtitip ⱪoyup,
Yǝⱨudaninj mǝⱨkǝm xǝⱨǝrlirininj ⱨǝrbiridǝ tiklidi.
6
U bu ⱨakimlarƣa eytti:
TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim
28
«Agaⱨ bolup ixinjlarƣa ⱪaranjlar, qünki adǝm üqün ǝmǝs, bǝlki ⱨɵküm
ⱪilƣininjlarda ⱨazir nazir Hudawǝndǝ üqün ⱨɵküm ⱪilisilǝr.
7
Hudawǝndininj
ⱪorⱪunqisi üstünjlarda bolsun. Hǝwǝrdar bolup ix ⱪilinjlar. Qünki Tǝnjrimiz
Hudawǝndidǝ ya naⱨǝⱪliⱪ, ya yüz-hatirǝ, ya para yeyix yoⱪtur» dedi.
8
Yǝⱨoxafat Yerusalemda ⱨǝm lawiylardin bǝziliri bilǝn kaⱨinlarni wǝ
Israilninj hanidanlirininj birnǝqqǝ baxlirini Hudawǝndininj ⱨɵkümini sürüp
adalǝt ⱪilƣili tǝyinlidi. Ular Yerusalemƣa yanƣanda,
9
u ularƣa buyrup
eytti: «Hudawǝndidin ⱪorⱪup, toƣra wǝ durus kɵnjül bilǝn xu ixni ⱪilinjlar.
10
Ⱨǝrⱪaqan ɵz xǝⱨǝrliridǝ olturƣan buradǝrlirinjlardin bir dǝwa silǝrgǝ
kǝltürülsǝ, haⱨi hun tǝlipininj dǝwasi bolsa, haⱨi ⱪanun bilǝn ǝmr toƣrisida,
haⱨi bǝlgilimǝ bilǝn ǝⱨkam toƣrisida bolsa, ular Hudawǝndininj aldida
gunaⱨkar bolmisun wǝ nǝtijidǝ silǝr bilǝn buradǝrlirinjlarninj üstigǝ ƣǝzǝp
qüxmisun dǝp, ularƣa nǝsiⱨǝt bǝrgǝysilǝr. Xundaⱪ ⱪilsanjlar, gunaⱨkar
bolmaysilǝr.
11
Mana bax kaⱨin bolƣan Amarya Hudawǝndininj ⱨǝr ixida
üstünjlarda turup, Yǝⱨudaninj ǝmiri Zebadya bǝn-Yismaǝl padixaⱨninj ⱨǝr
ixida mǝnsǝpdarinjlar bolup, lawiylar silǝrninj ⱪexinjlarda hizmǝtkǝ tǝyyar
tursun. Ƣǝyrǝtlik bolup ixinjlarni ⱪilinjlar. Mana Hudawǝndǝ yahxilar bilǝn
bolidu» dedi.
Yǝⱨoxafat Moab wǝ Ammon mǝƣlub ⱪilidu
20
1
Andin keyin bǝni-Moab bilǝn bǝni-Ammon ⱪopup, ɵzi bilǝn billǝ baxⱪa
ammoniylarni elip, Yǝⱨoxafat bilǝn jǝnj ⱪilƣili qiⱪti.
2
Kixilǝr kelip,
Yǝⱨoxafatⱪa hǝwǝr berip eytti: «Denjizninj u tǝripi bilǝn Arramdin qonj bir
ⱪoxun sanja ⱪarxi kelip, ǝmdi Hazazon-Tamarƣa, yǝni Əngidigǝ yǝtkǝndur» dedi.
3
Yǝⱨoxafat ⱪorⱪup, Hudawǝndini izdigili ⱪopup, pütün Yǝⱨuda hǝlⱪigǝ bir
roza buyrudi.
4
U waⱪit Yǝⱨudaninj hǝlⱪi Hudawǝndidin yardǝm tiligili
yiƣildi. Dǝrwǝⱪǝ Yǝⱨudaninj ⱨǝmmǝ xǝⱨǝrliridin ular Hudawǝndini izdigili
kǝldi.
5
Yǝⱨoxafat Yǝⱨuda bilǝn Yerusalemninj jamaitininj otturisiƣa qiⱪip,
Hudawǝndininj bǝytidǝ yenji ⱨoylininj aldida turup,
6
eytti: «Əy ata-bowilirimizninj Tǝnjrisi Hudawǝndǝ, sǝn asmanninj
Hudayi bolup, ⱨǝmmǝ taipilǝrninj mǝmlikǝtlirininj üstidǝ sǝltǝnǝt ⱪilƣuqi
ǝmǝsmusǝn? Seninj ⱪolunjda ⱪuwwǝt bilǝn ⱪudrǝt bardur. Ⱨeqkim sanja
zit turalmaydu.
7
Əy Hudayimiz, sǝn bu yurtta olturƣanlarni ɵz ⱪowminj
Israilninj aldidin qiⱪirip, ɵz dostunj Ibraⱨimninj nǝsligǝ bu yurtni ǝbǝdkiqǝ
bǝrdinj ǝmǝsmu?
8
Ular anda olturup, xuninjda seninj isminjƣa bir
muⱪǝddǝs hanini yasap, eyttiki: