Uyghur Bible Muqeddes Kitab translated into Kashgar dialect 1950 revised version 2013
Yüklə 404,17 Kb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Hudawǝndininj bǝyti üqün altundin yasalƣan buyumlar
- TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim 8 Sulayman Hudawǝndininj bǝytini Hudaƣa ataydu
7 TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim üqi jǝnub tǝripigǝ wǝ üqi xǝrⱪ tǝripigǝ yüzlǝngǝnidi. Mis kɵli ularninj üstidǝ selinƣanidi wǝ ⱨǝmmisininj ayaƣliri iq tǝripigǝ idi.
5 Misninj ⱪelinliⱪi ⱪol toƣrisininj miⱪdariqǝ idi. Uninj lewi piyalininj lewidǝk ⱪilinip, xǝkli eqilƣan nilupǝrdǝk idi wǝ uninjda üq minj bat su kǝmlinǝtti.
6
U ⱨǝm on das tǝglikini etip, yuyux üqün bǝxni onj tǝripidǝ wǝ bǝxni qǝp tǝripidǝ ⱪoydi. Bularda kɵydüridiƣan ⱪurbanliⱪlarni yuyulatti, ǝmma mis kɵlidǝ kaⱨinlar ɵzini yuyatti.
7
U ⱨǝm sani on bolƣan altun xamdanni buyrulƣandǝk etip, bǝyttǝ bǝxni onj tǝripidǝ, bǝxni qǝp tǝripidǝ ⱪoydi.
8
Andin on joza etip, bǝyttǝ bǝxni onj tǝripidǝ, bǝxni qǝp tǝripidǝ ⱪoydi. U ⱨǝm altundin yüz ⱪaqa etip ⱪoydi.
9 Andin kaⱨinlarninj ⱨoylisi bilǝn qonj taxⱪiriⱪi ⱨoylini yasap, u ⱨoyliƣa ixiklǝr etip, ixiklǝrni mis bilǝn ⱪaplidi.
10 Mis kɵlini bǝytninj onj yenida, xǝrⱪiy jǝnub tǝripidǝ ⱪoydi.
11 Huram ⱨǝm ⱪazanlarni gürjǝk bilǝn ⱪaqilarni etip tǝyyar ⱪildi. Huram ⱨǝmmisini xundaⱪ ⱪilip, Sulayman padixaⱨ uninjƣa Hudaninj bǝyti üqün buyruƣan ixni pütküzdi.
12
U ɵzi ikki tüwrükni yasap, u ikki tüwrükninj tɵpisidiki yumilaⱪ tajlarni etip, tüwrüklǝrninj tɵpisidiki ikki yumilaⱪ tajlarni yapidiƣan tor zinnǝtlirini ⱪildi.
13
U ikki tor zinnǝtliri üqün tɵt yüz anar süritini ⱪilip, tüwrüklǝrninj tɵpisidiki ikki yumilaⱪ tajni yapⱪili ⱨǝrbir tor zinniti üqün ikki ⱪatar anar sürǝtlirini ⱪoydi.
U ɵzi das tǝgliklirini etip, das tǝgliklirininj tɵpisidiki daslarni ⱨǝm tǝyyar ⱪildi.
15 U ⱨǝm mis kɵli bilǝn tegidiki on ikki uy süritini ⱪuyup,
16
ⱪazan bilǝn gürjǝklǝrni, qanjgak bilǝn ⱨǝmmǝ ǝswablarni etip ⱪoydi. Huram-Abi bu nǝrsilǝrni Sulaymanƣa Hudawǝndininj bǝyti üqün parⱪiraydiƣan mistin ǝtkǝnidi.
17
Padixaⱨ Iordanninj tüzlǝnjlikidǝ Sukkot bilǝn Zǝrǝdaninj otturisida laydin ǝtkǝn ⱪeliplarda buni ⱪuydurdi.
18
Sulayman bu nǝrsilǝrdin undaⱪ tola ⱪildiki, misninj wǝzni mǝlum bolmaytti.
19
Sulayman Hudaninj bǝytigǝ lazim bolidiƣan nǝrsilǝrni ⱪildurdi, yǝni altun ⱪurbangaⱨini, tǝⱪdim nanlirini ⱪoyidiƣan altun jozilirini,
20
sap altundin bolƣan xamdanlar bilǝn ularninj qiraƣlirini nushiliriƣa muwapiⱪ ǝtküzüp, ilⱨamgaⱨninj aldida ⱪoyup,
21 Gül sürǝtlirini, qiraƣlar bilǝn qiraƣ ⱪisⱪaqlirini ǝwzǝl altundin soⱪturup,
22 piqaⱪ bilǝn ⱪaqilarni, sap altundin bolƣan isriⱪdanlarni ⱪildurdi. Bǝytninj kiridiƣan yǝrliri bolsa ⱨǝm bǝytninj iqkirki ixikliri, yǝni ⱨǝmmidin muⱪǝddǝs-hanininj ixikliri wǝ ⱨǝm bǝytninj taxⱪiriⱪi ixikliri sap altundin etilgǝnidi.
TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim 8
5 1
Sulayman Hudawǝndininj bǝyti üqün ⱪildurƣan ⱨǝmmǝ ixlar tǝyyar bolƣanda Sulayman atisi Dawud Hudawǝndigǝ muⱪǝddǝs ⱪilƣan kümüxni, altunni wǝ ⱨǝmmǝ ⱪaqilarni kǝltürüp, Hudaninj bǝytininj hǝzinisigǝ saldi.
2 Andin keyin Sulayman Israilninj ⱨǝmmǝ aⱪsaⱪallirini wǝ ⱪǝbililǝrninj sǝrdarlirini, yǝni bǝni-Israilninj hanidanlirininj qonjlirini Hudawǝndininj ǝⱨdǝ sanduⱪini Dawudninj xǝⱨiri dǝp atalƣan Si'ondin elip qiⱪmaⱪ üqün Yerusalemƣa ⱪiqⱪirip yiƣdurdi.
3 Ⱪiqⱪirilip, Israilninj ⱨǝmmǝ adǝmliri yǝttinqi ayda tutidiƣan ⱨeytta padixaⱨninj ⱪexiƣa yiƣildi.
4 Israilninj ⱨǝmmǝ aⱪsaⱪalliri kǝlgǝndǝ lawiylar ǝⱨdǝ sanduⱪini kɵtürdi.
5
Ular ǝⱨdǝ sanduⱪini, jamaǝtninj qediri bilǝn qedirdiki ⱨǝmmǝ muⱪǝddǝs ⱪaqilarni elip qiⱪti. Kaⱨinlar bilǝn lawiylar u nǝrsilǝrni elip qiⱪti.
6
Sulayman padixaⱨ ɵzi bilǝn uninj ⱪexiƣa yiƣilƣan Israilninj ⱨǝmmǝ jamaiti ǝⱨdǝ sanduⱪininj aldida turup, undaⱪ tola ⱪoy bilǝn kalini ⱪurbanliⱪ ⱪildiki, toliliⱪi üqün ⱨeq saniƣili bolmaytti.
7
Kaⱨinlar Hudawǝndininj ǝⱨdǝ sanduⱪini bǝytninj ilⱨamgaⱨiƣa, yǝni ⱨǝmmidin muⱪǝddǝs-haniƣa elip kirip, kerublarninj ⱪanatlirininj tegidiki jayiƣa ⱪoydi.
8 Qünki kerublar ǝⱨdǝ sanduⱪi turƣan jayninj üstidǝ ⱪanatlirini yeyip turdi. Xundaⱪki, ǝⱨdǝ sanduⱪi bilǝn baldaⱪlirininj üsti kerublardin yepilƣanidi.
9
Baldaⱪliri undaⱪ uzun idiki, uqliri ilⱨamgaⱨninj aldidin kɵrünǝtti, lekin taxⱪiriraⱪ yǝrdin kɵrünmǝytti. Bular bu waⱪitⱪiqǝ xu yǝrdǝ turmaⱪta.
10 Əⱨdǝ sanduⱪininj iqidǝ ikki tax tahtisidin baxⱪa nǝrsǝ yoⱪ idi. Bǝni-Israil Misirdin qiⱪⱪandin keyin Hudawǝndǝ ular bilǝn ǝⱨdǝ ⱪilƣinida Musa Horebta turup, ularni anda salƣanidi.
11 U yǝrdǝ bolƣan ⱨǝmmǝ kaⱨinlar pirⱪininj nɵwitigǝ ⱪarimay ɵzini muⱪǝddǝs ⱪildi.
12 Kaⱨinlar muⱪǝddǝs hanidin qiⱪⱪinida lawiylar bilǝn ⱨǝmmǝ xeir oⱪuƣuqilar, yǝni Asaf, Ⱨeman wǝ Yǝdutun bilǝn ularninj oƣulliri wǝ buradǝrliri aⱪ kanap kiyip, janjjanj, satar bilǝn qanjlar tutup ⱪurbangaⱨninj xǝrⱪ tǝripidǝ turdi. Ular bilǝn bir yüz yigirmǝ kaⱨin kanay qelip turdi.
13
Kanayqilar bilǝn xeir oⱪuƣuqilar bir bolup, tǝnjxigǝn awaz bilǝn Hudawǝndigǝ mǝdⱨiyǝ oⱪup turup, ɵz awazlirini kɵtürüp, kanay, janjjanj wǝ hilmuhil nǝƣmilǝr qelip: «Hudawǝndǝ kǝrǝmlik bolup, uninj rǝⱨimdilliki ǝbǝdkiqǝ turidu» dǝp Hudawǝndigǝ xükür eytⱪinida bir bulut kelip, Hudawǝndininj bǝytini toldurdi.
14 Xundaⱪki, kaⱨin bulutninj sǝwǝbidin turup ⱪelip, hizmǝt ⱪilalmidi, qünki Hudaninj bǝyti Hudawǝndininj xan- xǝripidin tolƣanidi.
Yüklə 404,17 Kb. Dostları ilə paylaş:
|