Uyghur Bible Muqeddes Kitab translated into Kashgar dialect 1950 revised version 2013
Yüklə 404,17 Kb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Hudawǝndininj xan-xǝripi bǝytni tolduridu
- TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim
- Hudawǝndǝ ikkinqi mǝrtiwǝ Sulaymanƣa kɵrünidu
11 TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim ⱨǝmmisigǝ muwapiⱪ ⱪilƣaysǝn,. Xuninj bilǝn yǝr yüzidiki ⱨǝmmǝ hǝlⱪ ɵz ⱪowminj Israildǝk seninj isminjni tonup, sǝndin ⱪorⱪup, mǝn yasiƣan bu ɵyninj seninj isminj bilǝn atalƣinini bilgǝy.
34
Əgǝr ɵz ⱪowminj sǝn ularni ǝwǝtkǝn yolda ɵz düxmǝn bilǝn soⱪuxⱪili berip, sǝn ilƣiƣan xǝⱨǝr bilǝn mǝn seninj isminj üqün yasiƣan ɵy tǝripigǝ yüz ⱪaritip sanja dua ⱪilsa,
35 sǝn asmanda ularninj duasi bilǝn iltijasini anjlap, ularni ⱨimayǝ ⱪilƣaysǝn.
36 Əgǝr ular sanja gunaⱨ ⱪilsa, — gunaⱨ ⱪilmaydiƣan kixi yoⱪ ǝmǝsmu — wǝ sǝn ularƣa ƣǝzǝplinip, ularni düxmǝnninj ⱪoliƣa tapxursanj wǝ bular ularni ǝsir ⱪilip, yiraⱪ yaki yeⱪindiki yurtⱪa elip barsa,
37
lekin ular ǝsir bolƣan yurtta ǝⱪligǝ kelip, towa ⱪilip, ɵzi ǝsir ⱪilinƣan yurtta sanja yalwurup: ‹ Biz gunaⱨ ⱪilip, natoƣra bolup, yamanliⱪ ⱪilduⱪ› dǝp
38 ularni ǝsir ⱪilƣan düxmǝnlirininj yurtida pütün kɵnjlidin wǝ pütün jenidin sǝn ularninj ata- bowiliriƣa bǝrgǝn yurtininj tǝripigǝ nǝzǝr selip, sǝn ilƣiƣan xǝⱨǝrninj tǝripigǝ tikilip, mǝn seninj isminjƣa yasiƣan ɵyninj tǝripigǝ ⱪarap dua ⱪilsa,
39
sǝn asmanda ɵz makaninjdin ularninj duasi bilǝn iltijasini anjlap, ularni ⱨimayǝ ⱪilip, sanja ⱪilƣan gunaⱨini ɵz ⱪowminjƣa kǝqürgǝysǝn.
40
Əy Hudayim, sanja yalwurimǝnki, ⱪaqanki bu yǝrdǝ dua ⱪilinsa, seninj kɵzlirinj oquⱪ turup, ⱪulaⱪlirinj seliⱪliⱪ bolƣay.
41
Əy Rǝb Huda, ǝmdi ⱪopup, ⱪudritinjninj ǝⱨdǝ sanduⱪi bilǝn aramgaⱨinjƣa ɵzünj kǝlgin. Ay Rǝb Huda, seninj kaⱨinlirinj nijatni kiygǝy. Tǝⱪwadarlirinj bolsa seninj yahxiliⱪinj üqün xadliⱪ ⱪilƣay.
42
Əy Rǝb Huda, ɵz mǝsiⱨlǝngininjni yandurup kǝtküzmigin. Ɵz bǝndǝnj Dawudⱪa wǝdǝ ⱪilƣan mǝrⱨǝmǝtni yad ⱪilƣin».
7 1
Sulayman dua ⱪilip bolƣanda asmandin ot qüxüp, kɵydüridiƣan ⱪurbanliⱪ bilǝn baxⱪa ⱪurbanliⱪlirini kɵydürüp Hudawǝndininj xan-xǝripi bǝytni toldurdi.
2 Rǝbninj xan-xǝripi Hudawǝndininj bǝytini toldurƣini üqün kaⱨinlar Hudawǝndininj bǝytigǝ kirǝlmidi.
3 Bǝni-Israilninj ⱨǝmmisi otninj qüxkini bilǝn Hudawǝndininj xan-xǝripi bǝytninj üstigǝ kǝlginini kɵrgǝndǝ tax ⱪoyulƣan ⱨoyliƣa qüxüp, baxlirini yǝrgǝ ⱪoyup sǝjdǝ ⱪilip: «Hudawǝndǝ kǝrǝmlik bolup, uninj mǝrⱨǝmiti ǝbǝdkiqǝ turidu» dǝp Hudawǝndigǝ ⱨǝmd xükür eytixti.
4
Andin padixaⱨ bilǝn ⱨǝmmǝ hǝlⱪ Hudawǝndininj aldida ⱪurbanliⱪlarni ɵtküzdi.
5
Sulayman padixaⱨ soyum ⱪurbanliⱪni kǝltürginidǝ yigirmǝ ikki minj kala wǝ bir yüz yigirmǝ minj ⱪoy ⱪurbanliⱪ ⱪildi. Padixaⱨ bilǝn ⱨǝmmǝ TARIH-TƏZKIRƏ 2-ⱪisim 12 hǝlⱪ xundaⱪ ⱪilip, Hudaninj bǝytini muⱪǝddǝs ⱪildi. 6
Kaⱨinlar bolsa ɵz hizmitini ⱪilƣili tǝyyar turdi. Lawiylar Dawud padixaⱨ Hudawǝndǝ üqün tǝyyarlitip: «Uninj mǝrⱨǝmiti ǝbǝdkiqǝ turidu» dǝp Hudawǝndininj ⱨǝmdini oⱪuxⱪa ⱪildurup ⱪoyƣan nǝƣmilǝrni tutup, Dawud tǝyinligǝn tǝriⱪidǝ mǝdⱨiyǝ oⱪup, qelip turup, kaⱨinlar ularninj utturida turup kanay qalsa, Israilninj ⱨǝmmisi ɵrǝ turƣanidi.
7
Sulayman Hudawǝndininj bǝytininj aldidiki ⱨoylininj ottura yerini muⱪǝddǝs ⱪilip, anda kɵydürgǝn ⱪurbanliⱪlar bilǝn xükür ⱪurbanliⱪlirininj yaƣ parqilirini ⱪurbanliⱪ ⱪildi. Qünki Sulayman ǝtkǝn mis ⱪurbangaⱨi bolsa kɵydüridiƣan ⱪurbanliⱪ bilǝn ⱨǝdiyǝ ⱪurbanliⱪi wǝ yaƣ parqilirini siƣduralmaytti.
8 U waⱪit Sulayman wǝ uninj bilǝn pütün Israil, yǝni Hamatⱪa kiridiƣan yoldin tartip Misirninj jilƣisiƣiqǝ bar yǝrlǝrdin kǝlgǝn qonj bir jamaǝt yǝttǝ küngiqǝ ⱨeyt ⱪildi.
9
Sǝkkizinqi kündǝ muⱪǝddǝs yiƣilix üqün jǝm boldi. Ular yǝttǝ küngiqǝ ⱪurbangaⱨni Hudaƣa atap, yǝttǝ kün ⱨeyt ⱪildi.
10
Lekin yǝttinqi ayninj yigirmǝ üqinqi künidǝ hǝlⱪni ɵz ɵylirigǝ barƣili ⱪoydi. Ular Hudawǝndininj Dawudⱪa, Sulaymanƣa wǝ ɵz ⱪowmi Israilƣa ⱪilƣan yahxiliⱪi üqün hux dil bolup, xadliⱪ ⱪilip yandi.
11
Xundaⱪ ⱪilip, Sulayman Hudawǝndininj bǝyti bilǝn padixaⱨninj ordisini yasap tǝyyar ⱪildi. Sulayman Hudawǝndininj bǝyti bilǝn ɵz ɵyi toƣrisida haⱨix ⱪilƣinininj ⱨǝmmisini pütküzüp, bu ixta rawaj tapti.
12 Hudawǝndǝ keqidǝ Sulaymanƣa kɵrünüp, uninjƣa eytti: «Mǝn duayinjni anjlap bu yǝrni ɵzümninj ⱪurbanliⱪ jayi bolsun dǝp ilƣidim.
13
Əgǝr asmanni yamƣur yaƣmiƣudǝk etiwǝtsǝm ya qekǝtkilǝrgǝ yurtni yǝnjlar dǝp buyrusam ya ɵz ⱪowmimninj arisiƣa waba ǝwǝtsǝm,
14
lekin ɵz ismim bilǝn atalƣan ⱪowmim ɵzini tɵwǝn tutup, dua ⱪilip yüzümni izdǝp, yaman yolliridin yansa, mǝn asmandin anjlap, gunaⱨlirini ǝpu ⱪilip, yurtini tinqitimǝn.
15
Meninj kɵzlirim oquⱪ bolup, ⱪulaⱪlirim bu yǝrdǝ ⱪilinidiƣan dualarƣa seliⱪliⱪ bolidu.
16
Meninj ismim anda ǝbǝdkiqǝ bolsun dǝp, bu bǝytni ilƣap muⱪǝddǝs ⱪildim. Kɵzlirim bilǝn kɵnjlüm anda ⱨǝmixǝ bolƣay.
17
Əgǝr sǝn atanj Dawud meninj aldimda yürgǝndǝk yürüp, sanja buyruƣinimninj ⱨǝmmisigǝ ǝmǝl ⱪilip, ⱪanun bilǝn ǝⱨkamlirimni tutsanj,
18
mǝn atanj Dawudⱪa wǝdǝ ⱪilip: ‹ Israilninj üstidǝ seninj ǝwladinjdin sǝltǝnǝt ⱪilidiƣan kixi kǝm ⱪalmaydu› dǝp eytⱪinimdǝk seninj padixaⱨliⱪ tǝhtinjni muⱪim ⱪilimǝn.
Yüklə 404,17 Kb. Dostları ilə paylaş:
|