94
papağının uzun qulaqları sallanırdı. Otaqların birindən
radioda bərkdən, hirslə Ģeir deyən kiĢi səsi eĢidilirdi.
Yad mühit Ġvan Nikolayeviçi heç də çaĢdırmadı və
birbaĢa dəhlizə soxulub, gedə-gedə düĢündü: "O, əlbəttə,
vanna otağında gizlənib". Dəhliz qaranlıq idi. Ġvan divara
toxunub, qapının aĢağısından gələn zəif iĢıq zolağını gördü,
qapının dəstəyini gözəyarı axtarıb ehmalca dartdı. Qarmaq
geri sıçradı və Ġvan məhz vanna otağına düĢdü, fikirləĢdi ki,
bəxti gətirib. Ancaq bəxti o qədər də gətirməmiĢdi! Ġvanı
nəm, isti hava vurdu, kolonkada közərən kömürün iĢığında
divardan asılmıĢ təknə və minası büsbütün tökülüb qara
ləkələrlə örtülmüĢ vannanı gördü. Həmin bu vannada
sabunlu və əlində hamam lifi olan lüt qadın dayanmıĢdı. O,
uzağı pis gördüyündən gözünü qıyıb, içəri soxulmuĢ Ġvana
baxdı və yəqin, çox zəif iĢıqda yanılıb astadan sevincək
dedi:
– KiryuĢa! Nə avaralanırsan! Dəli olmusan-nədir?..
Fyodor Ġvanoviç indicə qayıdacaq. Tez ol, itil buradan! – və
əlindəki hamam lifini Ġvana sarı atdı.
downloaded from KitabYurdu.org
95
AnlaĢılmazlıq göz qabağında idi, bunda da, əlbəttə,
Ġvan Nikolayeviç günahkardı. Ancaq o, bunu boynuna
almaq istəmədi və tənə ilə: "Ax, pozğun!.." – deyib, nəyə
görəsə mətbəxə girdi. Mətbəxdə heç kim yox idi,
yarıqaranlıqda pilətənin üstünə on dənəyə yaxın sönmüĢ
primus düzülmüĢdü. Ġllərlə silinməyən toz basmıĢ
pəncərədən süzülən ay iĢığı vur-tut kiçik, ĢüĢəli qutusundan
bir cüt nikah Ģamının ucu görünən, tozun və hörümçək
torunun içində unudulub qalan ikonanın asıldığı küncü
xəsisliklə iĢıqlandırırdı. Böyük ikonanın altına balaca kağız
ikona sancaqlanmıĢdı.
Məlum deyil, Ġvanın haradan ağlına gəldi, ancaq dal
qapıya tərəf qaçmazdan əvvəl o, Ģamlardan birini və kağız
ikonanı götürdü. Bayaq vanna otağında gördüyündən
pərtləĢərək, həyasız KiryuĢanın kimliyini və bu iyrənc
qulaqlı
papağın
onunmu
olduğunu
özlüyündə
aydınlaĢdırmağa çalıĢaraq, götürdüyü əĢyalarla bir yerdə,
donquldana-donquldana yad mənzili tərk etdi.
downloaded from KitabYurdu.org
96
BoĢ, cansıxıcı dalanda qaçağı tapmaq üçün Ģair
boylandı, ancaq o heç harada gözə dəymirdi. Onda Ġvan
əminliklə dedi:
– Əlbəttə, o, Moskva çayındadır! Ġrəli!
Yəqin, Ġvan Nikolayeviçdən soruĢmaq lazım idi ki, niyə
o, professorun baĢqa yerdə yox, məhz Moskva çayında
olduğunu güman edir. Ancaq dərd orasında idi ki,
soruĢmağa adam yoxdu. Lənətə gəlmiĢ dalan tamamilə
kimsəsizdi.
Çox az keçmiĢ Ġvan Nikolayeviç Moskva çayına enən
mərmər pilləkənlərdə göründü.
Əynindəki paltarları soyunub cırıq, büzməli ağ
köynəyin, qaytanı açılmıĢ, ağız-burnu əyilmiĢ bir cüt
çəkmənin böyründə eĢmə çəkən xoĢsifət bir saqqallıya
tapĢırdı. QızıĢmaq üçün əl-qolunu oynadıb, suya baĢ vurdu.
Su elə soyuq idi, az qaldı nəfəsi kəsilsin, hətta fikrindən
keçdi ki, yəqin, suyun üzünə çıxa bilməyəcək. Ancaq çıxa
bildi və gözləri qorxudan böyümüĢ halda tövĢüyə-tövĢüyə,
fınxıra-fınxıra neft qoxuyan qara suda, əyri-üyrü xətt üzrə
düzülmüĢ sahil fənərlərinin arasıyla üzməyə baĢladı.
downloaded from KitabYurdu.org
97
Ġvan pilləkənləri dırmaĢıb, paltarlarını saqqallıya
tapĢırdığı yerə çatanda aydın oldu ki, nəinki paltarları,
saqqallının özü də yoxa çıxıb. Paltarlarını qoyduğu yerdə
zolaqlı alt tumanı, cırıq köynək, Ģam, kağız ikona və bir qutu
kibrit qalmıĢdı. Ġvan hirsindən kiməsə yumruq qıcayıb, olub-
qalanı əyninə keçirdi.
Bu yerdə iki fikir onu narahat etməyə baĢladı: birinci,
Massolitin həmiĢə üstündə gəzdirdiyi vəsiqəsinin itməyi,
ikinci, bu görkəmdə Moskvada maneəsiz gəzə bilib-
bilməyəcəyi. Hər halda, alt tumanında... Doğrusu, kimə nə
dəxli, ancaq yenə sataĢan, iliĢən olmasa, yaxĢıdır.
Ġvan alt tumanının qabağındakı düymələri qopartdı,
fikirləĢdi ki, bəlkə, onda yay Ģalvarına oxĢaya, sonra
ikonanı, Ģamı və kibriti götürüb öz-özünə:
– Qriboyedova! Heç Ģübhəsiz, oradadır, – deyərək yola
düĢdü.
ġəhər artıq öz gecə həyatını yaĢayırdı. KiĢilərin quru
taxtanın, ya kisələrin üstünə sərələndiyi yük maĢınları
zəncirlərini cingildədə-cingildədə toz qopararaq Ģütüyüb
keçirdi. Pəncərələrin hamısı açıq idi. Narıncı abajurlardan
downloaded from KitabYurdu.org
98
iĢıq süzülürdü və hər pəncərədən, hər qapıdan, hər
darvazadan, hər damdan, hər çardaqdan, zirzəmidən,
həyətdən
"Yevgeni Onegin" operasından polonezin
gurultusu ətrafa yayılırdı.
Ġvan Nikolayeviçin əndiĢəsi tamamilə özünü doğrultdu:
keçib-gedənlər dönüb təəssüflə onun arxasınca baxırdılar.
Bu səbəbdən də qərara aldı ki, böyük küçələrdən çıxsın,
tərslikdən heç cür Ģalvara oxĢamaq istəməyən alt tuman
barədə ayaqyalın adamı sorğu-suala tutacaq zəhlətökənlərin
az ola biləcəyi dal küçələrlə keçib-getsin.
Ġvan elə də etdi və Arbat döngələrinin sirli Ģəbəkəsinə
baĢ vurub, ətrafına boylana-boylana, iĢıqforlu dördyol
ayrıclarından,
səfirlik
malikanələrinin
yaraĢıqlı
darvazalarından yayınmaq üçün hərdən binaların küçə
qapısında daldalana-daldalana divarların dibi ilə getməyə
baĢladı.
Və bütün bu məĢəqqətli yol boyu Tatyanaya öz
sevgisindən oxuyan yoğun kiĢi səsini müĢayiət edən orkestr
ona, nədənsə, son dərəcə əzab verirdi.
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |