barəsində yazır:
Şeyx Şamilin azad dünya və cəmiyyət h a q
qında arzuları aşıq şeirində böyük məhəbbətlə vəsf olunurdu”
(63, II, s.555). Azad Nəbiyev həmin dərslikdə “Molla Nur” dasta
nından bəhs edərkən onun qəhrəmanının Şeyx Şamillə əlaqəsi
məsələlərinə də toxunmuş (63, JI, s.560), eyni zamanda m öv
cudluğu şübhə doğurmayan “Şeyx Şamil” dastanının da vaxtında
qələmə alınmadığı üçün tədqiqatlardan kənarda qaldığını ürək
ağrısı ilə qeyd etmişdir.
Xatırladaq ki, Xəlilov Əbdülxalıqm “Şeyx Şamil” (40),
Aygün Həsənovanın “Şeyx Şamil obrazı Azərbaycan elmi-bədii
təfəkküründə” (“Azərbaycan ədəbiyyatında Şeyx Şamilin bədii
obrazı”)(35) adlı monoqrafiyaları çap olunmuş, Xaltanlı Tağının
yaradıcılığını araşdıran Ağalar Mirzə sənətkann Şeyx Şamillə
bağlı yazdığı şeirlərdən (“Əfəndim”, “Əfəndi”) də bəhs etmişdir
(55, s. 148, 153).
Əbdülxalıq Xəlilovun “Şeyx Şamil” monoqrafiyasına yaz
dığı “Şeyx Şamil həqiqəti” adlı ön sözdə Azad Nəbiyev dünya
ictimai fikrini əsrlərdir məşğul edən bu qəhrəman haqqında yazır:
“ ... Şeyx Şamil həqiqətinə istər ötən dövr tarix elmimizdə, istərsə
də müxtəlif dövrlərdə yaranmış ədəbi-bədii nümunələrdə - xalq
nəğmələrindən tutmuş epik əsərlərə qədər birmənalı münasibət
olmamışdır. Şeyx Şamilin azadlıq mübarizəsinə, eləcə də onun
müridizm baxışlarına müxtəlif dövrlərdə əksmənalı münasibətlər
olmuşdur. Zaman bütün bu kimi baxış və münasibətlərin bir
qisminə aydınlıq gətirsə də, böyük bir hissəsi hələ də diqqət mər
kəzindən, daha geniş açıqlamalardan kənarda qalmışdır” (40, s.
7).
Xüsusilə, Azərbaycan mühacirət folklorşünaslığının bu qəh
rəmanla bağlı araşdırmalarının daha dərindən öyrənilməsi və
vətənimizdə nəşri bu gün də aktuallığını saxlayan problemlərdən
dir.
Hürriyyət bütün zamanlarda ən müqəddəs bir ideal olmuş
və bu yolda qurban gedənlər həmişə əbədi qəhrəmana çevrilmiş
lər, məhz Şeyx Şamil kimi. İstiqlalı yolunda xeyli şəhid verən.
122
hələ də parçalanmaq kimi bir əzabı sinəsində daşıyan Azərbaycan
xalqı da bu yenilməz qəhrəmanın mübarizəsini yüksək dəyərlən
dirmiş, onun adını yaratdığı ədəbi nümunələrdə yaşatmağa və
gələcək nəsillərə çatdırmağa çalışmışdır.
Azərbaycan xalqının böyük məhəbbətlə nəğmələr, dastan-
vari rəvayətlər və s. həsr etdiyi, lakin sosializm ideologiyası
tərəfindən qətiyyətlə yasaqlanan şəxsiyyətlərindən biri də ruslara
qarşı sözün həqiqi mənasında ölüm-dirim mübarizəsinə qalxan
Gəncənin əfsanəvi qəhrəmanı Cavad xan (1748-1804) olmuşdur.
Onun dillərdə gəzən, illərdir xalqı ruhdan düşməyə qoymayan
cəsarəti və mərdliyi Qafqaz xalqlarının qürur rəmzi olan Şeyx
Şamillə müqayisə edən M.Ə.Rəsulzadə “Qafqazya türkləri”
monoqrafiyasında yazır: “Fəqət Dağıstan kimi keçilməz və sərt
dağlar başında deyil, müdafiəsini Gəncə kimi geniş və düz bir
ovalıqda yapmaq məcburiyyətində qalan qəhrəman Cavad xanın
Sisianovun nizami qüvvətlərinə qarşı apardığı uzun və çətin mü
barizəsi az şərəfli deyildir. Bir neçə dəfə təklif olunan və əlverişli
şərtləri ehtiva edən təslimiyyət təkliflərini nifrətlə rədd edən,
müqabilində “Ölmək var, dönmək yoxdur” cavabında bulunan
Cavad xan bəşəri imkanını son dərəcəsinə qədər qəzəblənmiş
aslanlar kimi qala topunun başında əlində qılınc barını aşaraq
hücum edən düşmənə qarşı cəsarətlə vuruşmuş və bir oğlu ilə
bərabər, vəzifə başında şəhid düşərək sözünü tutmuş, ölmüş,
fəqət təslim olmamışdır” (147, s. 18).
Odib hər iki mübariz şəxsiyyətin adını iftixarla çəkmiş, bu
qəhrəman insanların istiqlal yolundakı fədakarlıqlarının övladları
olduğu millətin qəhrəmanlıq simvoluna çevrilərək əbədi yaşaya
cağına əminliyini bildirmişdir: “Biri Şimali, digəri Cənubi Qaf
qazın istiqlal müdafiəsini əks etdirən bu iki qəhrəman simanın
müqəddəs xatirəsi hələ ruhları təhriz etməkdə, hürriyyət və istiq
ballarına çox bağlı olan dağıstanhlarla azərbaycanlılar üçün bu,
həyəcanverici bir savaş rəmzini təşkil eyləməkdədir” (147, s. 18).
Məlumdur ki, xalq xatirəsini yaşatdığı övladlarına həmişə
nəğmələr qoşmuş, dastanlar bağlamışdır. Bəs necə olur ki, yetmiş
illik sovet hakimiyyəti dövründə qətiyyəti, qəhrəmanlığ: dillər
əzbəri olan Cavad xanla bağlı əsərlər toplanıb nəşr edilməmiş,
haqqında tədqiqatlar aparılmamışdır?! Əslində, xalq şəxsiyyətinə
yüksək dəyər verdiyi qəhrəmanına özünün yaratdığı söz sənətində
əbədi yaşamaq hüququ bəxş etmişdir, lakin sovet ideologiyasının
təməl
prinsiplərinə zidd
olan belə bir əsərin sosialist
Azərbaycanında meydana çıxanlması mümkün ola bilməzdi.
Əlbəttə, mühacirət folklorşünaslan və mətbuatı bu önəmli
hadisələr və şəxsiyyətlərin unudulmaması üçün əllərindən gələni
etmişdirlər. Bunun ən böyük nümunəsini “Azərbaycan yurd
bilgisi” dərgisində görmək mümkündür. Belə ki, Süleyman
Abdiilqadirin “Türk qövmlərinin xalq ədəbiyyatında rus isti
lasının inikası” məqaləsində “Cavad xan” dastanı və bu əsərin
Şimali Azərbaycandan başqa, İran adlanan ərazidə yaşayan azəri
türkləri tərəfindən yaşadılması, həmçinin sevilməsi haqqında m ə
lumat verilmişdir: “Cavad xana dair dastan yalnız rus istilası
altındakı Azərbaycanda deyil, İran Azərbaycamndakı türk qövm
ləri arasında da çox yayıldığını və şöhrət qazandığını görürük. Bu
günə qədər nəşr edilmiş olan “Cavad xan” dastanında təsadüf
edilməyən bir “Cavad xan” dastanı İnaliı tayfasına mənsub
Marağalı Əziz adlı bir türkməndən dinləmişdim. Vaxtım müsaid
olmadığından ancaq bir parçasını qeyd edə bildim” (78, s. 23).
Məqalədən gətirdiyimiz sitatdan məlum olur ki, Cavad xan
la bağlı nəşr edilənlərdən başqa, ağızdan ağıza keçərək yaşayan
şeirlər, rəvayətlər və hətta dastan mövcud olmuşdur. Müəllif
məqaləsində Marağalı Əzizdən eşitdiyi mətnin özünün nəşr
etdirdiyi parçaların variantı olduğunu, onlardan müəyyən qədər
fərqləndiyini də diqqətə çatdırmışdır: “Marağalı Əzizin nəql
etdiyi dastan ümumi mündəricat etibarı ilə eyni dastanın bir va
riantı olduğu məlum isə də, vəzn və lisan etibarı ilə ayrı xüsu
siyyətlərə malikdir” (78, s.23).
“Azərbaycan yurd bilgisi”nin 1954-cü ildəki 37-ci sayında
Mirzə Bala Məmmədzadənin “Gəncənin 150-ci süqut ildönümü
(1804-1959)” adlı məqaləsində Ziyadoğullarından Cavad xanın
124
şücaətindən ayrıca bəhs edilmişdir. Mirzə Bala yazır: “Qəhrəman
Cavad xanın şəhadətindən sonra Gəncə başsız qalmışdı. Bu
fəlakətin dastanım yazan Gəncəli Həsənə görə:
O zaman ki Cavad xam vurdular,
Sanasan qırıldı beli Gəncənin, -
Əvət, Gəncənin beli qırılmışdı” (137, s.14).
Beləliklə, həmin məqaləsində Mirzə Bala Cavad xanla bağlı
əsərlərin mövcudluğunu təsdiq etməklə yanaşı, xalqının qəhrə
man övladının unutdurulması istiqamətində apanlan ədalətsiz
basqılara öz etirazını bildirmişdir.
Gəncə üsyanının gürcü əsilli Pavel Dmitriyeviç Sisianovun
(1754-1806) başçılıq etdiyi rusların ordusu tərəfindən vəhşicəsinə
yatırılmasının 150-ci ildönümü münasibətilə belə bir məqaləni
qələmə almaqla Mirzə Bala həmin günün daim xatirələrdə yaşa
ması, gündəmdə qalması məqsədini izləmişdir. Məqalənin sonun
da yenidən ədəbiyyatda Cavad xanla bağlı el şairləri tərəfindən
yaranan əsərləri xatırlatması da müəllifin sovet senzura siste
minin “unutdurmaq” siyasətinə qarşı narahatlığından irəli gəlmiş
dir: “Süqutu və fəlakəti dərin əkslər oyandıran Gəncənin bundan
150 il öncə məruz qaldığı fəlakət o dövrün şairləri tərəfindən
dastanlaşdırmaq surətilə unudulmaz milli bir acı halına gəlmişdir.
Bu xüsusda Gəncəli İləsən və qazaxlı Dilbazoğlu Əbdürrəhman
ağanın dillərə dastan olan mənzumələrinə işarət etmişdik” (137,
s.14).
“Azəri ədəbiyyatında istiqlal mücadiləsi” əsərində Əhməd
Cəfəroğlu 1804-cü ildə Gəncənin ruslar tərəfindən işğalına qarşı
mübarizəyə qalxan və bu yolda şəhid olan Cavad xan haqqında
şeir və dastanlar yarandığını, lakin onları tam halda deyil, yalnız
bəzi parçalar şəklində əldə etdiyini qeyd etmişdir: “Cavad xanın
müdafiəsi ilə başlayan milli istiqlaliyyət dastanları maatəssüf
əlimizdəki mövcud mcvadın nöqsanlığı dolayısıyla bütün istiqlal
hərəkatını təııvirdən uzaqdır. Zira xalq tərəfindən dastani və
125