81
Beləliklə, quşi və quşan tayfasının adı əsasında yaranmış
və Ermənistan ərazisində qeydə alınmış etnotoponimlərin geniş
arealda yayılması faktı sübut olunur.
2.14. Kuyərçi əsaslı etnotoponimlər
Erkən orta əsrlərdə Cənubi Rusiya çöllərində yaşayan
kəngər-peçeneqlərdən danışan X əsr müəllifi onların bir
tayfasının kuyarçi adlandığını yazmışdır. Kuyarçi etnoniminin
kuqar etnonimindən düzəlməsini qeyd edirlər. N.A.Baskakova
görə qədim peçeneqlərin dilində başqa türk dillərindəki «q» səsi
«y» kimi tələffüz olunurdu: məsələn, başqa türk dillərindəki
«bək» sözünün Azərbaycan dilində «bəy»kimi tələffüzü, və bəzi
türk tayfalarının adları üçün səciyyəvi –çı, -çi,- çu, -
şəkilçisindən düzəlir. Qazançı, Quşçu, Danaçı, Sabunçu kənd
adları –kazan, kuş, tana və sapan adlı etnonimlərdən və qeyd
edilmiş şəkilçilərdən ibarətdir. Quqarçi tayfasının adı
toponimlərdə Göyərçi (Göyərçin) və Göyərçinli kimi qalmışdır.
Aydındır ki, onların göyərçin quşunun adı ilə heç bir əlaqəsi
yoxdur. Yalnız zahiri oxşarlıq vardır. Keçən əsrdə Ermənistanda
Göyərçin (əslində Quqarçin) kənd xarabalığı, Qars əyalətində
Göyərçin kəndi və s. vardı. Göyərçin və Göyərçinli adlı kəndlər
Azərbaycanda da vardır(29, 101).
Cəbrayıl rayonunda Göyərçin adlı kənd vardır. Keçən əsrə
aid məlumata görə Qars əyalətinin Kıqızman dairəsində
Göyərçin adlı 2 kənd və bir dağ, Cavad qəzasında Göyərçin adlı
qışlaq, Yerevan qəzasında Göyərçin adlı xarabalıq qeyd
olunmuşdur.
Qazax rayonu ərazisində bir dağ Göyərçin adlanır.
Xalq etimologiyasında dağın adı göyərçin quş adı ilə əla-
qələndirilir. Lakin aydındır ki, göyərçin dağlıq yerdə yaşamır və
adətən yaşayış yerlərində məskən salır. Əslində isə bu oronim
peçeneqlərin kuyerçi tayfasının adının təhrif olunmuş
formasıdır. Göyərçin qayası (Quba rayonu, Gürzalılar kəndi) və
82
Göyərçin qayası(Laçın r-nu Mişkənd kəndi) oronimləri də
Küyerçi tayfasının adını əks etdirir.
Ermənistan ərazisində yayılmış guyərçi əsaslı etnotopo-
nimlərə aşağıdakılar daxildir: GÖYƏRÇILI- 1728-ci ildə Irə-
van əyaləti Karbi nahiyəsində kənd adı; GÖYƏRÇIN- Irəvan
quberniyasının Irəvan qəzasında xaraba kənd adı; GÖYƏRÇIN-
Irəvan quberniyasının Şərur-Dərələyəz qəzasında kənd adı;
GÖYƏRÇIN-Irəvan xanlığının Talin mahalında kənd adı;
GÖYƏRÇINQALA- Irəvan quberniyasının Aleksandropol
qəzasında kənd adı; KÖYƏRÇIN- 1728-ci ildə Irəvan əyalətinin
Şirakel nahiyəsində kənd adı; GÖYƏRÇINLU- 1728-ci ildə
Irəvan əyalətinin Şirakel nahiyəsində kənd adı.
Göyərçin azərbaycanlı kəndi olmuşdur. Icevan şəhərindən
16 km cənub şərqdə yerləşmişdir. 1930-cu ilin axırlarına kimi
Dilican rayonuna daxil edilmişdi. 1897-ci ildə kənddə 257 nəfər,
1904-cü ildə 89 nəfər, 1914-cü ildə 141 nəfər azərbaycanlı
olmuşdur. 1919-cu ilin əvvəllərində Andranikin quldur dəstəsi
kəndə hücum edib əhalinin var-yoxunu talan etmiş, onları qanlı
qırğınlarla öz doğma torpaqlarından qovmuşdur. Yalnız 1922-ci
ildə kənddə 143 nəfər, 1926-cı ildə 221 nəfər, 1931-ci ildə 205
nəfər, 1939-cu ildə 237 nəfər, 1950-ci ildə 107 nəfər azərbaycanlı
yaşamışdır. Kəndin əhalisi heyvandarlıq və əkinçiliklə məşğul
olmuşdur. Ermənistan hökumətinin göstərişi ilə 1950-ci ildə tə-
sərrüfatın gəlir-çıxarını ödəmədiyini bəhanə gətirib kənd ləğv
edilmiş, əhalisinin bir hissəsi Azərbaycana, bir hissəsi isə rayonun
Salah kəndinə köçürülmüşdür.
Rayonda mövcud olan onlarla azərbaycanlı adı kimi Gö-
yərçin kəndinin də adı itirilmişdir.
Göyərçin (Şərur-Dərələyaz qəzası)-Əzizbəyov rayonunda
azərbaycanlıların yaşadığı kəndin adı olmuşdur. Xarabalıqları
Paşalı kəndinin yaxınlığındadır. 1831-ci ildə kənddə 20 nəfər,
1873-cü ildə 48 nəfər, 1886-cı ildə 34, 1897-ci ildə 84 nəfər,
1914-cü ildə 66 nəfər əhalisi olmuşdur. 1918-ci ildə erməni
83
millətçiləri kəndi dağıtmış, yandırmış, əhalisini qırıb,
qovmuşlar. Bu kənd həmin dövrdən məhv edilmişdir.
Başqa belə adlı kənd Yeqenadzor rayonu -Irəvan quber-
niyasının Şərur-Dərələyəz qəzasında azərbaysanlıların yaşayış
məskəni olmuşdur. Arpa çayının sağ qolu, Her-her çayının
sahilində bağlı ərazidə yerləşmişdir. 1831-ci ildə kənddə 20
azərbaycanlı evi olmuşdur. 1873-cü ildə erməni daşnakları
tərəfindən dağıdılmışdır. Indi ölü kənddir (30, 363).
Göyərçin əsaslı etnotoponimlərin areallıq mənzərəsini
cədvəldə belə göstərmək olar.
Ermənistanda Azərbaycanda
kənd.sov. rayon
1.Icevan r-nu
2.Şərur-Dərələyəz qəzası.
Əzizbəyov r-nu
3.Yeğenadzor r-nu
Şahvəlli
Göyərçin
Cəbrayıl
Qubadlı
2.15. Muğan əsaslı etnotoponimlər.
Məlumdur ki, XI əsrdə Azərbaycan monqollar tərəfindən
işğal edilmiş və bununla əlaqədar Azərbaycanda monqolların
tərkibində olan bir sıra türk tayfalarını əks etdirən toponimlər
yaranmışdır. Məhz muğan etnonimi də monqol etnoniminin
fonetik forması kimi bu vaxtdan Qax-Mağal toponimində öz
əksini tapmışdır.
Qeyd etmək lazımdır ki, özbəklərin və türkmənlərin
ərazisində də Muğan tayfası vardır. Azərbaycanın şimal-qərb
zonasında yaşayan saxurların və avarların oradakı azər-
baycanlıları «Muğal» adlandırması da bununla əlaqədardır.
Qeyd edilməlidir ki, monqolların tərkibində olan tayfaların
adları da əsasən bu zonadakı toponimlərdə öz əksini tapmışdır.
Muğan düzü coğrafi adı Azərbaycanın qədim poleoto-
ponimlərindən biridir. Kür və Araz çayına yaxın yerlərdə, Mu-
ğan və Şirvan zonalarında, habelə Iran Azərbaycanında məs-
Dostları ilə paylaş: |