Azərbaycan miLLİ elmlər akademiyasi folklor institutu azərbaycan folkloru antologiyasi (Cəbrayıl, Ağdam, Laçın, Qubadlı, Zəngilan, Ağcabədi və Kəlbəcər rayonlarından toplanmış folklor nümunələri) baki – “Nurlan“ – 2012



Yüklə 2,8 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə95/95
tarix21.06.2018
ölçüsü2,8 Kb.
#50581
1   ...   87   88   89   90   91   92   93   94   95

374 
 
81.
 
Burdan  çuxalı  kişi  keçdimi?  İsmayılova  Mehparə  Hüseyn 
qızı, Qaradaş kəndi. 
82.
 
İki bacının bəhsi. İsmayılova Mehparə Hüseyn qızı, Qaradaş 
kəndi. 
83.
 
Varlı və kasıb bacı. Xəlilov Məcid Qulu oğlu, Şamlıq kəndi. 
84.
 
Gəlin-qayınana deyişməsi. İsmayılova Mehparə Hüseyn qızı, 
Qaradaş kəndi. 
85.
 
Gəlin kündəni bölür. İsmayılova Mehparə Hüseyn qızı, Qaradaş 
kəndi. 
86.
 
Doğra, doyunca ye. İsmayılova Mehparə Hüseyn qızı, Qaradaş 
kəndi. 
87.
 
Cənnətə  düşən  bacılar.  İsmayılova  Mehparə  Hüseyn  qızı, 
Qaradaş kəndi. 
88.
 
Özüm özümə elədim. Yusifli Qoşqar  Aslan oğlu, Böyükqışlaq 
kəndi. 
89.
 
Buynuzu  qırıq  keçi.  Ağayev  Əlibala  Məmmədyusif  oğlu, 
Qaradaş kəndi. 
90.
 
Puç  olmuş  xəyallar.  Məmmədov  Dövlət  Məhəmməd  oğlu, 
Ağdam kəndi, təvəllüdü 1959, təhsili orta.  
91.
 
Şəhərə  gəldin,  smetan  oldun?  Məmmədov  Dövlət  Məhəm-
məd oğlu, Ağdam kəndi. 
92.
 
Allah  umuduna  gedirik.  Alıyev  Məhəmməd  Nadir  oğlu, 
Bayramlı kəndi. 
93.
 
Yağmadı  qar,  itmədi  iz.  Alıyev  Məhəmməd  Nadir  oğlu, 
Bayramlı kəndi. 
94.
 
Niftəliyev Əlixan Abbasqulu oğlu, Məşədivəlilər kəndi. 
95.
 
Aşağı  polka,  yuxarı  polka.  Alıyev  Məhəmməd  Nadir  oğlu, 
Bayramlı kəndi. 
96.
 
Başın qoltuq görməyib. Alıyev Məhəmməd Nadir oğlu, Bayramlı 
kəndi. 
97.
 
Hacı dayı dururmu? Alıyev Məhəmməd Nadir oğlu, Bayramlı 
kəndi. 
98.
 
Tankın içində getdi. Alıyev Məhəmməd, Bayramlı kəndi. 


375 
 
99.
 
İki muzu. Abdullayev İdris Hüseyn oğlu, Alakol kəndi. 
100.
 
Ala qırqovul hər dəfə mənə düşür. Abdullayev İdris Hüseyn 
oğlu, Alakol kəndi. 
101.
 
Belə ağıza söyərlər. Abdullayev İdris Hüseyn oğlu, Alakol kəndi. 
102.
 
Bizdən  adam  olmayacaq.  Abdullayev  İdris  Hüseyn  oğlu, 
Alakol kəndi, təvəllüdü 1934. 
103.
 
Üç həkim. Abdullayev İdris Hüseyn oğlu, Alakol kəndi. 
104.
 
Gələn il o biri ayağını uzadarsan. Tağıyev Ələsgər, Bozal-
qanlı kəndi. 
105.
 
Bizim də halımıza bax. Tağıyev Ələsgər Mikayıl oğlu, Bo-
zalqanlı kəndi. 
106.
 
İnşallah. Niftəliyev Əlixan Abbasqulu oğlu, Məşədivəlilər 
kəndi. 
107.
 
Çaş arvad. Alıyev Məhəmməd Nadir oğlu, Bayramlı kəndi. 
108.
 
Dalında  Quran  qaçırdı.  Alıyev  Məhəmməd  Nadir  oğlu, 
Bayramlı kəndi. 
109.
 
Sənin kimi centilmendi. Alıyev Məhəmməd Nadir oğlu, Bay-
ramlı kəndi. 
110.
 
Vəssalam. Xəlilov Məcid Qulu oğlu, Şamlıq kəndi. 
111.
 
İnsanların ağzını yığmaq olmur. Xəlilov Məcid Qulu oğlu, 
Şamlıq kəndi. 
112.
 
İşiniz düzəlir deyə gülürsünüz. Xəlilov Məcid Qulu oğlu, 
Şamlıq kəndi.  
113.
 
Bəhlul Danəndə. Yusifov Mahal İman oğlu, Qayadibi kəndi, 
təvəllüdü 1951, təhsilli ali. 
114.
 
Bəhlul Danəndə və Bağdadi-Xəlifə. Həsənov Cəbrayıl Həsən 
oğlu, Hacallı kəndi. Toplayan: Fərhadov Zəfər. 
115.
 
İnkiri öldürmüşəm, Minkir qaçıb. Həsənov Cəbrayıl Həsən 
oğlu, Hacallı kəndi. Toplayan: Fərhadov Zəfər. 
116.
 
Dobrovol  Qasım.  Mahmudov  Əbülfət  Məhəmməd  oğlu, 
Bozalqanlı kəndi, təvəllüdü 1950, təhsili ali, ixtisası müəllim. 
117.
 
Mahmudov Əbülfət Məhəmməd oğlu, Bozalqanlı kəndi. 


376 
 
118.
 
Bazarınıza  şor  satan  gəlsin.  Ağayev  Əlibala  Məmmədyusif 
oğlu, Qaradaş kəndi. 
119.
 
Gələn  dəfə  müsəlman  kimi  yeyəcəyəm.  Ağayev  Əlibala 
Məmmədyusif oğlu, Qaradaş kəndi. 
120.
 
Özüm  tovuzluyam,  eşşəyim  bakılı.  Ağayev  Əlibala  Məm-
mədyusif oğlu, Qaradaş kəndi. 
121.
 
Yemək  kimə  çatır?  Ağayev  Əlibala  Məmmədyusif  oğlu, 
Qaradaş kəndi. 
122.
 
Erməni xaça yalvarır. Ağayev Əlibala Məmmədyusif oğlu, 
Qaradaş kəndi. 
123.
 
Erkək eşşək xoduqlu gəzməz. Ağayev Əlibala Məmmədyusif 
oğlu, Qaradaş kəndi. 
124.
 
Xoruzu  aparanda  pulu  verəcək.  Qurbanov  Hidayət  Kazım 
oğlu, Aşağı Öysüzlü kəndi. 
125.
 
Əliyev  Cəlil  Mirzə  oğlu,  Qayadibi  kəndi,  təvəllüdü  1942, 
təhsili orta-ixtisas.  
126.
 
Deyərdim  mənim  atımdır.  Qurbanov  Hidayət  Kazım  oğlu, 
Aşağı Öysüzlü kəndi. 
127.
 
Əliyev Cəlil Mirzə oğlu, Qayadibi kəndi. 
128.
 
Bir  bamba  süzmə,  yoxsa  uşaq.  Əliyev  Cəlil  Mirzə  oğlu, 
Qayadibi kəndi. 
129.
 
“Quran” bu cana dəysin. Əliyev Cəlil Mirzə oğlu, Qayadibi 
kəndi. 
130.
 
Şərikli əkin. Yusifov Mahal İman oğlu, Qayadibi kəndi. 
131.
 
Mən də baxdım sənin kimi. Yusifov Mahal, Qayadibi kəndi. 
132.
 
Sən aldın  dəndən, mən aldım undan. Yusifov Mahal, Qaya-
dibi kəndi. 
133.
 
Seyid Saadın parça alması. Yusifov Mahal, Qayadibi kəndi. 
134.
 
Hıçqıran Məhəmməd. Qurbanov Hidayət Kazım oğlu, Aşağı 
Öysüzlü kəndi. 
135.
 
Havaxtdan  it  olubsan?  Qurbanov  Hidayət  Kazım  oğlu, 
Aşağı Öysüzlü kəndi. 


377 
 
136.
 
Saqqal  əmanəti.  Yusifli Qoşqar Aslan oğlu, Böyük Qışlaq 
kəndi, 1942, təhsili orta-ixtisas.  
137.
 
Dədəndən qalan zülfüqar budur. Yusifli Qoşqar Aslan oğlu, 
Böyük Qışlaq kəndi. 
138.
 
Mənim dədəmə bu uzunluqda “Quran” lazım döyül. Yusifli 
Qoşqar Aslan oğlu, Böyük Qışlaq kəndi. 
139.
 
Qoyunun  ürəyi  yatıb.  Əsədov  Zəkayil  İslam  oğlu,  Tovuz 
rayonu, təvəllüdü 1960, təhsili ali, ixtisası riyaziyyat müəllimi. 
140.
 
Onu icbari iş eləginən. Əsədov Zəkayil İslam oğlu, Tovuz 
şəhəri. 
141.
 
Çənən boş durmasın. Əsədov Zəkayil İslam oğlu, Tovuz şəhəri. 
142.
 
Hazırcavab Bayram. Əsədov Zəkayil, Tovuz şəhəri. 
143.
 
Qabın  yerini  deməsəydin,  indi  çayı  stəkanda  içərdin. 
Əsədov Zəkayil İslam oğlu, Tovuz şəhəri. 
144.
 
Adımı  mərifətli dedin, qaldı dədəmin adı.  Əsədov Zəkayil 
İslam oğlu, Tovuz şəhəri. 
145.
 
Rəiyətlə  oturub  yemək  yeyirsən.  Əsədov  Zəkayil  İslam 
oğlu, Tovuz şəhəri. 
146.
 
Anam məni o cama otuzdururdu. Abbasov Abbas Qədir oğlu, 
Bozalqanlı kəndi. 
147.
 
Üç pəltək bacı. Abbasov Abbas Qədir oğlu, Bozalqanlı kəndi. 
148.
 
Tramvay  məsələsi.  Abbasov  Abbas  Qədir  oğlu,  Bozalqanlı 
kəndi. 
149.
 
İtlər həmd-surasını bilir ki? Ağayev Əlibala Məmmədyusif 
oğlu, Qaradaş kəndi. 
150.
 
Mənim  korluğumu  indimi  bildin?  Məhəmmədov  Məhəm-
məd Çovdar oğlu, Yuxarı Öysüzlü kəndi. 
151.
 
Mən  buralı  deyiləm.  Məhəmmədov  Məhəmməd  Çovdar 
oğlu, Yuxarı Öysüzlü kəndi. 
152.
 
İndi ki buraxmırsan, sənə  verdim.  Abdullayev İdris Hüseyn 
oğlu, Alakol kəndi. 
153.
 
Bir  ovuc  çivin.  Abdullayev  Qulu  Umud  oğlu,  Yekallar 
kəndi, təvəllüdü 1958, təhsili orta-ixtisas. 


378 
 
154.
 
Özbək saqqalı kimi. Abdullayev Qulu Umud oğlu, Yekal-
lar kəndi. 
155.
 
Gedin dədəniz evində dalaşın. Abdullayev Qulu Umud oğlu,  
Yekallar kəndi. 
156.
 
Nağdı  mənim,  nisyə  sənin.  Abdullayev  Qulu  Umud  oğlu,  
Yekallar kəndi. 
157.
 
Hazırcavab  gəlin.  Abdullayev  Qulu  Umud  oğlu,  Yekallar 
kəndi. 
158.
 
Qalmağından getməyin yaxşıdı. Abdullayev Qulu Umud oğlu, 
Yekallar kəndi. 
159.
 
Mehdi. Xəlilov Məcid Qulu oğlu, Şamlıq kəndi. 
160.
 
Qarışqanın  dostluğu.  Xəlilov  Məcid  Qulu  oğlu,  Şamlıq 
kəndi. İlk dəfə yazıya alınan nağıl süjetlərindən biridir.   
161.
 
Eşşək beyni. Qurbanov Hidayət Kazım oğlu, Aşağı Öysüzlü 
kəndi. TR 50B 


379 
 
BAŞLIQLAR 
 
NAĞILLAR 
Halal qazanc ............................................................... 14 
Ovçu Əhməd................................................................. 35 
Yazıya pozu yoxdur .................................................... 42 
Məhəmməd və Baba Sədri .......................................... 54 
Döyülən ölü ................................................................ 60 
Bilici uşaq ................................................................... 66 
Qız kimə ərə getsin?.................................................... 71 
Səxavətli Hatəm .......................................................... 77 
Səxavət insanlıqdandır ................................................ 83 
Səxavət ibadətdən üstündür ......................................... 86 
İbadət yaxşıdır, yoxsa səxavət? ................................... 88 
Saili borcdan qurtaran Əli ........................................... 95 
Məhəbbət, ömür və dövlət ........................................... 101  
Çoban və naxırçı ......................................................... 107 
Belə də getməz............................................................ 110 
Allaha pənah ............................................................... 113 
Ömrünə üç gün qalmış şəxs......................................... 116  
Üç dilək ...................................................................... 118 
Qəbul olunmuş ehsan .................................................. 127 
Kasıb qızın ehsanı ....................................................... 131 
Kora qismət olan qız ................................................... 132 
Palan tikən İbrahim ..................................................... 134 
Çamadarçı ................................................................... 138 
Əzrayılın qardaşlığı ..................................................... 141 
Bütün qadınlar eynidir ................................................ 144 
Novruzun nağılı .......................................................... 145 
Allahın birinci adı ....................................................... 148 
Allahın təpəsinə döyən çoban....................................... 150 
Məhəmməd peyğəmbərlə çoban .................................. 152 
İnsanın acgözlüyü ........................................................ 153 


380 
 
Bir qıza üç elçi ............................................................ 154 
Axtafa mənə öyrənmişdi ............................................. 159 
Düzəldən düzəldər ...................................................... 163 
Kor canavarın Allahı ................................................... 165 
Şah Abbas və üç oğru ................................................. 167 
Kefli İsgəndər ............................................................. 170 
Bir iş görəndə fikirləş .................................................. 189 
Üç ağıllı söz ................................................................ 193 
Qaraçı qızı ................................................................... 199 
Höcət arvad................................................................. 202 
Dəvə gördünmü? ......................................................... 204 
Anasını cütə qoşan ...................................................... 205 
Üzlü qonaq .................................................................. 209 
Keçəlin evlənməsi ....................................................... 214 
Keçəlin oğlağının qızıl qazanması ............................... 223 
Keçəlin fəndi .............................................................. 235 
Naşı biçinçi ................................................................. 238 
Biçinçi və oğrular ....................................................... 242 
Qaz bölgüsü ................................................................ 243 
Bizim Qulunu gördünmü? ........................................... 249 
Bir kişinin sərgüzəşti................................................... 251 
Tacir doğan ili ............................................................. 255 
Kimin lütü bərk qaçır? ................................................ 230 
Ərinə çuxa toxuyan arvad ........................................... 262 
Kəkən, Kükən, Hədi, Hüdü ......................................... 267 
Yaxşılığa yamanlıq ..................................................... 272 
Tülkü və dəvə ............................................................. 276 
Tülkü və xoruz ............................................................ 278 
 
LƏTİFƏLƏR 
Xoruz yolda da banlayar ............................................ 280 
Eşşək yumurtası ......................................................... 280 
Yemək yeyəndə bığları qımıldanırdı ......................... 281 


381 
 
Pis vərdiş.................................................................... 282 
Korla sağlam .............................................................. 282 
Kar, kor, topal və lüt .................................................. 283 
İslanıbsa, yağır ........................................................... 283 
Vaqonda adam varıydı ki? ......................................... 283 
Gilas yeməyə tövbəliyəm .......................................... 284 
Gilasdı, bəsdi ............................................................. 284 
Ölənlərinin ehsanında olsun ...................................... 284 
Qabığı da yeməliymiş ................................................ 285 
Qırmızı turp ............................................................... 285 
Hansı kasıbın evidir? ................................................. 285 
Üç yoldaş ................................................................... 286 
Sən də sus, mən də sus............................................... 286 
Bulamanı bula, buladıqca yala................................... 286 
Burdan çuxalı kişi keçdimi? ...................................... 288 
İki bacının bəhsi......................................................... 289 
Varlı və kasıb bacı ..................................................... 292 
Gəlin-qayınana deyişməsi.......................................... 292 
Gəlin kündəni bölür ................................................... 294 
Doğra, doyunca ye ..................................................... 294 
Cənnətə düşən bacılar  ............................................... 295 
Özüm özümə elədim .................................................. 296 
Buynuzu qırıq keçi..................................................... 297 
Puç olmuş xəyallar..................................................... 298 
Şəhərə gəldin, smetan oldun? .................................... 299 
Allah umuduna gedirik .............................................. 300 
Yağmadı qar, itmədi iz .............................................. 301 
Aşağı polka, yuxarı polka .......................................... 305 
Başın qoltuq görməyib............................................... 306 
Hacı dayı dururmu? ................................................... 307 
Tankın içində getdi .................................................... 308 
İki muzu ..................................................................... 309 


382 
 
Ala qırqovul hər dəfə mənə düşür ............................. 309 
Belə ağıza söyərlər..................................................... 311 
Bizdən adam olmayacaq ............................................ 314 
Üç həkim.................................................................... 314 
Gələn il o biri ayağını uzadarsan ............................... 315 
Bizim də halımıza bax ............................................... 316 
İnşallah....................................................................... 318 
Çaş arvad ................................................................... 319 
Dalında Quran qaçırdı ............................................... 320 
Sənin kimi centilmendi .............................................. 321 
Vəssalam .................................................................... 323 
İnsanların ağzını yığmaq olmur ................................. 323 
İşiniz düzəlir deyə gülürsünüz ................................... 324 
Bəhlul Danəndə ......................................................... 325 
Bəhlul Danəndə və Bağdadi-Xəlifə ........................... 326 
İnkiri öldürmüşəm, Minkir qaçıb .............................. 328 
Dobrovol Qasım ........................................................ 329 
Bazarınıza şor satan gəlsin ........................................ 330 
Gələn dəfə müsəlman kimi yeyəcəyəm ..................... 331 
Özüm tovuzluyam, eşşəyim bakılı ............................ 332 
Yemək kimə çatır? ..................................................... 332 
Erməni xaça yalvarır .................................................. 333 
Erkək eşşək xoduqlu gəzməz ..................................... 334 
Xoruzu aparanda pulu verəcək .................................. 335 
Deyərdim mənim atımdır........................................... 336 
Bir bamba süzmə, yoxsa uşaq.................................... 339 
“Quran” bu cana dəysin ............................................. 340 
Şərikli əkin ................................................................. 341 
Mən də baxdım sənin kimi ........................................ 343 
Sən aldın dəndən, mən aldım undan .......................... 345 
Seyid Saadın parça alması ......................................... 346 
Hıçqıran Məhəmməd ................................................. 347 


383 
 
Havaxtdan it olubsan ................................................. 348 
Saqqal əmanəti ........................................................... 348 
Dədəndən qalan zülfüqar budur ................................. 350 
Mənim dədəmə bu uzunluqda “Quran” lazım döyül ..... 351 
Qoyunun ürəyi yatıb .................................................. 352 
Onu icbari iş eləginən ................................................ 352 
Çənən boş durmasın................................................... 353 
Hazırcavab Bayram ................................................... 353 
Qabın yerini deməsəydin, çayı stəkanda içərdin ....... 354 
Adımı mərifətli dedin, qaldı Dədəmin adı ................. 355 
Rəiyətlə oturub yemək yeyirsən ................................ 355 
Anam məni o cama otuzdururdu ............................... 356 
Üç pəltək bacı ............................................................ 358 
Tramvay məsələsi ...................................................... 359 
İtlər həmd-surasını bilir ki? ....................................... 360 
Mənim korluğumu indimi bildin? ............................. 361 
Mən buralı deyiləm .................................................... 361 
İndi ki buraxmırsan, sənə verdim .............................. 362 
Bir ovuc çivin ............................................................ 362 
Özbək saqqalı kimi .................................................... 363 
Gedin dədəniz evində dalaşın .................................... 364 
Nağdı mənim, nisyə sənin ......................................... 364 
Hazırcavab gəlin ........................................................ 364 
Qalmağından getməyin yaxşıdı ................................. 365 
Mehdi ......................................................................... 366 
Qarışqanın dostluğu ................................................... 367 
Eşşək beyni ................................................................ 367 
 
MƏTNLƏRİN SÖYLƏYİCİLƏRİ HAQQINDA .... 368 
 


384 
 
Tovuz folklor örnəkləriI kitab 
Bakı, “Elm və təhsil“, 2017. 
 
 
Nəşriyyat redaktoru: 
Fil.ü.f.d. Səbinə İsayeva 
Ramiz Ələkbərov 
 
Kompüterdə yığan: 
Kəmalə Zeynalova 
Səfa Əliyeva 
 
Korrektor: 
Könül Əliyeva 
Məhsəti Süleymanova 
 
Kompüter tərtibçisi və 
texniki redaktoru: 
Aygün Balayeva 
 
 
Kağız formatı: 60/84 1/16 
Mətbəə kağızı: №1 
Həcmi: 384 səh. 
Tirajı: 300 
 
Kitab Azərbaycan MEA Folklor İnstitutunun 
Kompüter Mərkəzində yığılmış, 
“Elm və təhsil” NPM-də hazır deopozitivlərdən 
ofset üsulu ilə çap olunmuşdur. 
 

Document Outline

  • Cəmiyyətdə gedən sosial-iqtisadi dəyişikliklər klassik folklorun öz auditoriyasını itirməsinə, onun işlənmə arealının daralmasına, bir çox nümunələrin tədricən epik dövriyyədən çıxmasına, bəzilərinin isə dövrün tələbinə uyğun olaraq müəyyən dəyişik...

Yüklə 2,8 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   87   88   89   90   91   92   93   94   95




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə