Azərbaycan miLLİ elmlər akademiyasi

 
ЛИТЕРАТУРА 
1.
Гусев Н.Н. Материалы к биографии с 1870 по 1871 год. Москва, 1963. 
2.
Толстой Л.Н. Собр. соч. в 22-х тт., т. 21. Дневники (1847-1894). 
Москва, Худож. лит., 1984. 
3.
Рзаев Ф.Ч. Проза Толстого в азербайджанских переводах. Баку, 
«Наука и образование», 2009. 
4.
Толстой Л.Н. Собр. соч. в 22-х тт., т. 3. Казаки. Москва, Худож. лит., 
1979. 
5.
Толстой Л.Н. Собр. соч. в 22-х тт., т. 18. Письма. Москва, Худож. лит., 
1984.
 
6.
Гусейн М. Гениальный художник. /К 50-летию со дня смерти/. Журн. 
«Литературный Азербайджан»,1960, № 11. 

---

336 
Gülnarə Həsənova 
 
LEV NİKOLAYEVİÇ TOLSTOYUN ƏXLAQİ DƏRSLƏRİ 
(“Qafqaz əsiri”) 
 
Xülasə
 
L.Tolstoyun geniş şöhrət qazanmış "Qafqaz əsiri" hekayəsi xüsusi olaraq 
uşaqlar üçün yazılmışdır. O, 1872-ci ildə "Zarya" jurnalının səhifələrində çap 
olunmuşdur, sonra isə "Oxu üçün nəzərdə tutulmuş Dördüncü Rus kitabına" daxil 
edilib. Burada yazıçının hərbi həyatında baş verən real bir hadisə əksini tapıb.
 
Gulnara Hasanova 
 
MORAL LESSONS OF LEV NIKOLAYEVICH TOLSTOY 
(A Prisoner in the Caucasus) 
 
Summary 
Tolstoy popular story was written specifically for children, a "prisoner of the 
Caucasus". In 1872, he published on the pages of the magazine, and then "Read 
designed for the Fourth Russian book" included "Zara". Here the writer reflects a 
real incident occurred in military life.
 

---

337 
AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI 
“ƏDƏBİYYAT MƏCMUƏSİ”