336
da o, həyatını şərqşünaslıq elmi ilə bağlamaq qərarına gəlmişdir. Ziya Bünyadov
məşhur şərqşünas Y.Belyayevin rəhbərliyi ilə namizədlik dissertasiyasını yazaraq
1954-cü ildə müdafiə etmişdir. Həmin ildə Bakıya qayıdan alim Azərbaycan SSR
Elmlər Akademiyasının Tarix İnstitutunda baş elmi işçi vəzifəsində işə qəbul
edilmişdir. 1958-ci ildən etibarən isə o, Azərbaycan Dövlət Universitetinin
şərqşünaslıq fakültəsinin müəllimi kimi fəaliyyətə başlamışdır.
1960-cı ildə Ziya Bünyadov alban tarixçisi Mxitar Qoşun "Alban
xronikası" adlı əsərini tərcümə edərək onun məhz alban müəllifi olmasını sübut
etmiş və Mxitar Qoşu "erməni salnaməçisi" adlandıranlara tutarlı cavab vermişdir.
1964-cü ildə o, "Azərbaycan VII - IX əsrlərdə" mövzusunda doktorluq
dissertasiyası müdafiə etmişdir. Dissertasiya Azərbaycan tarixinin Ərəb xilafəti
dövrünə dair sovet tarixşünaslığında yazılmış ilk tədqiqat əsəri idi. Burada geniş
şəkildə tədqiqata cəlb edilmiş nadir mənbələrin və yazıh abidələrin dərin tədqiqi və
təhlili sayəsində ərəb işğalı ərəfəsində və xilafət dövründə Azərbaycanın sosial-
iqtisadi və siyasi həyatı hərtərəfli təhlil olunmuş, bir sıra mühüm problemlər ətraflı
şəkildə öz həllini tapmışdır. Əsərdə xalq kütlələrinin xilafətə qarşı mübarizəsinə
xüsusi yer verilmiş, Babəkin başçılıq etdiyi xürrəmilər hərəkatı geniş şəkildə
işıqlandırılmışdır. Bu dərin tədqiqat Azərbaycan tarixini saxtalaşdırmağa
çalışanlara, ilk növbədə erməni "tarixçilərinin" uydurmalarına tutarlı cavab olmuş,
Azərbaycanın çətin tarixi dövrünün real hadisələrini bərpa etməyə imkan
vermişdir. Həmin ildə Ziya Bünyadov Yaxın və Orta Şərq Xalqları İnstitutunun
Şərqin orta əsr tarixi şöbəsinə müdir təyin edilmişdir. 1965-ci ildə SSRİ Ali
Attestasiya Komissiyası ona professor adı vermişdir.
1965-ci ildə "Azərbaycan VII - IX əsrlərdə" əsəri kitab şəklində nəşr
edilib yayılmış və alimə Azərbaycanın orta əsrlər tarixi üzrə ciddi tədqiqatçı və
mütəxəssis şöhrətini qazandırmışdır. 1967-ci ildə Ziya Bünyadov Azərbaycan SSR
Elmlər Akademiyasının müxbir üzvü seçilmişdir. 1970-ci ildə alim "Azərbaycan
SSR Elmlər Akademiyasının xəbərləri (ictimai elmlər seriyası)" jurnalının baş
redaktoru təyin olunmuşdur.
1971-ci ildə Ziya Bünyadov XIV - XV əsrlər Azərbaycan səyyahı
Əbdürrəşid Bakuvinin əsərini tərcümə edərək elmi dövriyyəyə daxil etmişdir. Əsər
Azərbaycanın tarixi coğrafiyasının öyrənilməsində ilkin mənbə kimi indiyədək öz
aktuallığını itirməmişdir. 1973-cü ildə Ziya Bünyadov XIII əsr müəllifi
Şixabəddin Nəsəvinin "Sirat əs-Sultan" əsərini tərcümə edərək elmi dövriyyəyə
daxil etmişdir. Qeyd etmək lazımdır ki, tərcümə etdiyi bütün əsərlərdə alim mətnin
dəqiq tərcüməsi ilə kifayətlənmir, xüsusi əlavələrdə qədim terminlərin izahını
verir, kitaba tarixi şəxsiyyətlər və coğrafi adlar haqqında müfəssəl məlumatlar da
yazır. Nəsəvinin əsərində Azərbaycan tarixinin ən qanlı dövrlərindən biri -
monqolların vətənimizə yürüş etdiyi dövr haqqında söhbət açılır. Əsərin elmi
337
dövriyyəyə daxil edilməsi bu dövr tarixinin bir çox qaranlıq qalan məqamlarını
araşdırmağa imkan verir. 1976-cı ildə Z.M.Bünyadov Azərbaycan SSR Elmlər
Akademiyasının akademiki seçilmişdir.
1978-ci ildə Ziya Bünyadov "Azərbaycan Atabəyləri dövləti (1136 -
1225-ci illər)" adlı monoqrafiyasını nəşr etdirmişdir. Alimin çoxillik əməyinin
məhsulu olan bu sanballı tədqiqat işində səlcuq dövründə Azərbaycanın iqtisadi,
sosial və mədəni inkişafı araşdırılmışdır. Kitabda Azərbaycanın o dövrkü siyasi
durumu ilə yanaşı, XII əsrin II yarısı -XIII əsrin I rübündə Orta Şərqin feodal
sülalələrinə mənsub hökmdarların qurduqları dövlətlərin, o cümlədən Azərbaycan
Atabəyləri dövlətinin dövrün siyasi və mədəni həyatında oynadığı rol
göstərilmişdir. Əsərdə həmçinin o dövrdə Qafqazda siyasi şəraiti xarakterizə edən
bir çox qiymətli və ilk dəfə elmi dövriyyəyə daxil edilmiş materiallar da
verilmişdir. Z.M.Bünyadov monoqrafiyada Azərbaycanın və qonşu ölkələrin orta
əsr tarixinə dair bir sıra problemlərin gələcək həlli, az öyrənilmiş məsələlərin
tədqiqi üçün böyük əhəmiyyət kəsb edən əsaslı elmi araşdırmalar aparmış və çox
maraqlı nəticələr əldə etmişdir. Əsər 1980-ci ildə dövlət mükafatına layiq
görülmüşdür.
1982-ci ildə Z.M.Bünyadov Azərbaycan SSR əməkdar elm xadimi fəxri
adını almaqla bərabər, Türkiyə Respublikasının Türk Tarix Qurumunun müxbir
üzvü seçilmişdir.
Elmi əsərləri İraq, Fransa və Türkiyədə nəşr olunmuş alim SSRİ-nin ərəb
ölkələri ilə dostluq cəmiyyətinin rəyasət heyətinin vitse-prezidenti seçilmişdir.
1988-ci ildə Aral dənizinin xilas edilməsi sahəsindəki gördüyü işlər və
türk xalqlarının tarixinin öyrənilməsi istiqamətindəki fəaliyyətinə görə
Z.M.Bünyadov "Urgənc şəhərinin fəxri vətəndaşı" adına layiq görülmüşdür.
Həmin ildə Azərbaycan SSR Elmlər Akademiyasının Şərqşünaslıq İnstitutunun
direktoru təyin edilmiş alim 1990-cı ildə akademiyanın vitse-prezidenti seçilmişdir.
1990-cı ildə o, "Qurani-Kərim"i Azərbaycan dilinə çevirmiş, 1993-cü ildə
A.Bakıxanovun "Gülüstani-İrəm" əsərini elmi təfsir və şərhlərlə nəşr etdirmişdir.
Azərbaycanın müstəqillik uğrunda başladığı mübarizə şəraitində, Qarabağ
münaqişəsinin qızışdığı bir dövrdə alim əsl vətəndaş mövqeyi tutaraq
müstəqilliyimizin və ərazi bütövlüyümüzün təmin olunması istiqamətində fəaliyyət
göstərmişdir. 1995-ci ildə o, Milli Məclisin deputatı seçilir.
Ziya Bünyadov Azərbaycanda mediye-vist tarixçilik məktəbinin banisi və
rəhbəri olmuş, ümumilikdə 540 elmi əsər - monoqrafiya, məqalə və s. yazmış,
tərcümələr etmişdir. Onun rəhbərliyi altında 35 dissertasiya müdafiə olunmuşdur.
O həmçinin İraq və Suriya respublikaları üçün yüksəkixtisaslı kadrlar
hazırlanmasında da böyük rol oynamışdır.
Dostları ilə paylaş: |