Azərbaycanın görkəmli şəxsiyyətləri

 
 
 37
Áèáëèîãðàôèéà
aggression of Armenia towards  Azerbai-
jan and its deportation and genocide poli-
cy against our cognates. 
 
1989  
- The prose and journalistic book “Sabaha 
chokh var” (“There is a lot of time till 
tomorrow”) was published in the “Yazi-
chi” Publishing House.  
 
1990  
- The book “Didarginlar” (“The displa-
ced”) composed by Hidayat was publis-
hed in the “Ganjlik” Publishing House . 
 
1991  
- The translation of the novel of H.Beec-
her Stowe “Uncle Tom’s cabin” was 
published in the “Ganjlik” Publishing 
House; 
-  The book “Ya tak jivu” (“I live like 
that”) was published in the Russian langu-
age in the “Ganjlik” Publishing House; 
-  The collection of selected poems from 
Turkish literature – “Gozallik suyu” 
(“Water of Beauty”) composed and trans-
lated together with M.Aslan was publis-
hed in the “Ganjlik” Publishing House; 
-  He was awarded with a honorary title 
of Honored Art Worker of the Republic 
of Azerbaijan. 
 
1992  
 - On August 1 he was appointed as the 
Counsellor of the President of Azerbaijan 
Republic on the Interethnic relations; 
- The encyclopedia “Yukhu yozumlari” 
(“Interpretations of dreams”) composed 
 
 
38 
Ùèäàéÿò
and translated together with M.Talibli was 
published in the “Ganjlik” Publishing House;  
- The book “Shahidlar” (“Witnesses”) 
was composed and published in the 
“Ganjlik” Publishing House;  
- The book of poems “Dokhsaninji il” 
(“The year of Ninetieth”) was published 
in “Yazichi” Publishing House. 
 
1993  
- He was appointed as the State Counscel-
lor of the Republic of Azerbaijan on the 
Issues of National Policy. 
  
1995  
- The book “Azerbaijan. October – 94, 
March – 95. Attemp. Chronology of coup 
d'etat attempts” was published in the 
“Azarnashr” Publishing House;  
- The miniature book of poems “Hasrat” 
(“Anguish”) was issued in the “Book” 
Society; 
 
1999  
- The book “Sansiz” (“Without you”) was 
published in the “Merani” Publishing 
House in the Georgian language.  
 - The publicistic collection “Sozun vak-
hti” (“The time of a word”) was publish-
ed in the «Sharg-Garb» (“East-West”) 
Publishing House;  
- The collection «Interpretations of  dre-
ams” was republished in the Azerbaijan-
American Centre of Culture; 
- The book of poems “Hardan khatirla 
mani” (“Remember me sometimes”) was 
published in “Goyturk” Publishing House. 

---

 
 
 39
Áèáëèîãðàôèéà
2000 
- The play “Bu dunyanin adamlari” (“The 
people of this world”) was put into the 
stage in the Azerbaijan National Acade-
mic Drama Theatre. 
 
2001  
- The book “Ata kabri” ("A father’s gra-
ve”) was published in Ankara, Turkey; 
- The book “Haydar Aliyev and the nati-
onal policy in Azerbaijan” was published 
in the Azerbaijan and Russian languages 
in the  “Sharg-Garb” Publishing House. 
  
2002 
 
- The book “Omrumun chahlimlari” 
(“The traces of my life”) was published in 
the “Publishing House of Azerbaijan 
National Encyclopaedia”; 
- The play “The people of this world” was 
performed in the Russian State Drama 
Theatre named after Samad Vurghun. 
- The book “Haydar Aliyev and the natio-
nal policy in Azerbaijan” was published 
in the Azerbaijan and Russian languages 
in the “Sharg-Garb” Publishing House; 
- He was awarded with the Order of 
“Honour” by the Decree of the President 
of Georgia Eduard Shevardnadze dated 
December 17, 2002 for his significant 
activities in the direction of strengthening 
literal and cultural relations between 
Georgia and Azerbaijan, for his literary 
works about Georgia and for professional 
translation and publications of Georgian 
literary heritage. 
 
 
40 
Ùèäàéÿò
2003  
- The book “Haydar Aliyev and the natio-
nal policy in Azerbaijan” was published 
in the Azerbaijan and Georgian languages 
in the “Intellect” Publishing House; 
- The book “До завтра еще далеко” was 
published in Makhachkala in thirteen Sta-
te languages of the Republic of Dagestan; 
- He was awarded with the 3
rd
 class Order 
of Holy Prince Daniel of Moscow of the 
Russian Orthodox Church; 
- He was a laureate of the International 
Award of Chuvash Literature named after 
Paydulla Iskeyev.  
 
2004  
- He was awarded with the Order of 
“Glory” by the Decree of the President of 
the Republic of Azerbaijan; 
- The book “Burdan min atli kechdi” 
(“Thousand riders passed from here”) 
was published in the “Publishing House 
of Azerbaijan National Encyclopaedia”; 
- The book “Iravana yeddi maktub” (“7 
letters to Iravan”) was published in the 
“Abilov, Zeynalov and their sons” Publis-
hing House; 
- He was awarded with the Order of 
“Honour” of the Dagestan Republic; 
- The play “The people of this world” was 
performed in the Ankara Belediyye  Theatre. 
 
2005  
- The book “Zangazurda doghuldum” (“I 
was born in Zangazur”) was published in 
the “Abilov, Zeynalov and their sons” 
Publishing House; 

---

 
 
 41
Áèáëèîãðàôèéà
- He was appointed to the position of the 
State Councillor of the Republic of 
Azerbaijan on the Work with National 
Minorities and Religious Organizations.  
 
2006  
- By the Decree of the President of the 
Republic of Azerbaijan, dated July 25, 
2006 he was appointed as a Chairman of 
the State Committee of the Republic of 
Azerbaijan on the Work with Religious 
Organizations; 
- The book “Mir Jalal dunyasindan satir-
lar” (“The lines from Mir Jalal’s  world”) 
was published in the “Abilov, Zeynalov 
and their sons” Publishing House. 
 
2007  
- The book “Aziz Aliyev. Odlar yurdunun 
va daghlar diyarinin iftikhari” (“Aziz 
Aliyev: a proud of the Land of Fires and 
the Land of Mountains”) was published in 
the “Abilov, Zeynalov and their sons” 
Publishing House; 
- The book “Sechilmish asarlari” (“Selec-
ted works”) was published in the  «Sharg-
Garb» Publishing House. 
 
2008  
- The book “Heydar Aliyev and the natio-
nal policy in Azerbaijan” was published 
in the Arabic language in Saudi Arabia. 
 
2010  
- He was awarded with “The 3
rd
 class Glory 
and Honor” Order of the Russian Orthodox 
Church; 
  - The book “Heydar Aliyev and the nati-
onal policy in Azerbaijan” was published 
 
 
42 
Ùèäàéÿò
in the Arabic language for the second 
time in Saudi Arabia; 
- The book “Heydar Aliyev and the natio-
nal policy in Azerbaijan” was published 
in the Turkish language in “DA 
Yayinjilik” Publishing House in Turkey. 
  
2011 
- His “Melody of mountains” (Dağlar 
nəğməsi) book was published in Uzbek 
language in “Meneviyyat” publishing 
house in Uzbekistan. 
 
2011-2012 
- His two-volume edition consisting of “I 
would like to write myself” (Özüm yaz-
maq istərdim) collection and “Uncle 
Tom’s shack” (Tom dayının daxması) 
novel - translations from Turkish, English, 
Russian, Georgian, Icelandic and other 
nations literature were published. 
 
- Eight-volume edition of his works were 
published in “Apastroff” publishing house; 
 
- On decree of President of Azerbaijan 
Republic dated 05 June 2012 he was 
granted with President Pension. 
 - Under order of President of Azerbaijan 
Republic dated on December 27, 2012 he 
was assigned to the position of Extraordi-
nary and Plenipotentiary ambassador of 
Azerbaijan Republic in Kyrgyz Republic. 

---