88
edib Allah n kilsԥsini lԥyaqԥtsizlԥrԥ vԥ hԥrbi adamlara tabe
etmԥsin"
1
.
"Hԥrbi adamlar" vԥ "atl lar" kilsԥ xadimlԥrinin
sԥhlԥnkarl ÷ ndan istifadԥ edԥrԥk tez-tez kilsԥ vԥzifԥlԥrinԥ vԥ rahiblԥr
s ras na soxulurdular; odur ki, kilsԥnin nüfuzu üçün onlar n törԥtdiyi
tԥhlükԥ vԥ ԥhalini maneԥsiz olaraq qarԥt etmԥk imkan art rd . Buna
görԥ Simeon kilsԥ xadimlԥrini bu cԥhԥtԥ dԥ ciddi diqqԥt yetirmԥyԥ
ça÷ r rd : "Mԥnԥ çox vaxt belԥ nԥql edirdilԥr ki, çox yerlԥrdԥ Allah n
kilsԥlԥrindԥ hԥrbi adamlar rahiblԥr s ras ndad r, halbuki bunlar öz
bԥd ԥmԥllԥrinԥ gorԥ nԥinki kilsԥnin çörԥyini vԥ gԥlirini yemԥyԥ, hԥtta
Allah n kilsԥsinԥ ayaq basma÷a da layiq deyillԥr... Hԥrbi adamlar n
kilsԥ üzԥrindԥ heç bir ixtiyar olmamal vԥ onlar zorla nԥzir
almamal d rlar". Simeon deyir ki, "lԥyaqԥtsiz adamlar hԥrbi adam vԥ
atl lar deyil", yepiskoplar vԥ keúiúlԥr kilsԥnin qay÷ s na
qalmal d rlar
2
.
Yuxar dak materialdan gördüyümüz kimi, ùimali
Azԥrbaycanda "ԥsilzadԥlԥr" (azad mԥrdlԥr), "hԥrbi adamlar" vԥ
"atl lar" kimi ԥhali tԥbԥqԥlԥri mövcud idi. Cԥnubi Azԥrbaycanda eyni
kateqoriyan yenԥ dԥ "ԥsilzadԥlԥr" (azadlar) tԥúkil edirdilԥr. Ölkԥnin
hԥm úimal nda, hԥm dԥ cԥnubunda bu ԥhali kateqoriyalar padúah vԥ
ya knyaz hakimiyyԥtinin daya÷ vԥ arxas olub öz xidmԥtlԥri
ԥvԥzindԥ onlardan úԥrti olaraq torpaq al rd lar. "Ԥsilzadԥlԥr" vԥ
"hԥrbi adamlar" kiçik dvoryan olub yeni ԥmԥlԥ gԥlԥn feodallar sinf ni
tԥúkil edirdilԥr, müstԥqil vԥziyyԥt vԥ hakimiyyԥti olan qԥdim qԥbilԥ
ԥyanlar na nisbԥtԥn, padúahdan vԥ ya knyazdan xeyli as l idilԥr
3
.
Hԥmin "ԥsilzadԥlԥr" vԥ "hԥrbi adamlar" cԥnubda ölkԥnin
padúah ilԥ, ya da úimalda knyazla hԥrbi qulluq tԥԥhhüdü ilԥ ba÷l
idilԥr vԥ mülk olaraq onlara verilmiú torpaqlarda yaúayan kԥndlilԥri
feodal kimi istismar etmԥklԥ öz rifahlar n tԥmin edirdilԥr.
"Ԥsilzadԥlԥrin" 'hԥrbi adamlar n" hakimiyyԥti vԥ mülkiyyԥtinin ԥsas
1
ɂɫɬɨɪɢɹ Ⱥɝɜɚɧ, ɫɬɪ. 249-250/199-200.
2
Yenԥ orada, sԥh. 251-252/200-201.
3
ɇ.ȼ.ɉɢɝɭɥɟɜɫɤɚɹ. Ʉ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɮɟɨɞɚɥɶɧɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɡɟɦɥɸ
ɜ ɂɪɚɧɟ, ɫɬɪ. 82-83; M.M.Dyakonov. Sitat gԥtirilԥn ԥsԥri, sԥh. 282.
89
obyekti, öz icmas n mühaf zԥ edԥn kԥnd idi; odur ki, kԥndlԥri ԥlԥ
keçirmԥk mԥqsԥdi kԥndli icmas üzvlԥrini daha art q istismar edib
ԥsarԥtdԥ saxlama÷a cԥhd edԥn bu adamlar üçün ԥsas olmuúdur.
Qԥbilԥ ԥyanlar da qԥbilԥ mülklԥrinԥ istinad edirdilԥr,
bunlar n aras nda isԥ malikanԥlԥr çox yer tuturdu
1
.
øzafi mԥhsulu bölüúdürmԥk üstündԥki mübarizԥ bu iki qrup
aras nda gedirdi, nԥhayԥt, kilsԥ dԥ bu mübarizԥyԥ qar úd vԥ tԥrԥflԥri
bar úd rmaq bԥhanԥsi ilԥ mülklԥrin çoxuna ԥl uzatd vԥ hԥr iki
düúmԥn tԥrԥfinin hԥrԥkԥtini mԥhdud etdi.Tԥԥssüf ki, VI-VII ԥsrlԥrdԥ
istԥr ùimali, istԥrsԥ Cԥnubi Azԥrbaycanda ruhani olmayan feodallar n
xeyrinԥ ԥhali üzԥrinԥ qoyulan vergilԥrin miqdar haqq nda heç bir
mԥnbԥdԥ mԥlumat tapmad q. Sasanilԥr xԥzinԥsinin xeyrinԥ isԥ,
mԥrzbanlar hԥmin ölkԥlԥrdԥn xԥrac (torpaq vergisi, xԥrac), gizit (can
vergisi, cizyԥ) vԥ bac al rd lar
2
. Bu vergilԥrin, can vergisi vԥ baclar n
Arranda pul vԥ ya mԥhsulla al nd ÷ n söylԥmԥk çԥtindir. Sasanilԥr
dövründԥ ölkԥdԥ olan daimi vԥ sԥyyar sikkԥxanalar ölkԥnin hԥr iki
hissԥsi üçün pul kԥsirdi; bu isԥ göstԥrir ki, lap ԥrԥblԥrin istilas
zaman ndan ölkԥdԥn vergi hԥm mԥhsulla, hԥm dԥ pulla al n rd .
Sasanilԥrin Azԥrbaycandan vergi almaq qaydas na gԥlincԥ, bu
qayda imperiya ԥhalisi vԥ torpaq mülklԥrini xüsusi olaraq siyah ya
ald ran I Xosrov Ԥnuúirԥvan tԥrԥfindԥn qoyulmuúdu. Bu isԥ
Sasanilԥr xԥzinԥsinin, istԥr Azԥrbaycan n hԥr iki hissԥsindԥ, istԥrsԥ,
ümumiyyԥtlԥ, bütün imperiyada ԥhalidԥn vergi al nmas n qaydaya
salmas na imkan vermiúdi. I Xosrovadԥk torpaq vergisi
3
, kԥnd
tԥsԥrrüfat mԥhsullar n n gԥliri nԥzԥrԥ al naraq, götürülԥn hasilat n
üçdԥ bir, dörddԥ bir, beúdԥ bir vԥ alt da bir hissԥsi miqdar nda ԥsasԥn
mԥhsulla al n rd sa, I Xosrovun dövründԥ vergi torpa÷ n becԥrilmԥsi
vԥ suvar lmas ndan vԥ mԥhsulun miqdar ndan as l idi. Can vergisi,
ԥyanlardan, ruhanilԥrdԥn vԥ hԥrbi adamlardan baúqa, 20-dԥn 50
1
ɂɫɬɨɪɢɹ Ⱥɝɜɚɧ, ɫɬɪ. 62/48. B a x; ɇ.ȼ.ɉɢɝɭɥɟɜɫɤɚɹ. Ƚɨɪɨɞɚ ɂɪɚɧɚ ɜ
ɪɚɧɧɟɦ ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɶɟ, ɫɬɪ. 202-206.
2
Bu barԥdԥ b a x: ԥt-Tԥbԥri-Neldeke, sԥh. 243-245; ɇ.ȼ.ɉɢɝɭɥɟɜɫɤɚɹ. Ʉ
ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɩɨɞɚɬɧɨɣ ɪɟɮɨɪɦɟ ɏɨɫɪɨɜɚ Ⱥɧɭɲɢɪɜɚɧɚ. ȼȾɂ, 1937, ʋ1.
3
M.M.Dyakonov. Sitat gԥtirilԥn ԥsԥri, sԥh. 284.
90
yaúadԥk bütün ԥhalidԥn al n rd . Can vergisinin miqdar qԥti
müԥyyԥn edilmԥmiúdi vԥ ildԥ 4 dirhԥmdԥn tutmuú 12 dirhԥmԥdԥk
al n rd
1
.
III FԤSøL
AZԤRBAYCAN ԤRԤBLԤRøN
HAKøMøYYԤTø ALTINDA
1. Ԥrԥblԥrin Azԥrbaycan istila etmԥlԥri
642-ci ildԥ Nԥhavԥnd yax nl ÷ ndak vuruúma vԥ Sasani
ordusunun ikinci mԥ÷lubiyyԥti, ԥsasԥn, onun nԥticԥsindԥ baú
vermiúdi ki, ayr -ayr müstԥqil vilayԥtlԥrdԥn ibarԥt olan øran vahid vԥ
birlԥúmiú bir dövlԥt deyildi. Yerli hökmdarlar çox güclü olub úahdan
as l olmad qlar na görԥ, III Yԥzdigerdin ça÷ r ú na gԥlmirdilԥr,
gԥlԥndԥ isԥ aralar nda köhnԥ ixtilaflar baúlan rd , nԥticԥdԥ onlar öz
qoúunlar n apar b gedirdilԥr. øran n ayr -ayr hökmdarlar n n ayr lma
ԥhvali-ruhiyyԥsi Sasani imperiyas n n da÷ lmasma son dԥrԥcԥ kömԥk
edir vԥ bir-birindԥn ayr lm ú hissԥlԥrinin ԥrԥblԥr tԥrԥfindԥn iú÷al
edilmԥsini asanlaúd r rd .
øran n ayr -ayr vilayԥtlԥrinin, o cümlԥdԥn Azԥrbaycan n
hökmdarlar , mԥrkԥzi hakimiyyԥtin mövcud olmad ÷ n nԥzԥrԥ
alaraq, ԥrԥb qoúunu qarú s nda tԥslim olmaq qԥrar na ayr l qda
gԥlirdi, çünki bilirdilԥr ki, faydas z müqavimԥt ancaq q r÷ na sԥbԥb
olar. Buna görԥ onlar ԥrԥblԥrԥ tԥslim olub onlarla sülh müqavilԥlԥri
1
Ԥt-Tԥbԥri, l, 960-962; ԥd-Dinԥvԥri, sԥh. 72-73.