Babaxanova Nigar Xan qızı
Yüklə 213,05 Kb. Pdf görüntüsü
|
ləd din Xaqaninin “Divan”ı, Şəhriyarın külliyyatı, Tərbiyətin “Daneşməndane-Azərbaycan”, Xacə Nəsirəddin Tusinin ri - salələri, Nizami Gəncəvinin “Xəmsə”si, o cümlədən bu əsərin Bombey nüsxəsi, Hüseyn ibn Xələf Bürhan Təbrizinin 5 cild- lik “Burhane qate”, Müdərrisin 8 cildlik “Reyanətül ədəb”, Ələkbər Dehxodanın “Lüğətnamə”si, Rəhim Rəisniyanın Ü.Ha cıbəyovun həyat və yaradıcılığından bəhs edən “Üzeyir Hacıbəyov və iki inqilab”, Caminin “Divan”ı, Molla Fətullah Kaşaninin Quranı təfsir edən 5 cildlik “Minhacül Sadiqin” əsərləri kimi yüzlərlə qiymətli nəşri olan Şərq ədəbiyyatı fondu bu kimi tədbirlər nəticəsində elmi tədqiqatların hər - tə rəfli şəkildə aparılması üçün daha geniş imkanlar əldə etmiş oldu. 2006-cı ildə Mərkəzi Elmi Kitabxana artıq 65 dövlətin 612 təşkilatı ilə əlaqə saxlayaraq ədəbiyyat və informasiya mübadiləsi aparırdı. Həmin il beynəlxalq kitab mübadiləsi vasitəsilə 4010 nüsxə ədəbiyyat alınmışdı. Eyni zamanda Şərq ölkələrinə 330 nüsxə, Qərbi Avropa ölkələrinə 914 nüsxə, MDB ölkələrinə isə 1514 nüsxə ədəbiyyat gön də ril - mişdi. 2007-ci ili digər Azərbaycan kitabxanaları kimi Mərkəzi Elmi Kitabxananın da beynəlxalq əlaqələrində inkişaf dövrü kimi səciyyələndirmək olar. Belə ki, həmin il Kitabxananın beynəlxalq səviyyədə gərgin fəaliyyəti nəticəsində 72 döv - lətin 571 elm və təhsil müəssisəsi ilə etibarlı əməkdaşlıq əlaqələri davam etdirilirdi. 2007-cı ildə Kitabxana Çin və Norveç Milli Kitabxanaları ilə ilk dəfə kitab və informasiya BEYNƏLXALQ İNFORMASİYA MÜHİTİ 158 mübadiləsi prosesinə başladı. İl ərzində fonda daxil olan 12040 nüsxə xarici ədəbiyyatın 4073 nüsxəsi beynəlxalq kitab mübadiləsi vasitəsilə əldə edilmişdi. Eyni zamanda, Şərq ölkələrinə 666 nüsxə, Qərbi Avropa ölkələrinə 344 nüs - xə, MDB ölkələrinə 724 nüsxə ədəbiyyat göndərilmişdi. Beynəlxalq informasiya mühitinin aktorlarından biri kimi Mərkəzi Elmi Kitabxananın daim diqqət yetirdiyi mə - qam lardan biri də Azərbaycan alimlərinin xaricdə nəşr olun - muş kitablarının əldə olunaraq oxuculara təqdim edilməsidir. Məsələn, 2007-ci ildə Kitabxana akademik Tofiq Nağıyevin Elsevier nəşriyyatında çap olunmuş “Coherent synchronized oxidation reactions by hydrogen peroxide”, akademik Tel- man Əliyevin Şpringer nəşriyyatından çap olunmuş “Robust technology with analysis of interference in signal processing” və “Digital noise monitoring of defect origin” adlı kitablarını əldə etmişdi. 2008-ci ildə Kitabxana 77 dövlətin 595 təşkilatı ilə mü - ba dilə aparırdı. Həmin il Almaniya Xarici İşlər Nazirliyi, Alman Tədqiqat Mərkəzi və Höte İnstitutunun “İnsanlar və kitablar” adlı birgə layihəsi çərçivəsində Kitabxanaya ümu - mi likdə, 15000 avro dəyərində ədəbiyyat hədiyyə olunmuş - du. O dövrdə Almaniyanın Azərbaycandakı səfiri Pyer Kris tofer Stankina və Kitabxananın direktoru filologiya üzrə elmlər doktoru A.Əliyeva-Kəngərlinin imzaladığı niyyət pro- tokoluna görə Kitabxana ilə səfirlik birgə, qarşılıqlı şəkildə ədəbiyyat təbliği aparmaqla bağlı razılıq əldə ediblər. 2009-cu ildə Mərkəzi Elmi Kitabxana Hindistanın ELMİ-MƏDƏNİ İNTEQRASİYA 159 Deh li şəhərində yerləşən Riyaziyyat Cəmiyyəti ilə əlaqə qur - muş və kitab mübadiləsinə başlamışdır. O ildə də Kitabxana elmi ədəbiyyatın mübadiləsi ilə ya - naşı, Azərbaycan həqiqətlərini xaricdə təbliğ etmək məq - sədilə əməkdaşlıq etdiyi müəssisələrə davamlı şəkildə ingilis di lində ədəbiyyat göndərmiş və xarici kitabxanaların fon- dunda Azərbaycana aid ədəbiyyatın təkcə kəmiyyətcə deyil, həm də daşıdığı informativ yük etibarilə artmasına nail ol - muş dur. Xaricə göndərilən belə nəşrlər arasında Britaniyalı jur nalist və yazıçı, Karneqi Beynəlxalq Sülh Fondunda təh - lil çisi, Qafqaz, xüsusilə Qarabağ münaqişəsi üzrə mütəxəssis Tomas de Vaalın “Black garden: Armenia and Azerbaijan through peace and war” (Qara Bağ: Ermənistan və Azər - baycan sülh və savaş yollarında), Polyak mənşəli amerikalı tarixçi-alim Tadeuş Svetoçovskinin “Russian Azerbaijan, 1905-1920. The shaping of national identity in a muslim com munity” (Rusiya Azərbaycanı, 1905-1920. Müsəlman cə miyyətində milli kimliyin identifikasiyası), “Historical dic- tionary of Azerbaijan” (Azərbaycanın tarix lüğəti), ABŞ Mon tana Dövlət Universitetinin (Bozeman şəhəri) Siyasi Elmlər Departamentin professoru Tomas Qoltsun “Azerbai- jan diary” (Azərbaycan gündəliyi) və s. kitablar var idi. 2010-cu ildə Mərkəzi Elmi Kitabxana beynəlxalq elmi əla qələrini inkişaf etdirmiş, nəticədə 1 yeni təşkilatla-Alma - ni yanın Mineralogiya Cəmiyyəti ilə əməkdaşlıq barədə mü - qa vilə bağlanmışdır. Bundan başqa, həmin il Mərkəzi Elmi Ki tabxana “Elektron Kitabxanalar və Yeni İnformasiya Tex - BEYNƏLXALQ İNFORMASİYA MÜHİTİ 160 nologiyalarının İstehsalçıları və İstifadəçiləri” Beynəlxalq Assosiasiyasının üzvü seçilmişdir. Kitabxana beynəlxalq səviyyədə uğur əldə etməklə ya - naşı, həmin il bir sıra problemlərlə də üzləşmişdir. Belə ki, uzun illərdən bəri fəal şəkildə AMEA MEK ilə əməkdaşlıq edən Los-Ancelesdəki Kalifor niya Uni versiteti birdən-birə bey nəlxalq kitab və informa si ya mübadiləsi normalarına zidd olaraq, əlaqələri da yandırmış, də fələrlə onlara gön - dərilən reklamasiya və məktublara bax ma yaraq, bir müddət müvafiq öhdəlikləri yerinə ye tir məkdən yayınmışdılar. Yal - nız, həmin Universitetin Slav yan, Şərqi Avropa və Avrasiya Araşdırmaları bölməsi üzrə mütəxəssisi Liladhar Pendsenin Mərkəzi Elmi Kitabxananı ziyarətindən sonra məlum olmuşdur ki, Uni versitetdə “Er mə nistan tarixi və ədəbiyyatı” bölməsi möv cuddur və böl məyə rəhbərlik edən erməni alim Ki tabxananın Kaliforniya Uni versiteti ilə həyata keçirdiyi mübadilə prosesinə hər vəch lə maneçilik törədir. Həmin vaxt Mərkəzi Elmi Kitab xa nanın bu barədə Kaliforniya Uni- versitetinin rəhbərliyini məlumatlandırması nəticəsində bugün artıq ikitərəfli əmək daş lıq davam edir. 2011-ci ildə Mərkəzi Elmi Kitabxana Polşanın Arxeo - logiya və Etnoqrafiya İnstitutu ilə beynəlxalq kitab və infor- masiya mübadiləsi haqqında razılığa gəlmişdir. Miçiqan Universitetinin Kitabxanası, Kaliforniya Uni- versiteti, İllinoys Universitetinin Kitabxanası və ABŞ-ın digər elmi təşkilatlarından dəyərli nəşrlər əldə edilmişdir. Bununla ya naşı, İngiltərənin London Coğrafiya İnstitutu, Asiya Cə - ELMİ-MƏDƏNİ İNTEQRASİYA 161 Yüklə 213,05 Kb. Dostları ilə paylaş:
|