26
qəzəb və acığın qorxuludur. Tik, Biy, ağınqnı da xorxunqnu seninq yürəkimə
menim. Öz acıq və qorxunu ürəyimə sal mənim (ki, yolumu çaşmayım).
ağın I Bax: axın
ağın II Bax: sığın
ağın ~ (-ınqız, -sınlar, -dınq, -dı, -dılar, -ıpdırlar, -ıyır, -ıy edi, -ğanda, -ğanqnı,
-ğanna, -ğanından, -maxnınq, -maxnı, -maxta, -maxtan, -maxı, -ma, -maxınınq, -
maxın, -maxında, -maxından, -ıp) fel. – ucalmaq, yüksəlmək, qalxmaq, göyə
qalxmaq, qeybə çəkilmək: Ağınınqız, buyruxçılar, eşikinqizdan sizinq yoğarı,
ağınsınlar eşiklar menqilik da kirgəy xanı haybatnınq (Məz. 23/24: 7). Ey
darvazalar, başlarınızı qaldırın, ey qədim qapılar, açılın, əzəmətli Xan içəri daxil
olsun! Çıxtı kerovpelərdən da uçtu, ağındı ol xanatlarında yellarninq (Məz. 17:
11). Bir keruva minib uçdu, yel qanadları üstə qalxıb şığıdı. Ağındı ulu körkünq
seninq dağin biyik, ne ki kök (Məz. 8: 2).
İsmin bütün yer üzündə nə qədər əzəmətlidir!
Ehtişamın göylərə qalxır.
Buyruxçılari joğovurtnunq yığıldılar alnına Tenqrisininq Aprahamnınq, zera
Tenqrininq xuvatlari yerdən asrı ağındılar (Məz. 46/47: 10). İbrahimin
Tanrısının xalqı ilə bir yerdə olmaq üçün xalqların əsilzadələri yığılır, çünki yer
üzünün sipərləri Tanrnındır. O nə qədər ucadır! Çıxardı alarnı tağina arilikininq
kendininq, tağ ol, xaysi ki tapunup edi onqu aninq. Keri etti yüzündən
alarnınq dinsizlərni, ülüşlü etti alarnı ülüşünə menqərmaxininq kendininq, da
acindirdi otaxına alarnınq cinsin Israjelninq (Məz. 77/78 54, 55). Onları Öz
müqəddəs torpağına, sağ əli ilə aldığı dağlar diyarına gətirdi. Onların qarşısından
başqa millətləri qovdu, torpaqlarını da İsrail qəbilələrinə mülk olaraq payladı,
Yaşamaq üçün yurd-yuvalarını onlara verdi.
ağır (-men, -dır, -dırlar; -nı; п, -ın) // ağr // ahır sif. – ağır, sanballı, tutumlu
kütləsi böyük olan, çətin, dözülməz, çəkilməsi zor olan: Bitiklərinq ağırdırlar da
küçlü, evet körümü teninqninq küçsüz, da sözünq heç etilgən (ll Коr. 10: 10).
Onun məktubları sanballı və təsirlidir, özünü görəndə isə zəhmsiz, nitqi də heçdir.
Xorğaşından ağirdir. Qurğuşundan ağırdır. Ol ağır xıyın tibinə klədinq azğına
tinməgə. Bu ağır işkəncələr zamanı o azacıq dincəlmək istədi. Yaşırma
bolmağaylar bizim ağır ögütümüz tibinə. Onlar bizim ağır öyüd-nəsihətimizdən
sonra heç bir şeyi gizlətməməlidirlər Tenim bilə ağırmen da canım bilə
xaramğulanıpmen. Bədənim ağırlaşdı, ruhum tutqunlaşdı. Ağır tenim
yenqilləngəy çalışmaxqa barça türlü yaxşılıxnı. Hər cür xeyirli işlər görmək
üçün, qoy, ağır bədənim yüngülləşsin. Kelinqiz, barça emgəgənlər da ağır
yüklülər yazıx bilə da men tinçlix berirmen sizgə (Мat.11: 28). Ey bütün
əməkçilər (yorğunlar) və yükləri ağır olanlar, günahlarınızla yanıma gəlin, Mən sizə
rahatlıq verərəm. Yazıxlı xulunq da ağır yüklü yazıx bilə, tüşiymen alnnqa
seninq, Biyim menim da Tenqrim. Mən, Sənin günahkar və çətinliyə düşmüş
qulun, qarşında səcdəyə qapanıram, Rəbbim və Tanrım mənim. Ağır zamanlarına.
Çətin vaxtlarında.
ağırayaxlı (nınq) – 1. ism. hamilə qadın: Neçik ınçxanğanı ağırayaxlınınq
ki, yetişiptir zamanəsi toğurmaxınınq da ağrıxından ınçxanğay (Yeş. 26: 17).
27
Hamilə qadın doğuş vaxtı gələndə ağrı çəkib qovrularaq necə qışqırırsa. 2. sif.
hamilə ~: Ağırayaxlı xatun. Hamilə qadın.
ağırıxlı Bax:. ağrıxlı
ağırlan ~ (-ma, -masın, -malıx, -manqız; -dım, -dı, -dıx, -dılar; -madı; -ıpmen;
-masbiz; -ıyırmen, -ıyırlar; -ğaymen, -ğay, -ğaysız; -mağay, -mağaysız; -mağay edi;
-sa; -ğan, -ğanğa, -ğanıma; -maq, -maxqa, -maxlarından; -mıyın; -ıp) // ahırlan ~ (-
manqız) fel. – ağırlaşmaq, tənbəllik etmək: Evet yaxşı etmə ağırlanmalıx ki,
zamanəsinə kensininq çalğaybiz, salınmıyın (Qal. 6: 9). Yaxşılıq edərkən
tənbəllik etməyək (ağır tərpənməyək). Çünki əgər həvəsdən düşməsək, vaxtında
biçərik. Egər kimesə inanğan tullar saxlağay, yetkinçə bolsun alarğa da
ağırlanmasın yıxövgə, zera köni tullarğa yetkinçə bolsun (l Тim. 5: 16). İmanlı
(mömin) kimsə, qoy, dul qadınlara yardım etsin. Kilsənin yükü ağırlaşmasın ki,
həqiqi dul qadınlara yardım edə bilsin. Hər zaman alğış etiinqiz da
ahırlanmanqız (Mat. 26: 41). Hər zaman dua edin ki, ağırlaşmayasınız
(tənbəlləşməyəsiniz). Anınq üçün ağırlandım ol millət bilə ya igrəndim da
ayttim: “Tiyğisiz bularıptırlar yürəkləri bilə da alar tanimadılar yollarımnı
menim” (İbr. 3: 10). Buna görə o nəsildən zəhləm getdi. Dedim: “Onlar həmişə
ürəklərində azır, yollarımı tanımırlar”. Ağırlandı xolunq seninq üstümə menim
kündüz u keçə. (Məz. 31/32: 4).
Əlin üzərimdə gecə-gündüz ağırlaşdı,
Sanki yayın quraqlığı məni taqətdən saldı.
Yedi Jağop, toydu, ağırlandi sövüklü (Qan. 32: 15). Yedi Yaqub, doydu,
əzizxələf ağırlaşdı (piyləndi). Zera kləmən biliksiz bolma sizgə, xardaşlar,
tarlıxımiz üçün bizim bolğan Asiyada, zera artıx küçümüzdən çıxarı
ağırlandıx anqar ança ki, umsasız da boldux tirliktən (ll Коr.1: 8). Ey qardaşlar,
Asiya vilayətində çəkdiyimiz əziyyətlərdən bixəbər olmağınızı istəmirəm.
Gücümüzdən daha artıq bir yük altında qaldıq. Hətta yaşamaqdan belə, ümidimizi
kəsmişdik. Xaçan ağırlansa, Eyəmninq alnına tökkəy alxışın kensininq
(Məz.101/102: 1). Ağırlaşdığnda Rəbbə alqış et, ey könlüm.Anınq üçün bar bizdə
bu xulux, ne türlü ki taptıx yarlığamax da ağırlanmaq (ll Коr. 4: 1 ). Beləliklə,
bizə verilən mərhəmətlə bu xidmətə təyin olunduq.
ağırlat ~ (-tım, -tnq, -tı; -madım; -ıyırmen, -ıyır; -qan) fel. – ağrlaşdırmaq,
çətinlik yaratmaq, yük olmaq: Özgə yixövlərni yırttım, alıp azıx sizinq
xuluxunquzğa da xaçan keldim sizgə, egər ki nemə eksildi da esə, kimsəni
sizdən ağırlatmadım (ll Коr. 11: 8, 9). Sizə xidmət etmək üçün başqa
cəmiyyətlərdən təminat alaraq sanki onları soydum. Yanınızda olarkən ehtiyacım
olduğu halda heç birinizə yük olmadım.
ağırlıx (-qa, -nı, -tan; -ıma; -ınq, -ınqnı; -ı, -ına, -ın, -ından; -larından) ism. –
ağırlıq, çətinlik, darlq, sıxıntı: Körgüzdünq joğovurtunqa ağırlıxnı da berdinq
içmə bizgə çaxırın essizlikninq (Məz. 59/60: 5).
Göstərdin öz xalqına çətinlikləri,
Şərab içirərək bizi səndələtmisən. Tarlıx da ağırlıx üsnə barça adamlarnınq,
kim ki xılınır yamanlıxnı, əvəl cuhutnunq, sonqra qurkçnınq (Rom. 2: 9). Pislik
edən hər kəsə – əvvəlcə yəhudiyə, sonra da bütpərəstə əziyyət və sıxıntı (ver).
Dostları ilə paylaş: |