Bismillahir-Rahmənir-Rahim Allahın salam və salavatı olsun Peyğəmbər və onun Əhli-Beytinə
Yüklə 459,52 Kb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- “Kövsər” surəsinin hədəfi.
- “Kövsər” surəsinin xüsusiyyətləri.
- Sual və tapşırıqlar.
- Hərfi tərcümə.
- “Maun” surəsinin təfsiri.
www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
51
1. Həzrət Peyğəmbər (s)-in övladları dünyalarını dəyişəndən sonra düşmənlər buna sevinir və Həzrətə bəzi işləri nisbət verirdilər. Ona “sonsuz” deyirdilər. Bu surə də onların cavablarında buyurdu: Ya Peyğəmbər (s), biz sənə “Kövsər” əta etdik. 2. Bu surə bu qədər kiçik olsa da belə siyasi, ədəbi, əxlaqi məsələləri ehtiva etməklə yanaşı gələcəkdə olacaq beş hadisədən xəbər verir ki, xülasəsi bunlardır. 2.1 Peyğəmbərin övladlarının çoxluğu 2.2 Onun ardıyca gedənlərin (iman gətirənlərin) çoxluğu
2.3 Tovhid dininin genişlənib daimi olması 2.4 Peyğəmbərin düşmənlərinin nəsilsiz və sonsuz olması 2.5
Düşmənlərin fikirlərinin, əqidələrinin, fəaliyyətlərinin nəticəsiz qalması.
1. Kim bu surəni oxusa Allah-Təala ona behişt arxlarından su içirdər. (Həzrət Peyğəmbər (s)) 2. Bu surənin adı surədə olan birinci kəlmədən qoyulub. 3. Bu surə Məkkədə nazil olub. 4. Bu surədəki, “Kövsər” kəlməsinin bir mənası da “Həzrət Fatimə (s)-ya işarədir”. www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
52
bizə qismət et. Amin.
Sual və tapşırıqlar. 1. “Kövsər” nədir? 2. “Əbtər” nədir? 3. Bu surədən alınan bir hədəfi deyin. 4. Bu surənin nuzul (nazil olma – red.) səbəbi nədir?
5. Bu surənin bir ayəsini təfsir edin. 6. “Kövsər” surəsi neçə gələcək hadisədən xəbər verir?
ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ
ِﻦﻳﱢﺪﻟﺎِﺑ ُبﱢﺬَﻜُﻳ يِﺬﱠﻟا َﺖْﻳَأَرَأ ِﺬﱠﻟا َﻚِﻟَﺬَﻓ َﻢﻴِﺘَﻴْﻟا ﱡعُﺪَﻳ ي
ِمﺎَﻌَﻃ ﻰَﻠَﻋ ﱡﺾَُﳛ َﻻَو ِﲔِﻜْﺴِﻤْﻟا
َﲔﱢﻠَﺼُﻤْﻠﱢﻟ ٌﻞْﻳَﻮَـﻓ َنﻮُﻫﺎَﺳ ْﻢِِ َﻼَﺻ ﻦَﻋ ْﻢُﻫ َﻦﻳِﺬﱠﻟا
َنوُؤاَﺮُـﻳ ْﻢُﻫ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َنﻮُﻋﺎَﻤْﻟا َنﻮُﻌَـﻨَْﳝَو “Maun” surəsinin kəlmələri. َأ- Aya (sual sözü) – mi 4 (sual şəkilçisi) َﺖْﻳَأَر- gördün يِﺬﱠﻟا - o kəslər ki, ُبﱢﺬَﻜُﻳ - yalan nisbət verirlər, - inkar edirlər
www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
53
4 (şəkilçi) ِﻦﻳﱢد- din – həqq din
ﻟﺎﺑ ِﻦﻳﱢﺪ - dini َف- sonra (bağlayıcı) َﻚِﻟَذ- o, (işarə) ﱡعُﺪَﻳ - tərk edir – zülm edir – özündən üzaqlaşdırır َﻢﻴِﺘَﻴْﻟا - atasız – başsız ﱡﺾَُﳛ َﻻ- vadar etmir – təşviq etmir ﻰَﻠَﻋ- na 2 (şəkilçi) ِمﺎَﻌَﻃ - yemək – xörək ِﲔِﻜْﺴِﻤْﻟا - miskin – ac – binəva – çarəsiz َف- sonra (bağlayıcı) ٌﻞْﻳَو- vay – pislik – həlakət – cəhənnəmdə quyu adıdır َﲔﱢﻠَﺼُﻣ - namaz qılanlar َﻦﻳِﺬﱠﻟا - onlar ki, - o cür insanlar ki, ْﻢُﻫ - onlar (kişi cinsi)
ﻦَﻋ - dan 2
ت َﻼَﺻ- dua – namaz َنﻮُﻫﺎَﺳ - qafillər – səhv edənlər – yaddan çıxaranlar – süstlük edənlər َنوُؤاَﺮُـﻳ - riya edənlər – özlərini göstərənlər
www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
54
َنﻮُﻋﺎَﻣ- zəkat – məişətdə zəruri olan – mal – sərvət
Hərfi tərcümə. “Qiyamət gününü daim inkar edən kəsləri gördünmü? o, yetimi kobudluqla qovan adamdır, başqalarını yetimlərə yemək verməyə təşviq etmir, vay olsun o, namaz qılanlara ki, namazda səhlənkarlıq edirlər (yaddan çıxardırlar – yüngül sayırlar), onlar ki, riya edirlər, başqalarını da həyatda zəruri olan şeylərdən məhrum edirlər”.
Bu surə əvvəldə Peyğəmbər(s)-i müxatəb tutaraq qiyaməti inkar edənlərin barəsində danışır: ِﻦﻳﱢﺪﻟﺎِﺑ ُبﱢﺬَﻜُﻳ يِﺬﱠﻟا َﺖْﻳَأَرَأ “Qiyamət gününü inkar edənləri gördünmü?” “Din” bu ayədə “cəza” günü mənasındadır insanlar o günü inkar etsə həyatda çoxlu piskiklərə düçar olar. Bu sualın ardınca gözləmədən davam edir: ِﺬﱠﻟا َﻚِﻟَﺬَﻓ َﻢﻴِﺘَﻴْﻟا ﱡعُﺪَﻳ ي
“Bu həmin adamdır ki, yetimləri kobudluqla öz yanlarından qovurlar”. Kafirlərin pis əlamətlərindən biri də, onlarda mərhəmətin, rəhmin olmamasıdır. Görürsən onlar
www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
55
məhəbbət etmirlər, onları qovub kənarlasdırırlar. Hətta onlarda insani keyfiyyət belə yoxdur ki, bir insan kimi çarəsizlərə kömək etsinlər. Əlbəttə qiyamət gününü inkar edən adamlar belə də olmalıdırlar. Qiyamətə inanmağın insan həyatında çoxlu müsbət təsirləri vardır. Bu inanc insanın dünya həyatındakı çox əməllərini islah edir. Amma axirətə inanc olmayanda mənfi təsirlər özünü göstərir. Nəticədə insan vəhşiləşir, ürəyi daşa çevrilir və bütün insani keyfiyyətləri itirir. Və kafirlərin ikinci nişanəsi olan: ِﲔِﻜْﺴِﻤْﻟا ِمﺎَﻌَﻃ ﻰَﻠَﻋ ﱡﺾَُﳛ َﻻَو
“Оnlar aclara yemək verməyə başqalarını təşviq etməzlər”. Özlərinin bu işi etməməkləri bir yana başqalarınında bu əməlləri etməsinə mane olurlar.
َﲔﱢﻠَﺼُﻤْﻠﱢﻟ ٌﻞْﻳَﻮَـﻓ
“Vay olsun namaz qılanlara”. Vay olsun bu müsəlmanlara ki, onlar namaz qılırlar, amma kafir sifətindədirlər. Bunlar yuxarıda deyilən kafirlərdən də pisdirlər. Çünki bunların pis əməlləri hamısı islamın adına yazılır. Bütün namaz qılanların adına ləkə olur. Sonra bütün namaz qılanların sifətlərini sayır. َنﻮُﻫﺎَﺳ ْﻢِِ َﻼَﺻ ﻦَﻋ ْﻢُﻫ َﻦﻳِﺬﱠﻟا
Yüklə 459,52 Kb. Dostları ilə paylaş:
|