1
SAYLI
P
ROTOKOLUN
3-
CÜ MADDƏSI ÜZRƏ TƏLIMAT
–
A
ZAD SEÇKI HÜQUQU
Ukraynada yaşadığını göstərirdi. Məhkəmə razılaşdı ki, namizədlərin qeydiyyatı üçün yaşayış
yerinə aid şərtin tətbiq edilməsi qəbul edilən sayıla bilər. Bununla belə, o qeyd etdi ki, ərizəçi
daxili qanunvericiliyə riayət etmişdi, belə ki, həmin qanunvericilik onun davamlı olaraq
ölkədə yaşamasını tələb etmirdi. Bundan əlavə, onun durumu elə idi ki, ya Ukraynada qalmalı
və sağlamlığına ziyan yetirilməsi təhlükəsi altında olmalı idi (bu halda siyasi hüquqlarını
həyata keçirməsi mümkün olmayacaqdı), ya da ölkəni tərk etməli və seçkidə namizəd kimi
iştirak etmək hüququndan məhrum olmalı idi. Müvafiq olaraq, Məhkəmə bu qənaətə gəldi ki,
1 saylı Protokolun 3-cü maddəsi pozulub.
69. Nəhayət,
Antonenko Rusiyaya qarşı
məhkəmə işində (qərardad) məhkəmə maliyyə
nöqsanlarına yol verildiyini və seçki təşviqatının ədalətsiz şəkildə aparıldığını əsas gətirərək
səsvermədən bir gün əvvəl ərizəçinin parlament seçkilərində namizəd qismində iştirakını
qadağan etmişdi. Ərizəçinin şikayəti namizədliyinin ləğv edilməsi barəsində deyil, ləğvetmə
qərarının seçki məntəqələrinin açılmasından az öncə qəbul edilməsi barəsində idi. Məhkəmə
bu qənaətə gəldi ki, qəbul edilmiş qərarın vaxtı daxili qanunvericiliyə uyğun idi və bu
qərardan şikayət vermək imkanına təsir göstərmirdi, çünki həmin qərardan şikayət verilə
bilməzdi.
70. Məhkəmə həmçinin bir sıra hallarda razılaşdı ki, potensial namizədlər tutduqları vəzifə
ilə əlaqədar olaraq namizədlikdən məhrum edilə bilərlər.
Gitonas və başqaları Yunanıstana
qarşı
məhkəmə işində qanunvericilik dövlət vəzifəsi tutan şəxslərin müəyyən
kateqoriyalarının (o cümlədən büdcədən məvacib alan dövlət qulluqçularının və publik hüquq
təşkilatlarının və dövlət müəssisələrinin işçilərinin) seçkilərə qədərki üç il ərzində üç aydan
artıq müddətdə vəzifə öhdəliklərini yerinə yetirdikləri hər hansı dairədən namizədliklərini
irəli sürmələrinə və parlamentə seçilmələrinə imkan vermirdi: hətta namizəd seçkidən öncə
tutduğu vəzifədən istefa versəydi belə, dövlət qulluqçularının digər kateqoriyalarından fərqli
olaraq namizədlik hüququnu itirməsi qüvvədə qalırdı. Məhkəmə bu qənaətə gəldi ki, bu
tədbir ikili məqsədə xidmət edir: müxtəlif siyasi əqidələrə malik namizədlərin parlamentdə
bərabər təsir imkanlarına malik olmasını təmin etmək və seçiciləri dövlət qulluqçularının
təzyiqindən müdafiə etmək. Növbəti ildə Məhkəmə xatırlatdı ki, yerli dövlət qulluqçularının
müəyyən kateqoriyalarının müəyyən növ siyasi fəaliyyətlərdə iştirakına qoyulan
məhdudiyyətlər digər şəxslərin, o cümlədən şura üzvlərinin, eləcə də seçicilərin yerli
səviyyədə effektiv siyasi demokratiya hüquqlarını qorumaqdan ibarət qanuni məqsəd daşıyır.
Namizədliyə qoyulmuş qadağanın yalnız ərizəçilər həmin məhdudiyyətin şamil olunduğu
siyasi postlarda qaldıqları müddət ərzində qüvvədə olduğu nəzərə alınaraq, sözügedən
tədbirlər mütənasib hesab edildi (
Əhməd və başqaları Birləşmiş Krallığa qarşı
).
Brike
Latviyaya qarşı
məhkəmə işində Məhkəmə əlavə etdi ki, dövlət qulluqçuların namizədliyinə
qadağa qoyulması mülki dövlət qulluğunun müstəqilliyi tələbindən irəli gələn reaksiya
olduğuna görə, bu tələb xüsusilə hakimlərə şamil olunur və bunda məqsəd vətəndaşların
Konvensiyanın 6-cı maddəsi ilə qorunan hüquqlarını təmin etməkdir. Müvafiq olaraq, o, bu
nəticəyə gəldi ki, sözügedən qadağa Konvensiya ilə təmin edilən hüquqların mahiyyətinə
xələl gətirmir, çünki hakim seçkidə namizəd qismində iştirak etmək üçün vəzifəsindən istefa
verə bilər.
71. Lakin seçkidə namizəd qismində iştirak hüququna qoyulan məhdudiyyətlər, hətta qanuni
məqsəd daşısa belə, şərtlərin həddən artıq gec və ya qəflətən müəyyənləşdirilməsi, yaxud da
yetərincə aydın olmaması səbəbindən bu hüququn səmərəsiz hala gəlməsi ilə
nəticələnməməlidir.
Likurezos Yunanıstana qarşı
məhkəmə işində parlament üzvünün bütün
növ peşə fəaliyyətlərinin parlament üzvü vəzifələri ilə bir araya sığmadığını nəzərdə tutan
dəyişiklik cari qanunvericiliyə dərhal daxil edilmiş və parlament üzvləri deputat yerlərini
itirmək məcburiyyətində qalmışdılar, halbuki digər peşə fəaliyyətlərinin parlament üzvü
vəzifələri ilə bir araya sığmaması onların seçilməsinə qədər elan olunmamışdı. Parlament
21
Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsi
1
SAYLI
P
ROTOKOLUN
3-
CÜ MADDƏSI ÜZRƏ TƏLIMAT
–
A
ZAD SEÇKI HÜQUQU
üzvlüyündən bu cür mütləq kənarlaşdırma tədbirinin dərhal tətbiq edilməsinə haqq
qazandıran hər hansı önəmli təxirəsalınmaz səbəb mövcud deyildi. Məhkəmə ilk dəfə "qanuni
gözlənti" prinsipinə istinad etdi və müvafiq olaraq, 1 saylı Protokolun 3-cü maddəsinin
pozulduğunu müəyyən etdi. O, həmin prinsipi
"Ekoqlasnost" Bolqarıstana qarşı
məhkəmə
işində yenidən tətbiq etdi. Seçki qanunvericiliyinə daxil edilmiş üç yeni şərtin heç biri özü-
özlüyündə problem yaratmasa da, onların qanunvericiliyə gec daxil edilməsi səbəbindən
ərizəçinin həmin şərtləri yerinə yetirməsi üçün cəmi bir ay vaxtı var idi. Məhkəmə hesab etdi
ki, seçkilərdə iştirakla bağlı siyasi qruplara tətbiq edilmiş şərtlər əsas seçki qaydalarının
tərkib hissəsidir. Buna görə də həmin şərtlər seçki sisteminin digər əsas elementləri kimi
zaman baxımından eyni sabitlik tələbinə cavab verməlidir. Məhkəmə həmçinin müəyyən etdi
ki, keçmiş ruhaninin namizədliyinin rədd edilməsi üçün əsas təşkil etmiş normalar həddən
artıq qeyri-dəqiq idi və buna görə də onların doğura biləcəyi nəticələri öncədən görmək
mümkün deyildi. Nəticədə onlar seçki orqanlarına həddən artıq qiymətləndirmə sərbəstliyi
verir və sözügedən məhdudiyyətin tətbiqində özbaşınalığa yol verilməsi üçün həddən artıq
imkan yaradırdı (
Seyidzadə Azərbaycana qarşı
).
E. Seçki kampaniyasından başlayaraq...
.
72. 1 saylı Protokolun 3-cü maddəsi ilə təmin edilən hüquqların səmərəli olması üçün onların
müdafiəsi namizədlik məsələsi ilə məhdudlaşa bilməz. Belə ki, bu maddə seçki
kampaniyasını da əhatə edir.
73. Konvensiyanın 10-cu maddəsinə aid bir sıra işlərdə Məhkəmə azad seçki hüququ ilə
ifadə azadlığı arasında sıx əlaqə olduğunu vurğuladı. O müəyyən etdi ki, bu hüquqlar və
konkret olaraq siyasi diskussiya azadlığı, birlikdə götürülmüş halda, istənilən demokratik
sistemin təməlini təşkil edir. Bu iki hüquq qarşılıqlı əlaqədədir və bir-birini daha da
möhkəmləndirir: məsələn, ifadə azadlığı "qanunverici hakimiyyət orqanını seçərkən xalqın
iradəsini sərbəst ifadə etməsinitəmin etmək üçün" zəruri "şərtlərdən" biridir. Bu səbəbdən
seçkiqabağı dövrdə hər növ fikir və informasiyaların sərbəst dövriyyəsinə imkan yaradılması
olduqca önəmlidir (
Bouman Birləşmiş Krallığa qarşı
, 42-ci bənd).
74. Bu hüquqlar qarşılıqlı asılılıq əlaqəsində olduqlarına görə, seçki kampaniyalarına aid
çoxsaylı işlərə 10-cu maddə üzrə baxılır. Məsələn, Məhkəmə televiziyada istənilən siyasi
reklamı qadağan edən qanunvericiliyi pozaraq kiçik siyasi partiyanın reklamını yaydığına
görə televiziya kanalına cərimə tətbiq edilməsi ilə əlaqədar olaraq 10-cu maddənin
pozulduğunu müəyyən etdi (
"TV Vest AS" və "Ruqalann pensyonistparti" Norveçə qarşı
).
Həmçinin seçki ərəfəsində canlı televiziya yayımında rəqib namizədi oğru kimi təqdim
etdiyinə görə qadın siyasətçiyə xəbərdarlıq edildiyi işdə 10-cu maddənin pozulduğu müəyyən
edildi. Digər işdə məhkəmə qərarı ilə digər (qadın) namizədə ittihamlara cavab vermək
hüququ verildi (
Vitrenko və başqaları Ukraynaya qarşı
).
75. Bununla belə, konkret olaraq seçkiqabağı təşviqat kampaniyası zamanı efir vaxtının
bölgüsünə aid işlərdə 1 saylı Protokolun 3-cü maddəsi üzrə məsələlər meydana çıxa bilər.
Müxtəlif namizədlərə ayrılan efir vaxtının bərabərliyinə aid işdə Məhkəmə bildirdi ki, 1 saylı
Protokolun 3-cü maddəsində seçki hüquqlarının həyata keçirilməsində bütün vətəndaşlarla
bərabər qaydada rəftar etmək prinsipi təsbit edilsə də, özü-özlüyündə bu maddə seçkiqabağı
kampaniyada siyasi partiyaya radio və ya televiziyada efir vaxtı verilməsi hüququnu təmin
etmir. Lakin müstəsna hallarda, məsələn, seçki ərəfəsində bir partiyaya hər hansı siyasi çıxış
üçün efir vaxtı ayrılmadığı halda digərinə bu imkan yaradıldıqda bu maddə üzrə məsələ
meydana çıxa bilər (
"Yeni Demokratlar" Partiyası və "Bizim Torpaq" Partiyası Latviyaya
qarşı
(qərardad)).
22
Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsi