Əbülfəz Əzimli
_____________________________________
20
ədəbiyyatşünaslığın konseptual simasını üzə çıxarmağa çalışmış-
dır. Buna nəzərən, 60-80-cı illərin tədqiqlərini nəzərdə tutaraq
yazır ki, “Romantizmə baxışın mövqeyi və miqyası, elmi-nəzəri
prinsipləri, sağlam məfkurəvi münasibətləri dəyişildikcə, roman-
tiklərin yaradıcılığının doğru və düzgün təhlili də təmin olunmuş-
dur” (9, səh.10). Beləcə, romantizmşünas Kamran Əliyevin təd-
qiqləri də bu münasibətin nəticəsi kimi üzə çıxmışdır.
Monoqrafiyanın birinci hissəsi romantik qəhrəman proble-
minə həsr edilib. Nəsrdə və poeziyada romantik qəhrəmanların hə-
yat və cəmiyyətdaxili mövqeləri, bədii-poetik ifadə xüsusiyyət-
lərinin izahı baxımından tədqiqatçının aydın elmi-metodoloji möv-
qeyi vardır. Kamran Əliyev ilkin olaraq, Romantik nəsrdə ədəbi
qəhrəmanın mövqeyi, həyatı və taleyi məsələlərini araşdırır; bu
zaman problemə janr, ədəbi növ baxımından deyil, əsasən, ümum-
romantizm kriteriyalarından yanaşır. Bu zaman Abdullabəy Divan-
bəyoğlunun “Əbdül və Şahzadə” povestində Romantizmin ilk ədə-
bi qəhrəmanlarının həyat və mübarizə amalları önə çəkilir. “Əbdül
və Şahzadə” XIX əsrin sonu, XX əsrin ilk illərinin qəhrəmanlarıdır.
Yazıçının həyat mövqeyi ilə qəhrəmanların mövqeyi arasında bir
uyarlıq vardır. Əbdülün və Şahzadənin həyatında irəliyə-ucalara,
yüksəkliklərə, dağa doğru hərəkət məramı var. Şahzadə bu qalxın-
maya üz tutduğu anda həyatı tərk edir. “Şərqdə Şəfəq sökülərkən”
dünyanı tərk edən qəhrəmanın taleyinə acımaq münasibəti roman-
tik sənətkarların cəmiyyətdaxili milli mövqeyinin ifadəsidir. Bu,
romantik faciənin insan taleyilə bağlı tipoloji təzahürüdür.
Tədqiqatçı diqqəti ona yönəldir ki, Romantizmin ilk nüma-
yəndələri (ədəbi qəhrəmanı) olan obrazların xarakterləri hələ
“tam formalaşmamış” haldadır. Lakin ümumilikdə, qəhrəmanın
xəyali və rəmzi olaraq “dağın zirvəsinə doğru hərəkətini hələ
formalaşmamış” bir hal kimi səciyyələndirsə də, yüksəliş və irə-
liləyiş başlanğıcını Romantizmin, ilkin olaraq, onun nəsr tipinin
____Romantizmdən eposa: tədqiqin Kamran Əliyev aydınlığı
21
xarakterik cəhəti hesab edir.
Burada bu məsələni qeyd etmək istərdik ki, həyatın daxilini,
insanın cəmiyyətdaxili yaşamlarını əks etdirmək baxımından
romantizmin aydın yaradıcılıq kredosu vardır. Mövcud həyatın
faciələri içərisində insanın faciələrindən başqa bir məzmun olmaz.
Abdullabəy Divanbəyoğlunun Əbdül və Şahzadəsi də faciə qəh-
rəmanları kimi cəmiyyətin daxili simasını aydın inikas etdirir.
Cəmiyyətdə iki tərəf vardır: “bir tərəfdə qaya, digər tərəfdə
uçurum”. “Ətrafa qatı qaranlıqlar çökürdü” – deyən yazıçının
qəhrəmanları həm qaranlığın vahiməsini, həm də işığın ümidini
aydın görürdülər. Bu cür görüm yazıçının, ümumilikdə, Roman-
tizmin milli və bəşəri simasını aydın inikas etdirmirmi? “Can
yanğısı” (A.Divanbəyoğlu) povestində “Romantik plan daha
güclüdür” – qənaətinə də tədqiqatçı, nəzərimizcə, təsvir və bədii
ifadənin yeniliyinə görə gəlmişdir. Bu cür kontrast (qaranlıq və
işıq, uçurum və dağ) XIX əsrin sonları və XX əsrin əvvəlləri
ədəbiyyatının ən tipik ifadə-inikas məsələlərindən biridir.
“Can yanğısı”nda tədqiqatçının qənaətinə görə “ucalmaq eş-
qi-dağlara qalxmaq istəyi...” başlıca məqsəddir; lakin bunun müm-
kün olmaması sonluğunu tədqiqatçı ədəbi qəhrəmanın bir insan ki-
mi normal yaşayışının olmaması ilə bağlayır. “Ruqiyyə də təsəl-
lisini yüksəklərin seyrində tapırdı” (9, səh. 20) deyərkən, Kamran
Əliyev səciyyəni belə verirdi ki, bütün bunlar ucalıq, yüksəklik
seyrləri, dağ, qaya, yer-göy “ricətləri” obrazın daxili hissləri ilə mü-
qayisələr şəklində verilir və bu “Romantik inikas üsulu” kimi yeni
bədii keyfiyyət idi. Tədqiqatçıya görə, Abdullabəy Divanbəyoğlu-
nun sənətkar mövqeyində “əsas diqqət bütövlükdə Şərqə yönəl-
mişdir” (9, səh 21). Şərqin həyat tərzi deyil, şərqlinin- Əbdül və
Şahzadənin, Əhməd və Ruqiyyənin, Mina və Nisə kimi obrazların
həyat şəraiti, cəmiyyətdə düşdükləri təbəddülatlar və onların səbəb-
ləri Romantik nəsrdə başlıca məzmundur. Qəhrəmanlar öz iradə-
Əbülfəz Əzimli
_____________________________________
22
lərinin deyil, cəmiyyətin təzyiq və təsiri, hökmü altında yaşayırlar.
Tədqiqatçı “Əbdül və Şahzadə” povestindəki məzmunu
belə xarakterizə edir ki, burada “qabaqcıl düşüncə və azad fikir
ətalət və geriliklə üz-üzə dayanmışdır. İrəliyə doğru hərəkət-
tənzim olunmaqdan çox, geriyə doğru çəkilirdi. İşıq qaranlıqlar
içərisində bəzən zəif görünür, bəzən də yox olurdu” (9, səh. 24).
Yazıçı Abdullabəy Divanbəyoğlunun “Can yanğısı” poves-
tindəki qəhrəmanların həyatının bədii inikası məsələsini təd-
qiqatçı bir neçə yöndən şərh edir: birinci yön: Əhmədin əhvalatı
nəqletmə prosesidir. Əhməd nəql etdiyi əhvalatların baş iştirak-
çısıdır. Əhməd öz yurdundan didərgin düşür. Bir kənddə qonaq
olur, orada yaşayan Ruqiyyə ilə eşq macərası yaşayır. Ruqiyyə
ilə evlənəndən sonra Əhməd vətən xiffəti edir. Ruqiyyə mə-
həbbəti ilə vətən məhəbbətinin romantik qəhrəmanda inikası mə-
sələsinə səciyyə verən tədqiqatçı qeyd edir ki, “hər iki obrazın
vətən eşqi yazıçının idealı kimi səslənir” (9, səh. 28).
Mənəvi-iradi keyfiyyətlərin inikasından bəhs etsək, belə
deyə bilərik: Əhməddə məhəbbət davamsızdır. Əhməd başqasını
alır; Ruqiyyə üçün həm eşq, həm də vətən məhəbbəti tamdır. Ru-
qiyyənin atılması, ona işgəncə verilməsi faktı əsərdə cəmiyyətin
gerçək insan münasibətinə düşmən kəsildiyini göstərir. Nəticədə
Ruqiyyə Əhmədə və “bütün eybəcər cəmiyyətə nifrət edir”.
Ədəbi qəhrəmanın taleyi və seçimi ilə bağlı olaraq, Azərbay-
can Romantizmi özünün ən tipik və xarakterik strukturuna malikdir.
Abdullabəy Divanbəyoğlu və Abdulla Şaiqin nəsr əsərləri bu struk-
turologiyada ayrıca yer tutur. Abdulla Şaiqin “iki müztərib, yaxud
əzab və vicdan” romanı epistolyar janr nümunəsi olmaqla, yazıçının
bədii-poetik ifadə məxsusluğunu əks etdirən əsərdir. Abdulla bəy
Divanbəyoğlunun da, Abdulla Şaiqin də forma, üslub seçimini Ro-
mantizm poetikasında səciyyəvi forma hesab edən tədqiqatçı Azər-
baycan Romantizminin poetikasında xüsusi əlamətlərdən olan “üs-
Dostları ilə paylaş: |