40
Bazı budist meditasyonlarındaki ses üretimini khömmei’ye çok benzer. Hatta bazı
pratiklerde ses yapısı bakımından vokal tekniği açısından khömmei’nin aynısı olabilir.
Ancak bu biçimleri khömmei olarak incelemek sosyal bilimler açısından bir hatadır.
Vokal tekniği ve duyum olarak da, benzeştikleri söylenebilse bile, khömmei’den rahatça
ayrılabilirler. Çünkü khömmei’ye benzeyen meditasyon pratikleri bir hikaye anlatmaz
ve seriyel bir yapı ortaya çıkmaz. Daha çok tek başına uzun bir tek solukls söylenen tek
bir sese dayalıdır.
Budizmin Moğolistan’a yayılmasından sonra lama’ların ve budist rahiplerin
meditasyonlarının bir parçası olarak icra ettikleri ve gırtlaklarından birden fazla ses
çıkarmaya dayalı kargyraa ve szygyt de, bazı kaynaklarda, Khömmei çeşitleri içersinde
incelenir. Ancak, bunlar bir şarkı söyleme biçimi, yada ozanlık pratiği, değildir. Amacı
insanın çıkardığı ve vücudunun içine doğru titreştirdiği sesler aracılığıyla, ‘yerküreyle
birleşmek’, ‘toprağa kök salmaktır.’ Bu açıdan bakıldığında, khömmei ile ilgili
kaynaklarda khömmei biçimleri olarak geçen kargyraa ve szygyt tekniklerinin
antropolojik açıdan khömmei ile ilgisi yoktur. Hatta khöömmei’nin amacı bu
meditasyon tekniklerindeki ses üretimlerinin tam tersidir. Meditasyondaki ses üretimi
içe, yer küreye, aşağıya doğru kök salma amacında olan endojenik bir süreçtir.
Khömmei ise, dışarı ses vermek, yukarı doğru ses vermekle ilgilidir.
4.1 Sosyal Amaç Ve İşlev Açısından Khömmei
Moğol avcı-hayvancı göçebe toplumunda Khömmei söylemenin geleneksel olarak
kategorize edilebilecek iki amacı var. Bunlardan birincisi av sırasında avlanacak olan
hayvanı menzile çekmek. Bu çeşit Khömmei’de, özellikle, avlanacak olan hayvanın
yemi olacak hayvanın seslerini taklit etmek ve bunu titreşimler yoluyla ‘ava giderken
avlanacak’ olan hayvana göndermek.
41
Bir diğer Khömmei söyleme amacı ise, ‘uzun şarkı’ ve ‘kısa şarkı’ geleneğiyle ilişkili
olarak incelenebilecek bir hikaye anlatıcılığı biçimi olarak yaşamaktadır. Uzun şarkı’lar
erkekler tarafından söylenen ve gerçek olduğu varsayılan eski hikayeleri ve destanları
anlatan şarkılardır. Hikaye anlatıcılığı bu avcı-göçebe toplum için önemli bir yer işgal
ediyor ve son derece gerekli bir işlevi taşıyor. Avcılık gibi, ozanlık pratiği ile ilgili
olarak, hikaye anlatıcılığı da, erkeklerin görevidir. Bu yüzden, khömmei genellikle
erkekler tarafından söylenmektedir. Sözlü anlatım geleneğine sahip avcı-hayvancı
göçebe Moğol toplumu kuşaktan kuşağa sosyal belleği bu hikayeler ve khömmei olarak
söyledikleri bu ‘uzun şarkılar’ yoluyla aktarıyor. ‘Uzun şarkılar’ ozanlar tarafından
söyleniyor. Bu hikayeler çeşitli zamanlarda çeşitli yerlerde anlatılabiliyor. Kalabalık bir
şölende, ya da 3 kişi arasında, söylenebiliyor. Bir edebiyat kategorisi olan destan ise bu
performansların derlenmesiyle oluşmuştur ancak genellikle sadece söylenen sözlerin
kayda geçirilmiş halini temel aldığından bu pratiği tamamıyla yansıtmaktan çok
uzaktır.
26
Erkek-işi olan khömmei, aynı zamanda, bir ozanlık biçimidir. Çünkü,
eğitimini tamamlamış her khömmei şarkıcısı, bir hikaye-anlatıcısı olarak, kendi
khömmei’sini besteleme hakkını da kazanmış oluyor.
Şamanın tek başına inisiyasyonlarda, ritüellerde ya da sağaltım/tedavi amacıyla
khöömmei’yi kullandığı da gözlenebilir. Ya da ozan olmayan birinin ikame etme
amacıyla ya da amatörce söylendiği de olur. Ancak tüm bunlar ender durumlardır.
26
Hazırlayanlar: Arıkoğlu Ekrem, Borbaanay, Buyan Tuva Destanları Mögaa Şagaan Toolay, Tana-
Herel, Ton-Aralçın Haan, Kangıvay-Mergen, Bayan-Toolay, Aldın Çaagay .Türk Dil Kurumu
Yayınları. Ankara 2007 s.7-8.
42
4.2. Teknik Açıdan Khömmei
Khömmei söylerken pentatonik bir seri kullanılır. Harmonikler, normal olarak, bir
perdenin renklenmesi şeklinde duyulur. Overtone-singing’de
27
, bu armonikler bu
örnekte olduğundan daha şiddetli ve--daha az tek-düze, daha fark edilebilir olarak-
duyulur. Dudakların, dilin ve gırtlağın önceden öğrenilmiş titiz hareketleriyle söylenen
ezgiler bir kök sesin değişen farklı armonikleri olarak çıkar. Alttaki ses üstteki sesin
değişmesiyle birlikte değişir, ancak çoğu duyumda, üstteki sese göre daha az
değişiyormuş gibi duyulur. Eşzamanlı olarak farklılaşarak, değişerek çıkan daha tiz
armonikler ise, üstteki diğer katmanı oluşturur ve gırtlak hareketleriyle değiştirilir.
28
Yakın geçmişte bir çalışma Khomei’nin ve genel olarak gırtlaktan söyleme tekniklerinin
ses özelliklerini analiz etti. Bu çalışmanın odaklandığı yer ton üstü söyleme (Overtone
singing) melodilerinin tam olarak nasıl üretildiğini keşfetmekti. Bunlar ton üstü şarkı
söylemede deki ses üretimini, sanatkarların ton üstü şarkı söylemede kullandığı ses
aralığını; onun gereken fiziksel özellikleri taşıması ve performans sırasında kullandığı
vücut duruşundan şarkı söylerkenki ağız boşluğunun aldığı duruma kadarki
özelliklerinin payı gib hiptozlere yer verdiler.
İlk olarak Aksenov difoniyi ses üretimi organ sistemindeki bir filtrelemenin sonucu olarak
açıkladı. Birkaç yıl sonra Smith, Tibet rahip ilahilerinin akustik analizlerini konu aldı.
1971’de Leip Khomei konusunda ilginç bir rapor yayınladı. Daha sonrayasa Tran Quang
Hai bütün difonik teknikleri içeren derin bir araştırma yaptı. 1989’da difonya
mekanizması iki farklı metodolojiyle gösterilmiştir. İlk metodoloji ses üretimi sisteminde
bulunan organların çalışmasını klinik cihazlarla incelenmesine dayalıydı. Optik aralıgöz
cihazı her hareket sonucu dışarıya sinyal yollayan bir cihazdır ve ilk metodolide bu cihaz
kullanılmıştır. Böylece ses üretimine katkıda bulunan organlardaki kıvrımların titreşimi
mükemmel bir biçimde açığa çıkmıştır. İkincisi metod ise sesleri çözmek ve yeniden bir
27
Rough Guide To World Music Of Central Asia Anthology, Rough Guides. U.S.A. 2006. S. 78
28
Humming Way To Your Happiness: An Introduction to Tuva and Overtone Singing From
Around The World Galgut, Peter. O Books. 2005.U.S.A. s. 40-41, 57-58
Dostları ilə paylaş: |