32
3. Bölüm
Ozanlık
Ozanlık’ın Moğol toplumu içindeki geleneksel tanımı tezin giriş kısmındaki
kavramlar
kısmında verilmiştir.
Ozanlık pratiği Moğol toplumu içinde avcı-hayvancı göçebe topluluklar içinde yaşayan
bir gelenek ve bir müzisyenlik-şarkıcılık biçimidir. Bahsedilen, khömmei söyleme
eğitimi alan ozanın tek işi khömmei söylemek değildir. Aynı zamanda, düğünlerde
şarkılar söylemek ve enstruman çalmak ve müziğe gerek duyulduğunda hazır bulunmak
da, ozanlığın bir parçasıdır. İki telli bir çalgı olan
morin huur ozanların en sık çaldığı
çalgılardan biridir.
3.1 Ozanlık ve Moğol Animizmi ilişkisi
Ozan; katmansız, geleneksel olarak toprak mülkiyetsiz, seyrek dokulu Moğol
toplumunda manevi lider, zanaatkar, avcı gibi bir bireydir. Ancak örneğin Tengri’ye
yani bütüncül mutlak güce muhtaciyetini manevi lider gibi yoğun his aşamalarında ya
da davullarla, özel giysilerle ya da halüsinatif ritüellerde değil “dışarıya ses vermek”
eylemiyle kullanır. Bu eylem ozanın kendini bir insan olarak rezonans
kutusu gibi doğa
içinde titreştirmesi ve gördüklerini hikaye olarak anlatmasına dayanır. Özde herhangi
bir ses performansı örneğin khömmei doğanın diğer elemanlarıyla ve insanlarla iletişim
kurmaktır.
Khömmei
17
teknik olarak ozana özgü bir şarkı söyleme tekniğidir. Yine teknik olarak
Budistlerin rezonansla “toprağa kök salma amacı güttükleri” ses üretimleriyle yapısal
olarak benzeşmektedir ancak niyet tam tersi olan içsel duyguların dışsal varlıklarla
bütünleşmesini dışarıya vurmasıdır. Khömmei “içeri” doğru değil, “dışarı” yani
17
Bazı kaynaklarda
kelimenin khöömmi ya da khömi diye geçtiğine rastladım. Türkçe olarak hömi diye
okunup
yazılabilir
33
gökyüzüne doğrudur. Moğolca anlamı ise gök yüzüne yükselen, uçuşan, dağılan sesler
demektir.
18
3.2 Ozana Özgü Olan Ve Olmayan Vokal Türleri
Ozana özgü olmayan
vokal ve çalgı çalış türleri şunlardır:
1- Duuliai/Duylay: Ezgiyle ve görecel olarak katışıksız ezgisel şarkı söyleme biçimi.
2- Hailaii /Haylay: Araya gündelik konuşma biçimlerinin de girdiği temposu
belirlenmemiş bir biçimde yükselen ve alçalan seslerle hikaye anlatım biçimi.
3- Ozana özgü olanlar ise tüm bunlarla birlikte Khömmei/Hömi’dir.
Çalgıların, özellikle Anadoluda’ki kabak kemaneyi andıran fakat sesi çok daha katışıklı,
sesi batılı saray müziği gibi bilindik türlerdeki yaylı çalgılara göre kaba çıkan
Morin
Huur (At Başlı Çalgı)’un ozanla özel bir ilişkisi vardır. Tıpkı Anadolu aşık
geleneğindeki aşık ve bağlama arasındaki ilişki gibi… Çeşitli katışıksız
üflemeli
çalgılar ve her türlü sert tel çekmenin yadırganmadığı daha batıdaki çeşitlerinden farklı
olan kopuz çeşitleri de mevcuttur.
19
Toplu olarak yapılan ses üretimi çoğu zaman en
fazla 5-6 kişilik topluluklarla çalınıp söylenir.
Her türlü çalgı herkes tarafından çalınabilir. Ozana özgü olan, bir çalgının virtüözü
olmak değildir. Şarkı söyleme ve uzun (destan) ya da kısa hikaye anlatma becerisi ve
Khömmei vokal performansıdır.
18
Galgut, Peter Humming Way To Your Happiness: An Introduction
to Tuva and Overtone Singing
From Around The World. O Books. 2005 U.S.A. s.48
19
Frank Gills, Merriam Alain
Ethno-Musichology and Folk Music: And international bibliography
of dissertations and theses/compiled and annotated P.Wesleyen University Press For The Society Of
Ethnomusicology. 1992 Indianapolis s. 68-72, 113
34
3.3 Morin Huur (At Başlı Çalgı)
Morin Huur Moğol toplumunda çokça kullanılan bir çalgıdır. Bazı khömmei şarkıcıları,
bu çalgıyı çalsalar, hatta khömmei eğitimleri sırasında öğrenseler bile, çalgının
khömmei söylemekle doğrudan bir ilişkisi yoktur.
Khömmei şarkıcısı bu çalgıyı khömmei söylerken çalmaz. Ancak, khömmei şarkıcılığı
ozanlık pratiğinden ayrılabilen bir kimlik değildir.
Bu yüzden, çoğu khömmei şarkıcısı
bu enstrümanı çalmayı bilir ve, khömmei-dışında şarkı söylerken, bu çalgıyı çalar.
Morin Huur iki telli ve yayla çalınan bir çalgıdır. Dikey şekilde yere yaslanarak çalınır
ve kuyruk kısmının sonunda bir at başı yontması yer alır. Bu yüzden, ‘at başlı çalgı’
olarak da anılır.
Morin Huur’un sesi duru ve katışıksız değildir. Tıpkı khömmei
söylerken çıkan sesler gibi, bir sesi beraberindeki harmonikleriyle birlikte duyurmaya
dayalıdır. Oldukça kaba bir sesi vardır ve yeni müzikte kullanılan
overtone çalma
tekniklerini andırır. 20. yüzyılın popüler müziğinde sıkça rastlanan, sesin bozulmasına
(
distortion) edilmesine dayalı bir ses dinamiği vardır.
Morin Huur’un ilk olarak yapımı
ve çalınmasına dair bir hikaye vardır ve bu hikaye, çalgıyı çalacak olan kişiye ustası
tarafından anlatılır.
Bu hikayeye göre, bu çalgının yapımı bir su birikintisinin başında
güzel bir periye rastlayan bir adamla ilgilidir; çalgının sesi ise, bu saf ve yiğit adamın
duygularını dışa vurmaya yöneliktir. Bu hikaye, Moğolistan’ın farklı yerlerinde, farklı
biçimlerde anlatılmaktadır. Özellikle, Tuva’da anlatılan ve batıya gittikçe değişen bir
versiyonu daha da büyük bir farklılaşma göstermektedir.
20
Morin Huur Moğol toplumunda çokça kullanılan bir çalgıdır.
Hatta öyle ki Moğol
kimliği ile yine Moğol müziğinin bir parçası olan kopuz ve borudan daha çok
özdeşleşmiştir. Bazı khömmei şarkıcıları bu çalgıyı çalsalar hatta khömmei eğitimleri
sırasında öğrenseler bile çalgının khömmei söylemekle doğrudan bir ilişkisi yoktur.
20
The Horse-head Fiddle and the Cosmopolistan Of Mongolia (Current Research in
Ethnomusicology) Marsh, Peter, Taylor, K. 2009 Indianapolis s. 16-21